ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4173/2014
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4173/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin cererea adresată inițial Tribunalului
Tulcea la data de 3 august 2011 și înregistrată sub nr. 2897/88/2011,
reclamanții B.R. și B.L.E. au solicitat în contradictoriu cu Inspectoratul
pentru Situații de Urgență Delta Tulcea reîncadrarea pe funcțiile pe care au
fost angajați până la data de 15 iunie 2011, dată la care au fost puși la
dispoziția unității.
Ulterior, prin
cererea precizatoare reclamanții au indicat instanței de contencios
administrativ capătul principal de cerere ca fiind anularea Ordinelor nr.
37056/1/2011 și nr. 37061/1/2011 al inspectorului-șef prin care s-a dispus
trecerea în rezervă a acestora.
În motivarea acțiunii
s-a arătat că, reclamanții au fost angajații pârâtei, ocupând funcții operative
de intervenție la incendii și alte calamități, astfel B.R. pe cea de subofițer
operativ (servant) în echipajul nr. 2 de la autospeciala de luptă contra
incendiilor, și B.L.E. pe cea de subofițer operativ la Garda Nave Operative
Crișan, echipaj 2.
La data de 24 iunie
2011 fiind în concediu legal de odihnă reclamanții au fost chemați la serviciu
pentru a li se aduce la cunoștință o înștiințare prin care din data de 15 iunie
2011 prin Ordinul nr. S/37355/I din 15 iunie 2011 sunt puși la dispoziția
unității, unitatea fiind supusă unui proces de reorganizare urmare a măsurilor
privind încadrarea cheltuielilor MAI pentru anul 2011 în limitele bugetului
aprobat pentru salariații bugetari.
Urmare a plângerii
prealabile, formulată imediat după revenirea din concediu, pârâta a comunicat
un răspuns negativ fără a da reclamanților lămuririle necesare, în ceea ce
privește punerea la dispoziție, precum și asupra posibilității legale de mutare
prin ordin la Măcin.
Au apreciat
reclamanții că, măsurile luate sunt discriminatorii deoarece în aceiași unitate
există încadrate mai multe persoane soț și soție cărora nu li s-a aplicat
același tratament.
La data de 6 aprilie
2012, reclamanții au depus la dosar o cerere prin care au invocat excepția de
nelegalitate a Ordinelor MAI nr. 600 din 15 aprilie 2005, I/658 din 10 iunie
2011, I/527 din 26 mai 2011 și 7104 din 21 iunie 2011 al Inspectoratului
General al Situațiilor de Urgență (în continuare IGSU).
În motivarea
excepției s-a indicat faptul că, aceste acte normative nu au fost supuse
procedurii de publicare în M. Of. al României, partea I, conform dispozițiilor
art. 11 din Legea nr. 24/2000, modificată și completată, coroborată cu art. 7
alin. (4) din O.U.G. nr. 30/2007, astfel încât nu pot produce efecte juridice.
S-a mai arătat că
obligativitatea unei astfel de proceduri rezultă din dispozițiile art. 10 alin.
(1) din Legea nr. 24/2000 impusă legilor și celorlalte acte normative adoptate
de parlament, hotărâri și ordonanțe ale guvernului, deciziile
primului-ministru, acte administrative ale autorităților autonome, precum și
ordinelor, instrucțiunilor emise de conducătorii organelor administrației
publice centrale de specialitate.
În concluzie, în
opinia reclamanților, cum actele în cauză nu sunt încadrate la excepțiile de la
publicare prevăzute în mod expres la art. 11, acestea trebuie a fi publicate
deoarece sunt acte cu caracter normativ.
Prin Încheierea de
ședință din data de 12 aprilie 2012 a fost sesizată Curtea de Apel Constanța,
secția contencios administrativ și fiscal, cu excepția de nelegalitate a Ordinelor
MAI nr. 600 din 15 aprilie 2005, I/658 din 10 iunie 2011, I/527 din 26 mai 2011
și 7104 din 21 iunie 2011 al IGSU, fiind suspendată judecata cauzei.
Examinând excepția de
necompetență materială a Tribunalului Tulcea, instanța a reținut următoarele:
Potrivit art. 4 alin.
(1) din Legea nr. 554/2004, legalitatea unui act administrativ unilateral cu
caracter individual, indiferent de data emiterii acestuia, poate fi cercetată
oricând în cadrul unui proces, pe cale de excepție, din oficiu sau la cererea
părții interesate.
În acest caz,
instanța, constatând că de actul administrativ depinde soluționarea litigiului
pe fond, a sesizat, prin încheiere motivată, instanța de contencios
administrativ competentă și a suspendat cauza, încheierea de sesizare a instanței
de contencios administrativ nefiind supusă niciunei căi de atac, iar încheierea
prin care se respinge cererea de sesizare, poate fi atacată odată cu fondul.
Potrivit
dispozițiilor art. 10 din lege "(...) litigiile privind actele
administrative emise sau încheiate de autoritățile publice centrale (...) se
soluționează în fond de secțiile de contencios administrativ și fiscal ale
curților de apel, dacă prin lege organică specială nu se prevede altfel."
Cauza a fost
înregistrată pe rolul Curții de Apel Constanța, secția a II-a de contencios
administrativ și fiscal, sub nr. 617/36 din 07 mai 2012, având ca obiect
excepție nelegalitate act administrativ.
Prin întâmpinare,
pârâtul IGSU a solicitat admiterea excepției inadmisibilității acțiunii pentru
lipsa procedurii prealabile, iar în ceea ce privește fondul respingerea
acțiunii ca nefondate.
Deși au solicitat
verificarea actelor administrative din perspectiva excepției de nelegalitate,
cei doi reclamanți nu au depus la dosarul cauzei copiile acestora pentru a
putea fi analizate criticile formulate.
Astfel, la termenul
de judecată din data de 13 septembrie 2012 instanța de judecată a pus în vedere
reclamanților îndeplinirea acestei obligații, sub sancțiunea prevăzută de art.
155
1
C. proc. civ.
La termenul de
judecată din 11 octombrie 2012 prin încheiere instanța a dispus suspendarea
judecății cauzei urmare a neîndeplinirii obligației de depunere a ordinelor
MAI.
Împotriva încheierii
anterior menționată, reclamanții au formulat recurs.
Prin Decizia nr. 4895
din 9 aprilie 2013 pronunțată în Dosarul nr. 617/36/2012 Înalta Curte de
Casație și Justiție, secția contencios administrativ și fiscal, a admis
recursul declarat, a casat încheierea atacată și a trimis cauza spre
continuarea judecății la aceeași instanță.
Curtea de Apel
Constanța învestită cu soluționarea excepției de nelegalitate a procedat la
reluarea judecății, de astă dată fiind depuse la dosar actele administrative
solicitate.
Pârâtul MAI nu a
formulat întâmpinare dar a depus concluzii scrise prin care a solicitat
respingerea excepției de nelegalitate ca nefondată.
Prin Sentința nr. 386
din 12 decembrie 2013, Curtea de Apel Constanța a respins excepția de
nelegalitate a Ordinelor MAI nr. 600 din 15 aprilie 2005, I/658 din 10 iunie
2011, I/527 din 26 mai 2011 și 7104 din 21 iunie 2011 al Inspectoratului
General al Situațiilor de Urgență ca inadmisibilă.
Pentru a pronunța
această soluție, instanța de fond a reținut, în esență, următoarele:
Reglementând excepția
de nelegalitate, art. 4 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, în forma în vigoare
la momentul sesizării Curții prevede că, legalitatea unui act administrativ
unilateral cu caracter individual, indiferent de data emiterii acestuia, poate
fi cercetata oricând în cadrul unui proces, pe cale de excepție, din oficiu sau
la cererea părții interesate. Chiar dacă textul legal citat menționează în mod
expres doar actul administrativ unilateral cu caracter individual, Curtea a
apreciat că o atare procedură acoperă atât sfera actelor individuale, cât și a
celor cu caracter normativ.
În opinia instanței,
o astfel de interpretare este dedusă din împrejurarea că, pe de o parte, legea
nu interzice cercetarea legalității unui act administrativ normativ pe calea
excepției, acesta putând fi supus oricând controlului de legalitate potrivit
art. 11 alin. (4) din Legea nr. 554/2004, iar pe de altă parte că, scopul
instituirii normei citate este acela de a reglementa procedural un mijloc de
apărare la îndemâna celui vătămat printr-un act administrativ nelegal, fie el
individual ori normativ.
În continuare
instanța a mai reținut următoarele:
Prin Ordinul nr. 600
din 15 aprilie 2005 Ministrul Administrației și Internelor a aprobat
competențele de gestiune a resurselor umane ale ministrului administrației și
internelor, secretarilor de stat, secretarului general și șefilor,
comandanților unităților MAI, prevăzute în Anexa care face parte integrantă din
prezentul ordin.
În vederea emiterii
acestui ordin emitentul s-a conformat dispozițiilor art. 47 și 48 din Legea nr.
90/2001 privind organizarea și funcționarea Guvernului României și a
ministerelor precum și ale art. 7 alin. (1) din O.U.G. nr. 63/2003 privind
organizarea și funcționarea MAI.
În cuprinsul
prezentei anexe sunt reglementate în mod expres următoarele competențele:
Ministrului Administrației și Internelor, a Secretarilor de stat și a
Secretarului General, Directorului Direcției Management, Resurse Umane,
Inspectorului General al Poliției Române, Inspectorului General al Poliției de
Frontieră Române, Directorului General al Direcției Generale de Informații și
Protecție Internă, Directorului General al Direcției Generale de Pașapoarte și
a Directorului Direcției Regim Permise de Conducere și Înmatriculare a
Vehiculelor, Directorului General al Inspectoratului Național pentru Evidența
Persoanelor, Inspectorului General al Inspectoratului General pentru Situații
de Urgență, Inspectorului General al Jandarmeriei Române, Directorului General
al Arhivelor Naționale, Directorului General al Direcției Generale de Poliție a
Municipiului București.
Prin Ordinul nr.
I/527 din 26 mai 2011 Ministrul Administrației și Internelor a dispus
stabilirea unor măsuri pentru încadrarea în indicatorii în finanțare a
unităților finanțate de la Capitolul bugetar 61 ianuarie - Ordine publică și
siguranță națională.
Emiterea acestui
ordin s-a făcut în considerarea dispozițiilor Anexei nr. 3/19 din 06 din Legea
nr. 286/2010 bugetului de stat pe anul 2011, a art. 7 alin. (4) și art. 12
alin. (3) și (4) din O.U.G. nr. 30/2007 privind organizarea și funcționarea
MAI, aprobată cu modificări prin Legea nr. 15/2008.
Prin Ordinul nr.
I/658 din 10 iunie 2011 Ministrul Administrației și Internelor a dispus măsuri
privind reorganizarea IGSU și a unităților subordonate acestuia.
Emiterea acestui
ordin s-a făcut în considerarea dispozițiilor Anexei nr. 3/19 din 06 din Legea
nr. 286/2010 bugetului de stat pe anul 2011, a art. 7 alin. (4) și art. 12
alin. (3) și (4) din O.U.G. nr. 30/2007 privind organizarea și funcționarea
MAI, aprobată cu modificări prin Legea nr. 15/2008.
Prin Ordinul nr. 7104
din 21 iunie 2011 Inspectorul General al IGSU, în conformitate cu prevederile
Anexei nr. 3/19 din 06 din Legea nr. 286/2010 a bugetului de stat pe anul 2011
și a Ordinului ministrului nr. I/658 din 10 iunie 2011 a transmis Metodologia
privind organizarea și desfășurarea selecției personalului în vederea numirii
în funcție ca urmare a aplicării măsurilor de reorganizare instituțională la
nivelul IGSU.
În baza acestor
dispoziții legale Inspectorul șef din cadrul ISU Delta Tulcea a emis Ordinele
nr. 37056/I și 37061/I din 15 septembrie 2011 prin care a stabilit faptul că,
începând cu data de 15 septembrie 2011 plutonierul major B.V.R. și plutonierul
major B.L.E., puși la dispoziția unității în vederea reîncadrării sau trecerii
în rezervă, trec în rezervă în urma reorganizării și a reducerii unor funcții
din statul de organizare.
S-a făcut mențiune
despre faptul că la data emiterii ordinelor nu există posibilități de încadrare
în alte funcții sau unități, precum și pentru alte motive sau nevoi ale
ministerului.
Reclamanții au
invocat nerespectarea normelor de tehnică legislativă reglementate de Legea nr.
24/2000, respectiv nepublicarea Ordinelor MAI și IGSU în M. Of.
Referitor la
nepublicarea în M. Of. a Ordinelor care au stat la baza emiterii actelor
contestate, instanța a considerat că trebuie avute în vedere dispozițiile Legii
nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă în formularea sa inițială,
așa cum a fost publicată în M.Of. nr. 777/25.04.2004, în vigoare la data
emiterii ordinului. Astfel, prin art. 10 alin. (1) s-a instituit o normă cu
caracter de principiu general obligatoriu cu privire la obligativitatea
publicării în M. Of. al României, Partea I, a ordonanțelor și hotărârilor
Guvernului, actelor normative ale autorităților administrative autonome, precum
și ordinelor, instrucțiunilor și altor acte normative emise de organele
administrației publice centrale de specialitate.
S-a mai reținut că în
aplicarea și respectarea acestei legi, H.G. nr. 555/2001, pentru aprobarea
Regulamentului privind procedura la nivelul Guvernului pentru elaborarea,
avizarea și prezentarea proiectelor de acte normative spre adoptare și,
ulterior, H.G. nr. 50/2005, pentru aprobarea aceluiași Regulament și care
abrogă H.G. nr. 555/2001 preiau în conținutul lor același principiu enunțat de
Legea nr. 24/2000, respectiv cel al obligativității publicării în M. Of. al
acestor categorii de acte administrative, însă, în art. 27 alin. (3) din H.G.
nr. 555/2001, ulterior, preluat în art. 28 alin. (3) din H.G. nr. 50/2005, cele
două H.G. au înțeles să excepteze de la acest regim de publicare - dacă legea
nu dispune altfel - "ordinele, instrucțiunile și alte acte cu caracter
normativ care au ca obiect reglementări din sectorul de apărare, ordine publică
și siguranță națională".
În opinia instanței,
împrejurarea că erau acceptate anumite excepții de la regimul de publicare în
M. Of. rezultă în mod clar din modificările ulterioare aduse Legii nr. 24/2000,
respectiv prin includerea alin. (1
1
) la art. 10 prin Legea nr. 194/2007.
Prin urmare, s-a reținut că, o astfel de reglementare este, într-adevăr,
restrictivă, însă nu se poate aplica unui act administrativ cu caracter
normativ care este anterior intrării ei în vigoare, pe de o parte, iar, pe de
altă parte, modificarea legislativă prevăzută la art. 10 alin. (1
1
)
lit. b) indică drept excepție de la publicare actele administrative cu caracter
individual.
Instanța a reținut că
Ordinul nr. 600/2005 face parte din categoria actelor normative exceptate prin
H.G. nr. 555/2001 și respectiv H.G. nr. 50/2005 de la regimul de publicare în
M. Of. al României, astfel încât, și actele ulterioare cu caracter individual
emise în baza lui sunt valabile.
Pe de altă parte,
calificarea Ordinului MAI nr. 600/2005 ca fiind un act administrativ normativ
rezultă din gradul de întindere a efectelor juridice, efecte care se răsfrâng
asupra întregului sectorul de apărare, ordine publică și siguranță națională.
A apreciat instanța
că, același criteriu de întindere a efectelor juridice va fi aplicat și
celorlalte acte administrative, Ordinele MAI nr. I/658 din 10 iunie 2011, I/527
din 26 mai 2011 și 7104 din 21 iunie 2011 al IGSU, situație în care s-a
constatat că acestea se referă la persoane determinate.
Față de cele arătate,
Curtea a constatat că motivele de nelegalitate invocate de reclamanți cu
privire la Ordinul MAI nr. 600/2005 nu se verifică, excepția de nelegalitate
fiind respinsă ca nefondată.
Totodată, s-a
apreciat că, față de conținutul lor, actele administrative menționate,
respectiv Ordinele MAI nr. I/658 din 10 iunie 2011, I/527 din 26 mai 2011 și
7104 din 21 iunie 2011 al IGSU nu sunt acte cu caracter normativ, deoarece nu
se constituie în norme cu caracter general, aplicabile unui număr nelimitat de
situații și cu un anumit grad de repetabilitate.
Prin urmare, s-a
apreciat că Ordinele prezentate produc efectele pentru care au fost emise, iar
în temeiul lor a operat o reorganizare efectivă și reală a instituției pârâte,
în cadrul căreia au fost reduse posturi, inclusiv postul deținut de reclamanți,
urmând apoi o procedură de selecție, a cărei legalitate urmează a fi analizată
în acțiunea privind anularea actului administrativ.
Curtea a considerat
că instanța de contencios administrativ nu este în măsură să facă o analiză a
legalității ordinelor decât din punct de vedere formal, fără a avea
posibilitatea de a verifica oportunitatea măsurilor luate, respectiv condițiile
în care s-a realizat restructurarea posturilor și motivele pentru care au fost
restructurate anumite posturi și păstrate altele, astfel de competențe excedând
atribuțiilor puterii judecătorești.
Împotriva acestei
hotărâri au declarat recurs reclamanții B.R. și B.L.E., invocând dispozițiile
art. 304 pct. 9 și 304
1
C. proc. civ.
Recurentul arată că
sentința recurată este netemeinică și nelegală, deoarece instanța de fond a
reținut în mod greșit că nu trebuia îndeplinită condiția publicării în M. Of. a
Ordinelor contestate pentru asigurarea legalității acestora; instanța de fond a
apreciat în mod greșit că nu poate să analizeze motivele de nelegalitate
invocate de reclamanți în susținerea excepției de nelegalitate; instanța de
fond a respins în mod greșit excepția de nelegalitate ca inadmisibilă, în
condițiile în care întreaga sa motivare are ca obiect netemeinicia acestei
excepții.
Examinând cauza și
sentința atacată, în raport cu actele și lucrările dosarului, precum și cu
dispozițiile legale incidente pricinii, inclusiv cele ale art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte constată că recursul este nefondat, pentru
considerentele ce se vor arăta în continuare.
În ceea ce privește
excepția nulității recursului, invocată prin întâmpinare de intimatul-pârât
Inspectoratul General pentru Situații de Urgență, instanța urmează a o respinge
în considerarea următoarelor argumente.
În cauză, recurenții
s-au conformat dispozițiilor înscrise în art. 302
1
și art. 304 C.
proc. civ., criticile formulate putând fi încadrate în vreunul din motivele de
nelegalitate expres și limitativ prevăzute de lege.
Astfel, în raport cu
dispozițiile art. 304
1
C. proc. civ., instanța judecă cauza, atât
sub aspectul legalității cât și al temeiniciei, nelimitându-se să examineze
doar hotărârea pronunțată de prima instanță, exclusiv pentru motivele de casare
prevăzute în art. 304 C. proc. civ.
Obiectul prezentului
litigiu îl constituie invocarea de către recurenții-reclamanți a excepției de
nelegalitate a Ordinelor MAI nr. 600/2005, I/527 din 26 mai 2011, nr. I/658 din
10 iunie 2011 și a Ordinului IGSU nr. 7104 din 21 iunie 2011.
Referitor la critica
privind nepublicarea în M. Of. a Ordinelor Ministerului Administrației și
Internelor nr. 600/2005 și nr. I/527 din 26 mai 2011, nr. I/658 din 10 iunie
2011 și a Ordinului IGSU nr. 7104 din 21 iunie 2011, Înalta Curte constată că
instanța de fond a reținut în mod corect atât caracterul acestor acte
administrative, cât și faptul că sunt exceptate de la publicare.
Prima instanță a
apreciat corect că Ordinul MAI nr. 600/2005 pentru aprobarea competențelor de
gestiune a resurselor umane ale ministrului administrației și internelor, secretarilor
de stat, secretarului general și șefilor/comandanților unităților MAI, deși
este un act administrativ cu caracter normativ, nu a fost publicat în M. Of.,
întrucât la momentul adoptării sale erau în vigoare prevederile art. 35 alin.
(3) din Regulamentul privind procedurile la nivelul Guvernului pentru
elaborarea, avizarea și prezentarea proiectelor de acte normative spre
adoptare, aprobat prin H.G. nr. 50/2005, care stabileau imperativ că "nu
sunt supuse regimului de publicare în M. Of. al României, Partea I (...)
ordinele (...) cu caracter normativ care au ca obiect reglementări din sectorul
de apărare, ordine publică și siguranță națională".
Rațiunea nepublicării
Ordinul MAI nr. 600/2005 este legată și de domeniul său de reglementare
limitat, acesta fiind aplicabil doar unei categorii profesionale delimitate, și
anume personalului M.A.I., situație în care nu se impunea să fie adus la
cunoștința tuturor cetățenilor prin publicare în M. Of. al României.
Legalitatea
prevederilor art. 35 alin. (3) din Regulament nu poate fi pusă la îndoială și a
fost stabilită în repetate rânduri de Înalta Curte de Casație și Justiție, care
a constatat că acestea nu încalcă în niciun fel prevederile art. 10 și 11 din
Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea
actelor normative, republicată, cu modificările și completările ulterioare.
Astfel, jurisprudența
Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția contencios administrativ și
fiscal, reliefată de exemplu prin Deciziile nr. 3626/2007, nr. 4430/2009, nr.
1565/2011, nr. 33/2014, este constantă în sensul afirmării legalității
Ordinului MAI nr. 600/2005.
Cât privește Ordinele
I/527 din 26 mai 2011, nr. I/658 din 10 iunie 2011 și a Ordinului IGSU nr. 7104
din 21 iunie 2011, s-a reținut în mod corect, în raport de domeniul de
reglementare caracterul de acte administrative individuale, astfel cum este
definită această noțiune de art. 2 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 554/2004.
În ceea privește
aceste acte administrative sunt incidente, astfel, dispozițiile art. 11 alin.
(2) lit. b) din Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru
elaborarea actelor normative, potrivit cărora nu erau supuse regimului de
publicare în M. Of. al României.
Ordinele menționate
nu conțin reglementări cu caracter general, impersonal și obligatoriu, adresate
unor persoane nedeterminate; ordinele prezentate produc efectele pentru care au
fost emise, iar în temeiul lor a operat o reorganizare efectivă și reală a
instituției intimate, în cadrul căreia au fost reduse posturi, inclusiv postul
deținut de recurenții-reclamanți.
De asemenea, în
contextul în care unele dintre anexele acestui act normativ au caracter
clasificat, se impune respectarea dispozițiilor în vigoare referitoare la
informațiile clasificate, precum și ale art. 11 alin. (2) lit. b) din Legea nr.
24/2000, republicată, care precizează următoarele:
"(2) Nu sunt
supuse regimului de publicare în M. Of. al României:
b) actele normative
clasificate, potrivit legii, precum și cele cu caracter individual, emise de
autoritățile administrative autonome și de organele administrației publice
centrale de specialitate ".
În fine, după cum
bine a punctat judecătorul de la Curtea de Apel, instanța de contencios
administrativ nu este în măsură să facă o analiză a legalității ordinelor decât
din punct de vedere formal, fără a avea posibilitatea de a verifica
oportunitatea măsurilor luate, respectiv condițiile în care s-a realizat
restructurarea posturilor și motivele pentru care au fost restructurate anumite
posturi și păstrate altele, astfel de competențe excedând atribuțiilor puterii
judecătorești.
Conchizând, Înalta
Curte constată că susținerile și criticile recurenților sunt neîntemeiate și nu
pot fi primite, iar hotărârea instanței de fond este temeinică și legală.
În consecință, pentru
considerentele arătate și în conformitate cu prevederile art. 312 C. proc.
civ., recursul va fi respins ca nefondat, menținându-se sentința atacată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge excepția
nulității recursului invocată de Inspectoratul General pentru Situații de
Urgență.
Respinge recursul
declarat de B.R. și B.L.E. împotriva Sentinței nr. 386 din 12 decembrie 2013 a
Curții de Apel Constanța, secția a II-a civilă, de contencios administrativ și
fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi, 6 noiembrie 2014.
Procesat
de GGC - NN