ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2007/2009
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2007/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin sentința nr. 940/com din 16 mai 2007 Tribunalul
Bihor, secția comercială, a admis cererea formulată de reclamantul L.M. în contradictoriu
cu pârâta SC G.I. SRL și, în consecință, a dispus rezoluțiunea contractului de
vânzare – cumpărare autentificat la 7 aprilie 2006 și restabilirea situației
anterioare de carte funciară din CF NDF nr. 6350 Oradea cu nr. top 8582 în
sensul radierii dreptului de proprietate asupra imobilului în favoarea pârâtei
și reînscrierea dreptului de proprietate în favoarea reclamantului.
Instanța de fond a reținut
încheierea de către părți a contractului de vânzare – cumpărare autentificat la
7 aprilie 2006 prin care reclamantul a transmis proprietatea asupra imobilului
teren cu construcții în suprafață de 14.439 m.p. pârâtei pentru prețul de 650.000
euro.
Constatând că din prețul
convenit pârâta a plătit un avans de 30.000 euro și că diferența de 620.000 euro
nu a mai fost plătită la termenul convenit, respectiv 9 octombrie 2006, luând
în considerare și pactul comisoriu convenit pentru această situație instanța de
fond a dispus rezoluțiunea contractului de vânzare – cumpărare.
Față de clauza rezolutorie
pe are o conține contractul, instanța de fond a respins excepția neexecutării
contractului invocată de pârâtă în raport de prevederile art. 969 C. civ., art.
1019 și art. 1020 C. civ.
Decizia Curții de Apel
Oradea, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal din 2
octombrie 2007 prin care s-a admis apelul declarat de pârâta SC G.I. SRL Oradea
cu consecința desființării sentinței apelate cu trimiterea cauzei la Tribunalul
Bihor pentru rejudecare a fost casată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția
comercială, prin Decizia nr. 1605 din 13 mai 2008 urmare admiterii recursului
declarat de reclamantul L.M. și cauza trimisă la instanța de apel pentru
rejudecarea pe fond a apelului.
Instanța de recurs a apreciat
că desființarea sentinței nu s-a justificat în lipsa unei cereri
reconvenționale, pârâta formulându-și apărări numai în cadrul întâmpinării, așa
încât cauza a fost trimisă la instanța de apel pentru soluționarea pe fond a
apelului.
În rejudecare, Curtea de Apel
Oradea, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal, a respins ca
nefondat apelul declarat de pârâtă, menținând ca legală și temeinică sentința
apelată.
S-a reținut pe baza
probatorului administrat neexecutarea de către pârâtă a obligației de plată a
diferenței de preț deși în contract părțile au stipulat un pact comisoriu
expres conform căruia în caz de neplată la termen a prețului, părțile vor fi
puse în situația anterioară fără obligația vânzătorului de restituire a
avansului primit.
A mai reținut instanța de
apel că excepția de neexecutare a contractului a fost corect respinsă de
instanța de fond câtă vreme părțile au declarat la încheierea contractului că
au luat cunoștință de situația de fapt și de drept a imobilelor la momentul
perfectării acordului de voință, iar pârâta și-a asumat obligația de a nu
efectua lucrări de demolare a construcțiilor până la achitarea diferenței de
preț.
În contra deciziei menționate
a declarat recurs pârâta SC G.I. SRL
pentru motivele prevăzute de art. 304 pct. 1 și 9 C. proc.
civ.
În dezvoltarea motivului
prevăzut de art. 304 pct. 1 C. proc. civ., recurenta invocă încălcarea de către
instanța de apel a prevederilor art. 24 C. proc. civ. întrucât hotărârea
atacată cu recurs a fost pronunțată de aceiași judecători care au pronunțat și
prima hotărâre ce a fost casată, cererea acestora de abținere fiind respinsă.
Motivul întemeiat pe
dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ. dezvoltă criticile care urmează:
- greșit instanța de apel a
respins excepția de insuficientă timbrare față de caracterul evaluabil în bani
al acțiunii în rezoluțiune și considerentele Deciziei nr. 32/2008 a Înaltei
Curți de Casație și Justiție, secțiile unite;
- instanțele nu au dat
eficiență excepției de neexecutare, deoarece reclamantul invocă neplata
prețului în condițiile în care nici el nu și-a îndeplinit obligația de a vinde
bunul fără vicii de funcționare;
- prin soluția instanțelor,
de rezoluțiune a contractului de vânzare – cumpărare, a fost dublu sancționată
pentru încrederea și buna credință acordată la încheierea acestui contract.
Recurenta prin cererea de recurs a
solicitat și suspendarea soluționări lui în baza art. 244 pct. 1 C. proc. civ.
motivat de faptul că pe rolul Judecătoriei Oradea există Dosarul nr. 5373/27/2007
având ca obiect acțiunea estimatorie, disjuns din Dosarul nr. 11041/271/2006 al
aceleiași instanțe, înregistrat înaintea cererii de rezoluțiune, cereri care
trebuiau judecate împreună pentru a nu se ajunge la posibilitatea ca
reclamantul să invoce autoritatea de lucru judecat în acel dosar.
Intimatul L.M. a depus
întâmpinare la dosar
prin acre a solicitat respingerea recursului arătând că și-a îndeplinit
obligația de predare a bunului vândut, dar că nu i s-a plătit prețul în
condițiile convenite solicitând aplicarea întocmai a prevederilor art. 969 C.
civ.
I. Cu privire la cererea de
suspendare formulată de recurentă în temeiul art. 244 alin. (1) C. proc. civ.
Înalta Curte constată că
aceasta nu poate fi primită.
Potrivit art. 244 alin. (1) pct.
1 C. proc. civ. instanța poate suspenda judecata „când dezlegarea pricinii
atârna în totul sau în parte, de existența sau neexistenta unui drept care face
obiectul unei alte judecăți”.
Or, se constată, că
soluționarea recursului de față nu depinde de soluționarea unei cereri aflată
în faza soluționării la judecătorie ca instanță de fond, instanță care la
termenul din 19 mai 2009 a acordat termen la 22 septembrie 2009 pentru a da
posibilitatea reclamantei, respectiv petentei să-și precizeze acțiunea, nefiind
întrunită ipoteza textului de lege sus-citat.
II. Recursul nu este fondat.
1.
Cu privire la motivul de recurs
întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 1 C. proc. civ. se constată că instanța
care a soluționat apelul după casare cu trimitere a fost alcătuită potrivit
dispozițiilor legale în condițiile în care, astfel cum susține recurenta
cererea de abținere a judecătorilor a fost respinsă iar încheierea de
respingere a cererii de abținere nu este supusă la nici o cale de atac conform art.
34 alin. (1) C. proc. civ.
Cu privire la motivul
întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ. se constată cele ce
urmează:
2.1. Critica vizând modul de
stabilire a taxei judiciare de timbru nu poate fi primită deoarece aceasta nu
privește raportul juridic de drept privat dedus judecății ci raportul juridic
de drept fiscal stabilit între instanță ca autoritate administrativă în acest
caz și reclamant ca beneficiar al serviciului public al justiției și debitor
fiscal după cum a statuat și Decizia nr. 38/2008 a Înaltei Curți de Casație și
Justiție – secția comercială și care este singurul titular al cererii de
reexaminare în condițiile art. 18 din Legea nr. 146/1997 privind taxele
judiciare de timbru, recurenta – pârâtă neavând, deci, o atare calitate.
2.2. Critica privind
excepția de neexecutare nu poate fi nici ea primită.
Contractul de vânzare –
cumpărare pe care părțile l-au încheiat în formă autentică conține un pact
comisoriu de gradul 1 în sensul că părțile vor fi repuse în situația anterioară
dacă până la termenul convenit nu se achită integral diferența de preț.
Instanțele judecătorești
corect au dat eficiență acestui pact comisoriu în condițiile în care au
constat, situație recunoscută de recurentă, neexecutarea de către cumpărătoare
a obligației de plată integrală a prețului, în condițiile convenite, știut
fiind că potrivit art. 1364 C. civ. singura situație în care cumpărătorul poate
suspenda plata prețului și a invoca excepția de neexecutare este cazul în care
acesta „este tulburat sau are cuvânt de a se teme că ar fi tulburat prin vreo
acțiune, sau ipotecară sau de revendicare” deci cazul de evicțiune iar nu cel
privind invocarea de vicii ascunse.
Explicația constă în faptul
că eventuala răspundere pentru vicii a vânzătorului presupune executarea de
către cumpărător a obligației de plată a prețului în condițiile convenite
conform art. 1361 C. civ., astfel cum rezultă fără echivoc din redactarea art. 1355
C. civ. conform căruia cumpărătorul are opțiunea tragerii la răspundere a
vânzătorului intentând o acțiune redhibitorie cu consecința restituirii
prestațiilor: lucrul și prețul sau o acțiune estimatorie cu consecința de „a
primi lucrul și a cere înapoierea unei părți din preț arbitrată prin experți”,
ceea ce presupune executarea obligației de plată a prețului, situație în care
nu se află recurenta – cumpărătoare întrucât aceasta nu și-a executat obligația
de plată a prețului, în condițiile convenite.
În plus, mai este de observat
că, recurenta cumpărătoare nu a invocat reaua credință a vânzătorului atunci
când susține că parte din lucrul vândut este afectat de vicii, el fiind
prezumat de buna credință așa încât devine operant art. 1354 C. civ. conform
căruia vânzătorul „este răspunzător de viciile ascunse chiar și când nu le-a
cunoscut, afară numai dacă, în cazul acesta, nu se va fi învoit cu cumpărătorul
ca să nu răspundă de vicii”.
Normele citate având caracter
dispozitiv devine aplicabilă prevederea contractuală conform căreia vânzătorul
garantează pe cumpărătoare în caz de evicțiune, cumpărătoarea declarând că a
luat la cunoștință de situația de fapt și de drept a imobilelor ce formează
obiectul contractului.
În atare situație, soluția
instanțelor asupra rezoluțiunii contractului nu reprezintă, cum greșit susține
recurenta o dublă sancțiune a sa ci o aplicare a prevederilor art. 1365 C. civ.
conform căruia „Dacă cumpărătorul nu plătește prețul, vânzătorul poate cere
rezoluțiunea vânzării” precum și a pactului comisoriu pe care contractul îl
conține și care exprimă voința părților la momentul încheierii lui.
Așa fiind, față de cele ce preced, Înalta
Curte va respinge recursul declarat ca nefondat, menținând ca legală decizia
atacată, în raport de prevederile art. 304 pct. 1 și 9 C. proc. civ.
PENTRU ACESTE
MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge cererea de
suspendare formulată de pârâta
SC G.I. SRL Oradea întemeiată pe dispozițiile art. 244 alin.
(1) pct. 1 C. proc. civ.
Respinge recursul declarat
de pârâta SC G.I. SRL Oradea împotriva Deciziei nr. 123/C/2008-A din 16
decembrie 2008 a Curții de Apel Oradea, secția comercială, de contencios
administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 23 iunie 2009.