ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2354/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2354/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra recursurilor
de față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Circumstanțele cauzei:
Prin acțiunea înregistrată pe rolul
Tribunalului Prahova, sub numărul de 9276/105/2011, reclamanta D.C.M. a
solicitat în contradictoriu cu pârâtele Casa Județeană de Pensii Prahova, Casa
Națională de Pensii Publice și cu pârâtul Ministerul Muncii, Familiei și
Protecției Sociale București, anularea Deciziilor nr. 26 si 27 din 07 mai 2009
și, pe cale de consecință, restabilirea drepturilor salariate avute anterior
emiterii acesteia, înscrierea acestora în carnetul de muncă și plata
drepturilor salariale de care a fost lipsita, de la data emiterii acestora până
la restabilirea efectiva a acestor drepturi.
Reclamanta a invocat
nelegalitatea art. 1, alin. (1) și (3) din Ordinul M.M.F.P.S. nr. 605 și din
Ordinul C.N.P.A.S. nr. 482, în raport de actele normativ, în executarea cărora
au fost emise, respectiv O.U.G. nr. 35/2009 O.G. nr. 6/2007 și Legea nr. 672/2002.
În motivarea
excepției de nelegalitate reclamanta a susținut că, în executarea dispozițiilor
legale, respectiv art. 18 alin. (3) din Legea nr. 672/2002, O.U.G. nr. 35/2009
și art. 16 din O.G. nr. 6/2007, pârâtul M.M.F.P.S. a emis Ordinul nr. 605 din
29 aprilie 2009, prin care a stabilit, în art. 1, alin. (1) că „..auditorii
interni din cadrul aparatului propriu al ministerului și al unităților
subordonate acestuia beneficiază de un spor pentru complexitatea muncii in
procent de 1% aplicat la salariul de bază”
Ulterior în baza art.
4 din Ordinul M.M.F.P.S. nr. 605 din 29 aprilie 2009, pârâta C.N.P.A.S.,
instituție publică aflată sub autoritatea pârâtului M.M.F.P.S. a emis Ordinul nr.
482 din 29 aprilie 2009, prin care a reglementat în același mod acordarea
sporului pentru complexitatea muncii auditorilor interni din aparatul propriu
și din instituțiile aflate în subordonare și, în executarea celor două ordine, Casa
Județeană de Pensii Prahova a emis Deciziile nr. 26 și 27 din 07 mai 2009, prin
care a modificat drepturile sale.
A mai precizat
reclamanta că, prin actele normative menționate - Legea nr. 672/2002, O.U.G. nr.
35/2009 și O.G. nr. 6/2007 - legiuitorul a stabilit un interval de la 1 la 25%,
respectiv de la 1 la 10 %, al acestor sporuri fără a evidenția vreun criteriu
obiectiv in funcție de care urmează să se stabilească concret, pentru fiecare
funcționar public in parte, dreptul salarial cuvenit.
A susținut reclamanta
că, acceptând ideea potrivit căreia O.U.G. nr. 35/2009 ar fi lăsat stabilirea
sporului la latitudinea ordonatorului principal de credite, acesta trebuia să
justifice în mod obiectiv procentul de 1%, chiar dacă legiuitorul a acordat
ordonatorilor principali de credite dreptul de a emite acte administrative în
scopul de a determina în concret procentul celor două sporuri.
Tot pe fondul
excepției de nelegalitate a arătat că prin analiza actelor administrative
contestat, Ordinului M.M.F.P.S. nr. 605 și Ordinului C.N.P.A.S. nr. 482, nu
trebuie să se verifice doar daca s-a depășit 25%, ci modul în care a fost
stabilit sporul, in condițiile în care legea a stabilit o marjă între 1%-25%
pentru acordarea acestor sporuri, opțiunea MMFPS pentru valoarea minima
echivalând cu un refuz de acordare a acestui drept salarial.
În consecință, s-a
menționat că dispozițiile art. 1, alin. (1) și (3) din cele două ordine au fost
emise cu încălcarea actelor normative, în executarea cărora au fost emise,
respectiv art. 18 din Legea nr. 672/2002 privind auditul public intern, așa cum
a fost modificat prin art. XV din O.U.G. nr. 35/2009 și art. 16 din O.G. nr. 6/2007.
Tribunalul Prahova a
invocat din oficiu excepția de necompetență materială în soluționarea excepției
de nelegalitate a Ordinului M.M.F.P.S nr. 605 din 29 aprilie 2009, întrucât
potrivit dispozițiilor art. 4, competența de soluționare revine Curții de Apel
Ploiești și prin sentința nr. 501 pronunțată în data de 29 martie 2012, a admis excepția necompetenței materiale, a declinat competența de soluționare a excepției de
nelegalitate a ordinelor emise de MMFPS și CNPAS în favoarea Curții de Apel
Ploiești.
Cauza a fost
înregistrată pe rolul Curții de Apel Ploiești sub nr. 647/42/2012.
Prin întâmpinarea
depusă la dosar la data de 20 august 2012, pârâta Casa Județeană de Pensii
Prahova a solicitat, în principal, admiterea excepției inadmisibilității
excepției de nelegalitate și pe fondul excepției a solicitat respingerea acesteia
ca neîntemeiată.
La termenul de
judecată din data de 11 septembrie 2012, Curtea a respins excepțiile invocate.
Hotărârea instanței
de fond.
Prin
Sentința
nr.
270 din 12 septembrie 2012 a Curții de Apel Ploiești, secția a II-a civilă, de contencios
administrativ și fiscal, s-a admis excepția de nelegalitate a Ordinelor nr. 605
din 29 aprilie 2009 emis de M.M.F.P.S. și nr. 482 din 29 aprilie 2009 emis de
C.N.P.A.S., formulată de reclamanta D.C.M., în contradictoriu cu pârâții Casa
Județeană de Pensii Prahova, Casa Națională de Pensii Publice și Ministerul
Muncii, Familiei și Protecției Sociale
S-a constatat nelegalitatea
art. 1 alin. (1) din Ordinul nr. 605 din 29 aprilie 2009 emis de Ministrul
Muncii, Familiei și Protecției Sociale și art. 1 alin. (1) din Ordinul nr. 482
din 29 aprilie 2009 al Casei Naționale de Pensii și alte Drepturi de Asigurări
Sociale și a fost respinsă ca lipsită de obiect excepția de nelegalitate a art.
1 alin. (3) din ordinele respective.
Pentru a pronunța
această soluție, instanța de fond a reținut concordanța actului administrativ
supus analizei cu actele normative cu forță juridică superioară în temeiul și
în executarea cărora au fost emis, ținând seama de principiul ierarhiei și
forței juridice a actelor normative consacrat de art. 1 alin. (5) din
Constituția, republicată și art. 4 alin. (3) din Legea nr. 24 privind normele
de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată.
S-a avut in vedere
hotărârea Înaltei Curți de Casație și Justiție, în soluționarea aceleiași
excepții, prin care s-a constatat că dispozițiile art. 1 alin. (1) din cele
două ordine au fost emise cu încălcarea actului normativ în executarea căruia
au fost emise, respectiv art. 18 din legea nr. 672 /2002 privind auditul public
intern, așa cum a fost modificat prin art. XV din O.U.G. nr. 35/2009, întrucât,
deși ordonatorii de credite au dreptul de a emite acte administrative în scopul
de a determina în concret procentul în cazul sporului pentru complexitatea
muncii desfășurată de auditorii interni, aceștia au obligația de a motiva
deciziile și de a asigura o proporționalitate intre scopul vizat de legiuitor
și măsura adoptată.
A reținut instanța că,
in ordinele contestate nu sunt individualizate criteriile care au condus la
stabilirea cuantumului de 1%, astfel că se constată că acest spor a fost
acordat formal, cu exces de putere, ceea ce echivalează cu refuzul nejustificat
de acordare a acestui spor.
Concluzionând, s-a
constatat că dispozițiile art. 1, alin. 1 din cele două ordine au fost emise cu
încălcarea actelor normative în executarea cărora au fost emise, respectiv art.
18 din Legea nr. 672/2002 privind auditul public intern, așa cum a fost
modificat prin art. XV din O.U.G. nr. 35/2009 și art. 16 din O.G. nr. 6/2007.
In ceea ce privește
nelegalitatea art. 1 alin. (3) din ordinele respective Curtea a reținut că prin
Decizia civilă nr. 3619 din 22 iunie 2011 pronunțată de Înalta Curte de Casație
și Justiție, în Dosarul nr. 5914/2/2009, s-a dispus anularea art. 1 pct. 3 al
Ordinului CNPAS nr. 482 din 29 aprilie 2009, care prevedea diminuarea sporului
de condiții vătămătoare de la 10% la 1%, ulterior fiind emis Ordinul nr. 1020/2011
al Președintelui CNPP prin care s-a anulat art. 1 pct. 3 al Ordinului CNPAS nr.
482 din 29 aprilie 2009, excepția de nelegalitate invocată fiind lipsită de
obiect, articolul respectiv fiind anulat anterior introducerii acțiunii, fiind
dispuse și măsurile necesare pentru achitarea drepturilor restante cuvenite
pentru perioada 15 aprilie 2009-01 mai 2012.
Recursul
Împotriva acestei
sentințe au formulat recurs reclamanta D.C.M. și pârâții Casa Județeană de
Pensii Prahova, Ministerul Muncii, Familiei și Protecției Sociale (în prezent
Ministerul Muncii, Familiei, Protecției Sociale și Persoanelor Vârstnice) și de
Casa Națională de Pensii Publice, criticând-o pentru nelegalitate și
netemeinicie.
În motivarea cererii
de recurs, s-a arătat în esență următoarele:
Recurenta -
reclamantă D.C.M. a criticat sentința atacată arătând că pentru perioada
anterioară datei de 1 iunie 2012 nu s-a făcut nicio comunicare privind
constituirea obligației de plată, sporul pentru condiții vătămătoare fiind
singurul care a fost repus in plată începând cu data menționată.
Recurenta - pârâtă
Casa Județeană de Pensii Prahova a susținut prin motivele de recurs că in cauza
dedusă judecății se invocă excepția de nelegalitate a unor acte administrative
unilaterale cu caracter normativ, respectiv Ordinul Ministerului Muncii,
Familiei și Protecției Sociale nr. 605 din 29 aprilie 2009 și Ordinul Casei Naționale
de Pensii și alte Drepturi de Asigurări Sociale nr. 482 din 29 aprilie 2009,
care potrivit art. 4 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 sunt exceptate a fi
atacate pe calea excepției de nelegalitate, astfel că excepția este
inadmisibilă.
Recurentul - pârât
Ministerul Muncii, Familiei și Protecției Sociale (în prezent Ministerul
Muncii, Familiei, Protecției Sociale și Persoanelor Vârstnice) a criticat
soluția atacată apreciind că actele atacate au fost emise in conformitate cu
dispozițiile legilor speciale care reglementează acordarea acestor drepturi,
respectiv, O.U.G. nr. 35/2009, O.G. nr. 6/2007, Legea nr. 672/2002 și Legea nr.
24/2000.
S-a arătat că
stabilirea sporurilor s-a realizat in limitele legale, chiar dacă la limita
minimă, față de necesitatea abordării unei politici de restrângere a
cheltuielilor bugetare, instanța de judecată neputându-se substitui organului
administrativ in ceea ce privește aprecierea cu privire la cuantumul concret al
sporului.
Recurenta - pârâtă
Casa Națională de Pensii Publice critică sentința atacată sub aspectul greșitei
admiteri a excepției de nelegalitate a Ordinelor 605 din 29 aprilie 2009 și 482
din 29 aprilie 2009.
În motivarea cererii
de recurs se arată că actele administrative a căror nelegalitate este invocată
nu încalcă dispozițiile legale privind tehnica legislativă și nu au produs
niciun fel de încălcare a normelor tehnice de elaborare a actelor normative,
fiind emise in conformitate cu dispozițiile Legii nr. 672/2002, O.G. nr. 6/2007,
O.U.G. nr. 35/2009 și Legii nr. 24/2000.
S-a invocat și
împrejurarea că instituția se află sub autoritatea Ministerului Muncii,
Familiei, Protecției Sociale și Persoanelor Vârstnice, care este ordonator
principal de credite și care cuantifică sporurile pentru complexitatea muncii
și cel pentru condiții vătămătoare la 1%.
Procedura în
fața instanței de recurs.
Recurentul - pârât
Ministerul Muncii, Familiei, Protecției Sociale și Persoanelor Vârstnice a
depus la dosar întâmpinare prin care a solicitat respingerea recursului
declarat de recurenta - reclamantă D.C.M.
Recurenta - pârâtă
Casa Județeană de Pensii Prahova a depus concluzii scrise prin care a solicitat
respingerea recursului declarat de recurenta - reclamantă D.C.M.
Considerentele
și soluția instanței de recurs.
Analizând cererile de
recurs, motivele invocate, formele legale incidente în cauză precum și în
conformitate cu prevederile art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte urmează
a le respinge pentru considerentele ce vor fi arătate in continuare.
Analizând cererea de
recurs formulată de recurenta - intimată - reclamantă D.C.M., Înalta Curte
constată tardivitatea acesteia reținând că Sentința nr. 270 din 12 septembrie
2012 a Curții de Apel Ploiești, secția a II-a civilă, de contencios
administrativ și fiscal, a fost comunicată acesteia la data de 14 septembrie
2012, astfel cum rezultă din dovada de primire și procesul-verbal de predare a
hotărârii (fila 72 din dosarul Curții de Apel).
În conformitate cu dispozițiile
art.
4
alin.
(3) din Legea
nr.
554/2004
termenul de recurs
este de 5 zile de la comunicarea hotărârii.
Cum recursul a fost depus prin poștă la
instanța la data de 21 septembrie 2012, astfel cum reiese de pe ștampila
oficiului poștal, aplicată pe plic ( fila 18 dosar recurs),
rezultă că declararea
acestuia a fost făcută peste termenul legal de 5 zile de la data comunicării
hotărârii.
Față de situația
constatată, în temeiul dispozițiilor art. 103 C. proc. civ., Curtea va respinge
recursul recurentei - intimate - reclamante D.C.M., ca tardiv formulat.
În ceea ce privește
critica formulată de r
ecurenta
- pârâtă Casa Județeană de Pensii Prahova privind inadmisibilitatea invocării
excepției de nelegalitate cu privire la acte administrative unilaterale cu
caracter normativ, cum sunt Ordinul nr. 605 din 29 aprilie 2009 emis de
Ministrul Muncii, Familiei și Protecției Sociale și Ordinul nr. 482 din 29
aprilie 2009 al Casei Naționale de Pensii și alte Drepturi de Asigurări
Sociale, excepție invocată in fața instanței de fond și respinsă în practicaua
Sentinței civile nr. 270 din 11 septembrie 2012, Înalta Curte constată că deși legiuitorul
în art. 4 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 (în forma în vigoare la data emiterii
ordinelor) face trimitere în privința analizării legalității la actele
administrative cu caracter individual, ceea ce ar putea conduce la concluzia că
s-ar limita posibilitatea invocării excepției de nelegalitate la actul
administrativ unilateral cu caracter individual, în cuprinsul alin. (2) al art.
4 este folosită sintagma „act administrativ unilateral” fără a se mai face
distincție între cel normativ și cel individual, fiind evident că omisiunea
legiuitorului cu privire la excepția de nelegalitate a actelor normative nu
constituie fine de neprimire a excepției pentru aceste acte.
Conform principiului
de drept, potrivit căruia legea se interpretează în sensul de a produce efecte,
iar nu în sensul înlăturării efectelor sale, se apreciază că actele
administrative cu caracter normativ pot fi supuse controlului de legalitate în
procedura excepției de nelegalitate, prevăzută de art. 4 din Legea
contenciosului administrativ.
Astfel, actele
administrative cu caracter normativ pot fi supuse controlului de legalitate în
cadrul procedurii excepției de nelegalitate prevăzută de art. 4 din Legea nr. 554/2004,
astfel cum a fost modificat prin Legea nr. 262/2007, modificarea având rolul de
a include în sfera actelor și pe cele individuale, iar nu de a le exclude pe
cele normative.
În plus, principiul
coerenței legislative impune soluția admisibilității excepției de nelegalitate
atât pentru actele individuale cât și pentru cele normative, pentru ca acest
mijloc de apărare să nu își piardă funcția pentru care a fost creat. Dacă
legiuitorul a înțeles să pună la îndemâna justițiabililor un mijloc de apărare
pe cale de excepție pentru acte individuale, pe baza argumentului de logică
juridică a fortiori, un asemenea mijloc de apărare trebuie oferit părților și
în privința actelor normative a căror adresabilitate este generală și ale căror
efecte se pot produce ori constata nu doar imediat după emiterea lor, ci și
mult ulterior acestui moment.
În același sens, al
admisibilității excepției de nelegalitate al actului administrativ unilateral
cu caracter normativ, s-a hotărât și prin soluția de principiu adoptată in Plenul
judecătorilor Secției Înaltei Curți de Casație și Justiție din data de 29
septembrie 2008.
Întrucât criticile
din recursurile formulate de pârâții
Casa Județeană de Pensii Prahova, Ministerul
Muncii, Familiei și Protecției Sociale (în prezent Ministerul Muncii, Familiei,
Protecției Sociale și Persoanelor Vârstnice) și de Casa Națională de Pensii
Publice, pe fond, vizează același aspect, și anume greșita admitere a excepției
de nelegalitate, in condițiile in care ambele acte atacate au fost emise in
conformitate cu dispozițiile legilor speciale care reglementează acordarea
acestor drepturi, respectiv, O.U.G. nr. 35/2009, O.G. nr. 6/2007, Legea nr. 672/2002
și Legea nr. 24/2000, acestea vor fi analizate împreună de către instanța de
recurs.
Astfel, obiectul
cauzei îl constituie excepția de nelegalitate invocată in
temeiul art. 4 alin.
(1) din Legea nr. 544/2004, având ca obiect art. 1 alin. (1) și alin. (3) din
Ordinul nr. 605 din 29 aprilie 2009 emis de Ministrul Muncii, Familiei și
Protecției Sociale și art. 1 alin. (1) și alin. (3) din Ordinul nr. 482 din 29
aprilie 2009 al Casei Naționale de Pensii și alte Drepturi de Asigurări Sociale
în raport de actele normative, în executarea cărora au fost emise, respectiv art.
18 din Legea nr. 672/2002 privind auditul public intern, așa cum a fost
modificat prin art. XV din O.U.G. nr. 35/2009 și art. 16 din O.G. nr. 6/2007.
Astfel, potrivit art.
18 alin. (3) din Legea nr. 672/2002 privind auditul public intern, așa cum a
fost modificat prin art. XV din O.U.G. nr. 35/2009 privind reglementarea unor
măsuri în domeniul cheltuielilor de personal „ auditorii interni au un nivel de
salarizare corespunzător ierarhiei acestei funcții în cadrul sistemului de
salarizare a funcționarilor publici; totodată auditorii interni beneficiază de
un spor pentru complexitatea muncii de până la 25% aplicat la salariul de bază
brut lunar”.
Potrivit art. 16 din
O.G. nr. 6/2007, sporul pentru condiții vătămătoare, de până la 10% din
salariul de bază, și condițiile de acordare se stabilesc, în limitele prevăzute
de lege, prin actul administrativ al ordonatorului principal de credite, cu
încadrarea în cheltuielile de personal prevăzute în bugetul aprobat.
În executarea acestor
dispoziții legale au fost emise Ordinele
605 din 29 aprilie 2009 al M.M.F.P.S și
respectiv, Ordinul nr. 482 din 29 aprilie 2009 al C.N.P.A.S prin care s-a
acordat auditorilor interni un spor pentru complexitatea muncii in procent de
1% din salariul de bază și de 1% aplicat la salariul de bată pentru condiții
vătămătoare de muncă, în acest sens Casa Județeană de Pensii Prahova emițând
Deciziile nr. 26 și 27 din 07 mai 2009.
În mod judicios
Curtea de Apel a considerat că ordonatorul de credite are obligația de a motiva
deciziile prin care se aduc atingere drepturilor dobândite de funcționarul
public și de a asigura un raport rezonabil de proporționalitate între scopul
vizat de legiuitor și măsura adoptată, simpla referire la actele normative ce
prevăd măsuri de reducere a cheltuielilor bugetare, neconstituind o motivare.
În acest sens, se
constată că, din analiza ordinelor atacate nu rezultă care au fost în concret
criteriile care au stat la baza stabilirii unui cuantum comun de 1% pentru
toate instituțiile aflate in subordinea emitenților, in condițiile in care
legea prevede o marjă largă intre 1% și 25% tocmai pe criteriul complexității
cauzelor, a volumului de muncă, a specificului fiecărei instituții, a
atribuțiilor și activităților efective desfășurate de auditorul intern.
Astfel, prin stabilirea
unui coeficient minim, in procent de 1%, se poate considera că acesta a fost
acordat formal, eludându-se scopului instituirii lui, ceea ce echivalează cu un
refuz nejustificat de acordare a unui atare spor.
Emitentul și-a
exercitat atribuțiile cu exces de putere, fiind încălcate dispozițiile art. 18 alin.
(3) din Legea nr. 672/2002.
Nu poate fi reținută
susținerea Ministerul Muncii, Familiei și Protecției Sociale (în prezent
Ministerul Muncii, Familiei, Protecției Sociale și Persoanelor Vârstnice) și a
Casei Națională de Pensii Publice, in sensul că acordarea limitei minime este
datorată necesității abordării unei politici de restrângere a cheltuielilor
bugetare, întrucât acest spor are ca obiect complexitatea muncii,
nereprezentând un stimulent salarial, care se acordă in limitele prevederilor
bugetare.
De asemenea, se
reține că instanța fondului nu a apreciat asupra cuantumului concret a sporului,
substituindu-se emitenților actelor, ci a reținut nemotivarea acestuia, lipsa
criteriilor bine determinate, neimpunând aplicarea limitei maxime, cum in mod
greșit s-a arătat in recursul Ministerul Muncii, Familiei și Protecției Sociale
(în prezent Ministerul Muncii, Familiei, Protecției Sociale și Persoanelor
Vârstnice).
Tot in același sens
este și practica Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția contencios
administrativ și fiscal care s-a pronunțat prin Deciziile nr. 3327/2010,
597/2012.
În considerarea celor
mai sus arătate, Înalta Curte reține așadar că nu sunt fondate criticile
recurenților, soluția primei instanțe fiind întemeiată și pertinent
argumentată.
Temeiul legal al
soluției adoptate în recurs.
Constatând că
sentința recurată este legală și temeinică și că nu există
motive care să atragă casarea sau modificarea acesteia, în conformitate cu
prevederile art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte va respinge recursurile
declarate de recurenții - pârâți Casa Județeană de Pensii Prahova, Ministerul
Muncii, Familiei și Protecției Sociale(în prezent Ministerul Muncii, Familiei,
Protecției Sociale și Persoanelor Vârstnice) și Casa Națională de Pensii
Publice, ca nefondate și recursul declarat de recurenta - reclamantă D.C.M., ca
tardiv formulat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca tardiv
formulat recursul declarat de D.C.M. împotriva Sentinței nr. 270 din 12
septembrie 2012 a Curții de Apel Ploiești, secția a II-a civilă, de contencios
administrativ și fiscal.
Respinge recursurile
declarate de Casa Județeană de Pensii Prahova, Ministerul Muncii, Familiei și
Protecției Sociale (în prezent Ministerul Muncii, Familiei, Protecției Sociale
și Persoanelor Vârstnice) și de Casa Națională de Pensii Publice împotriva
aceleiași sentințe, ca nefondate.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 28 februarie 2013.