Sari la conținut
ÎNAPOI LA REZULTATE Înalta Curte de Casație și Justiție
Sursă originală
ÎCCJ 26.11.2013
casat

ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 7423/2013

HOTĂRÂRE
26.11.2013
CAMERĂ
contencios
Citează această cauză
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 7423/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)

Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: I. Circumstanțele cauzei. 1. Obiectul cererii Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de Apel Târgu Mureș, secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal, la data de 29 august 2011 sub nr. 295/43/2011, reclamanta SC A.V. SRL, în contradictoriu cu pârâtul Guvernul României - Secretariatul General al Guvernului, a solicitat anularea Deciziei nr. 15A/6097/CA din 08 august 2011 prin care Guvernul României a soluționat plângerea prealabilă și anularea în parte a H.G. nr. 580/2009, publicată în M. Of. al României nr. 532/2009, vizând trecerea în domeniul public al com. Pogăceaua a bunului teren suprafață totală de 67,44 ha, teren pe care sunt amplasate activele amenajării piscicole, din care luciu de apă 64,87 ha și 2,5 ha aferent acestei amenajări, aflate pe teritoriul administrativ al localității Văleni.

În motivarea acțiunii, reclamanta a arătat că imobilul teren în litigiu a aparținut domeniului public al statului, fiind în administrarea A.D.S.-ului și, ulterior, în baza unui protocol, imobilul teren litigant a intrat în administrarea A.N.P.A., acesta fiind și motivul pentru care reclamanta a încheiat contractul de concesiune cu privire la teren direct cu titularul dreptului de administrare. În ipoteza în care se urmărea trecerea bunului din domeniul public al statului în domeniul public al unității administrativ-teritoriale se impunea ca, în baza unei solicitări a com. Pogăceaua, să fie emisă o hotărâre a Guvernului României. A susținut reclamanta că, în cauză, au fost încălcate dispozițiile art. 9 alin. (1) Legea nr. 213/1998 privind proprietatea publică și regimul juridic al acesteia, deoarece, în baza H.G.

nr. 580/2009 publicată în M. Of. al României nr. 532/2009 s-a dispus trecerea bunului din domeniul public al statului în domeniul public al com. Pogăceaua, fără a exista o hotărâre a Guvernului României în acest sens. Pârâtul Guvernul României a formulat întâmpinare prin care a invocat excepția inadmisibilității și tardivității, iar pe fond a solicitat respingerea cererii, ca neîntemeiată. 2. Hotărârea instanței de fond Prin sentința nr. 52 din data de 9 martie 2012, Curtea de Apel Târgu Mureș, secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal, a admis excepția inadmisibilității și excepția tardivității. A respins ca inadmisibilă cererea de anulare a adresei din 08 august 2011. A respins ca tardivă cererea de anulare a H.G.

nr. 580/2009 publicată în M. Of. al României nr. 532/2009 vizând trecerea în domeniul public al com. Pogăceaua a bunului teren în suprafață totală de 67,44 ha, teren pe care sunt amplasate activele amenajării piscicole din care luciu de apă 64,87 ha și 2,5 ha teren aferent acestei amenajări. Pentru a pronunța această soluție, instanța de fond a reținut următoarele: În ceea ce privește excepția inadmisibilității, a reținut că aceasta este întemeiată, întrucât cererea de anulare a Deciziei nr. 15A/6097/CA din 08 august 2011 este, în fapt, o adresă care reprezintă răspunsul comunicat de Secretariatul General al Guvernului la o reclamație probabilă formulată de reclamantă, aceasta neîntrunind elementele și caracteristicile actului administrativ care potrivit prevederilor art. 1 din Legea nr. 554/2004, poate fi atacat în fața instanței de contencios administrativ.

Cu privire la excepția tardivității, prima instanță a apreciat că, deși reclamanta contestă caracterul de act administrativ individual al actului atacat, H.G. de atestare a domeniului public al unei unități administrativ - teritoriale nu poate fi calificată ca fiind act administrativ normativ, pentru că nu cuprinde reglementări formulate abstract, cu caracter obligatoriu pentru un număr determinat de cazuri și persoane, ci are ca efect juridic delimitarea domeniului public al unităților administrativ - teritoriale, prin individualizarea fiecăruia dintre imobilele prevăzute în anexe. Prin urmare, natura juridică a actului administrativ atacat este cea a unui act administrativ individual, care atrage incidenta termenelor de prescripție și de decădere prevăzute de art. 11 alin. (1) și (2) din Legea nr. 554/2004, iar nu a normelor cuprinse în alin. (4) al aceluiași articol.

Termenul de decădere de un an este reglementat ca o situație de excepție de la regula prescriptibilității acțiunii în termenul de 6 luni și se calculează începând, în cazul de față cu data luării la cunoștință. Or, curtea a reținut că data luării la cunoștință este data la care reclamanta a putut lua cunoștință de conținutul actului, respectiv data la care actul a fost publicat (inclusiv anexa contestată) în M. Of. al României-26 mai 2009. Prin urmare, instanța de fond a constatat că introducerea acțiunii la data de 29 august 2011 s-a făcut cu mult peste termenul de decădere de 1 an de la data aducerii la cunoștința publică a actului. 3. Recursul Împotriva acestei sentințe a formulat recurs reclamanta SC A.V.

SRL, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie. A solicitat admiterea recursului, casarea hotărârii instanței de fond și trimiterea cauzei spre rejudecare aceleiași instanțe, dat fiind că aceasta nu s-a pronunțat asupra fondului cauzei. În motivarea recursului, a susținut că instanța de fond în mod greșit a admis excepția inadmisibilității acțiunii, actele contestate de reclamantă fiind acte administrative, inclusiv Decizia nr. nr. 15A/6097/CA din 08 august 2011, prin care a fost soluționată plângerea prealabilă formulată împotriva H.G. nr. 580/2009. În ceea ce privește admiterea excepției tardivității de către prima instanță, recurenta a arătat că actul administrativ atacat este un act administrativ normativ.

A mai arătat că, în ipoteza în care H.G. nr. 580/2009 ar fi fost un act administrativ individual, se impunea ca publicitatea acestuia să se realizeze prin comunicare și nu prin publicare în M. Of. A invocat, de asemenea, excepția nulității absolute sentinței recurate susținând că instanța de fond a omis să se pronunțe asupra cererii formulate de pârât privind introducerea în cauză a beneficiarului actului administrativ a cărui anulare este solicitată, respectiv a Comunei Pogeceaua, fiind încălcate, astfel, dispozițiile art. 16 1 din Legea nr. 554/2004. 4. Procedura în fața instanței de recurs. Intimatul - pârât Guvernul României a formulat întâmpinare prin care a solicitat respingerea recursului ca nefondat și menținerea hotărârii instanței de fond, ca fiind temeinică și legală.

II. Considerentele și soluția instanței de recurs. Examinând cauza, Înalta Curte reține că recursul este fondat și îl va admite pentru considerentele ce vor fi expuse, făcând aplicarea art. 312 alin. (5) C. proc. civ. și art. 20 alin. (3) teza a II-a din Legea nr. 554/2004, modificată și completată, cu consecința casării sentinței aflate în control judiciar și a trimiterii cauzei spre rejudecare aceleiași instanțe. 1. Analizând cu prioritate excepția nulității absolute a sentinței recurate, invocată de recurenta - reclamantă, Înalta Curte reține că potrivit art. 16 1 din Legea nr. 554/2004, instanța poate introduce în cauză, la cerere, organismele sociale interesate sau poate pune în discuție din oficiu, necesitatea introducerii în cauză a acestora, precum și a altor subiecte de drept.

Trebuie observat că din actele dosarului rezultă că, prin întâmpinarea formulată de pârâtul Guvernul României pentru termenul de judecată din 10 februarie 2012 (fila 21 dosar fond), reprezentantul legal al pârâtului a solicitat introducerea în cauză în calitate de pârâtă a com. Pogăceaua, în temeiul art. 16 1 din Legea nr. 554/2004, beneficiar al actului administrativ a cărui anulare se solicită, în vederea respectării dreptului la apărare și al principiului contradictorialității. Mai mult, cu ocazia exercitării căii de atac recurenta-reclamantă arată că este de acord cu măsura introducerii în cauză a acestei persoane.

Cert este că pentru o bună administrare a actului de justiție este necesară prezența în proces și a beneficiarului actului administrativ emis de pârâtul Guvernul României, pe care recurenta-reclamantă îl consideră nelegal, doar în acest fel putându-se asigura respectarea principiului contradictorialității și a dreptului la apărare pentru toate părțile. Reținând, astfel, omisiunea primei instanțe de a se pronunțe asupra acestei cereri în raport cu dispozițiile art. 16 1 din Legea nr. 554/2004, modificată și completată, Înalta Curte, consideră că se impune ca în temeiul acestor dispoziții legale să se dispună introducerea în cauză a destinatarului actului a cărui anulare s-a cerut.

2. Referitor la critica adusă de recurentă hotărârii instanței de fond, critică ce privește greșita admitere a excepției tardivității și respingerea acțiunii ca tardiv formulată, Înalta Curte reține următoarele: Prevederile art. 11 alin. (1) și (2) din Legea nr. 554/2004 statuează asupra termenului de prescripție de 6 luni înlăuntrul căruia se poate introduce acțiune în contencios administrativ (alin. (1)) și asupra termenului de decădere de 1 an pentru introducerea acțiunii în contencios administrativ peste termenul de 6 luni, însă pentru motive temeinice (alin. (2)), precum și asupra momentelor în raport de care aceste termene se calculează. Înalta Curte observă că abordarea primei instanțe în interpretarea și aplicarea art. 11 alin. (1) și (2) din Legea contenciosului administrativ este greșită, deoarece termenul pentru formularea acțiunii în anularea parțială a H.G.

nr. 580/2009 curge de la momentul la care partea interesată și care nu este beneficiar al actului a luat la cunoștință de acesta și nu de la momentul la care a fost publicat în M. Of. În sprijinul acestei soluții este și jurisprudența Curții Constituționale, care soluționând excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 11 alin. (1) și (2) din Legea contenciosului administrativ, a reținut în considerentele soluției sale că termenul în care se poate introduce acțiune se calculează, în privința terților, de la data la care au luat cunoștință prin orice mijloace de emiterea actului administrativ individual pe care au interesul să îl conteste (Decizia nr. 316/2008 publicată în M. Of. nr. 303 din 17 aprilie 2008). În cauză, este evident că recurenta-reclamantă este terț în raport cu actul administrativ atacat, iar din înscrisul aflat la dosarul cauzei la fila 107 din dosarul de fond, respectiv adresa din 10 februarie 2011 emisă de Primăria com.

Pogăceaua, depus de recurentă și în dosarul de recurs la fila 30, rezultă că data la care a luat cunoștință de existența actului administrativ atacat este 10 februarie 2011. Acțiunea fiind formulată la data de 29 august 2011, în mod greșit s-a apreciat de către instanța de fond că acțiunea a fost formulată peste termenul legal, aceasta raportându-se la data publicării actului administrativ în M. Of. Așadar, urmează ca instanța de fond să se pronunțe asupra fondului acțiunii cu care a fost învestită legal. Pentru motivele expuse, văzând că prima instanță nu a intrat în cercetarea fondului, în temeiul art. 20 alin. (3) teza finală din Legea nr. 554/2004, art. 312 alin. (3) și art. 313 C. proc.

civ. se va admite recursul, cu consecința casării sentinței și trimiterea cauzei spre rejudecare la aceeași instanță. De asemenea, potrivit considerentelor reținute de Înalta Curte la pct. II.1 din prezenta decizie, în rejudecare, instanța de fond urmează să dispună introducerea în cauză a destinatarului actului a cărui anulare s-a cerut, în conformitate cu dispozițiile art. 16 1 din Legea nr. 554/2004.

D E C I D E Admite recursul declarat de SC A.V. SRL împotriva sentinței nr. 52 din 9 martie 2012 a Curții de Apel Târgu Mureș, secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal. Casează sentința recurată și trimite cauza spre rejudecare aceleiași instanțe. Irevocabilă. Pronunțată în ședință publică, astăzi, 26 noiembrie 2013.

§ Citări

Rețeaua de citări a acestei cauze

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
ÎCCJ 2015-03-23
0,96
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1305/2015
țională, prin decizia nr. 316/2008; din actele dosarului, rezultă că reclamanta a aflat de existența actului administrativ la data de 10 februarie 2011 și a formulat acțiunea la data de 29 august 2011, în interiorul termenului legal. Ca ata
ÎCCJ 2011-04-19
0,94
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2319/2011
prin care Agenția Domeniilor Statului s-a subrogat Companiei Naționale de Administrare a Fondului Piscicol, motiv pentru care s-a solicitat acestei autorități semnarea contractului de concesiune și anexelor menționate, urmare a respectării
ÎCCJ 2013-11-26
0,94
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 7433/2013
re terenuri proprietate publică și privată a statului cu destinație agricolă și înființarea Agenției Domeniilor Statului, aprobate prin H.G. nr. 626/2001, prevederile art. 77 1 lit. c) și e) au fost abrogate. În cauza dedusă judecății, recl
ÎCCJ 2015-02-12
0,94
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 565/2015
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: 1. Soluția instanței de fond Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, reclamanta S
ÎCCJ 2018-09-18
0,93
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2831/2018
e de Procedură (a depus scrisoarea de intenție și documentația solicitată), nu a obținut, la data judecării prezentului recurs, analiza Comisiei de privatizare-concesionare, cu toate că aceasta, conform Regulamentului de organizare și funcț
{# Case pages are where organic search lands. Ask for an account here — with what the account is actually worth — instead of sending a first-time reader straight to a price list. #}
Cont gratuit

Caută în toată jurisprudența, nu doar în această hotărâre.

Contul gratuit ridică limita la 40 de căutări pe zi, deschide căutarea semantică în română, rusă și engleză și 3 întrebări zilnice către asistentul AI. Fără card.

Sursă