ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 177/2014
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 177/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Asupra cauzei de față
constată următoarele.
Prin sentința civilă nr. 698 din 13 iunie
2000 Tribunalul București, secția a III-a civilă, a admis cererea de
intervenție în interes propriu formulată de intervenienții M.C., M.M. și C.L.
și a respins ca neîntemeiată acțiunea formulată reclamantul D.M. împotriva
pârâților Consiliul General al Municipiului București și SC H.N. SA,
acțiune prin care s-a solicitat restituirea apartamentului din imobilul situat
în str. P., sector 1 și constatarea nulității celor două contracte de
vânzare-cumpărare încheiate de intervenienți cu SC H.N. SA precum și a
actului de trecere a imobilului în proprietatea statului.
Instanța a reținut că
imobilul a fost preluat de stat în baza Decretului nr. 224/1951 (pentru neplata
impozitului) și a sentinței civile nr. 935/1952 a Judecătoriei sectorului 2, pentru
care nu s-a făcut dovada desființării. De asemenea vânzarea către intervenienți
s-a făcut în mod legal, cu respectarea Legii nr. 112/1995.
Împotriva sentinței a
declarat apel reclamantul formulând următoarele critici: sentința de preluare a
imobilului de către stat nu este legalizată și nu a fost pusă în executare prin
vânzare la licitație în termen de 3 ani, deci nelegal statul a preluat imobilul;
s-a ignorat că cele două contracte de vânzare-cumpărare au fost încheiate de intervenienți
la peste 8 luni după ce reclamantul a solicitat restituirea imobilului la Comisia
pentru aplicarea Legii nr. 112/1995, deci prin fraudă la lege, soluția comisiei
nefiind comunicată reclamantului; reaua credință reiese din faptul că această problemă
era de notorietate iar persoanele din imobil, locuind împreună, cunoșteau situația
adevăratului proprietar.
Prin decizia civilă deciziei
nr. 734 din 7 decembrie 2000, Curtea de Apel București, secția a IV-a civilă, a
respins ca nefondat apelul formulat de D.M. împotriva sentinței civile nr. 698 din
13 iunie 2000 pronunțată de Tribunalul Municipiului București în contradictoriu
cu intimații Consiliul General al Municipiului București, SC H.N. SA, M.M., M.C.
și C.L.
Curtea de apel a reținut
următoarele:
Cu adresa din 2000, Primăria
Municipiului București a făcut cunoscut că imobilul în litigiu a fost preluat de
stat prin decizia nr. 76/1953, în baza Decretului nr. 224/1951 pentru neplata impozitului
datorat statului.
Reclamantul nu a dovedit
o altă situație juridică a imobilului ori un motiv de nulitate a actului juridic
de preluare către stat (chiar dacă era vorba de o creanță reprezentând un rest de
impozit).
În ce privește contractele
de vânzare-cumpărare ale intervenienților, acestea au fost încheiate cu respectarea
prevederilor Legii nr. 112/1995, fiind întocmite la data de 19 decembrie 1996, în
timp ce acțiunea a fost introdusă ulterior, la 23 februarie 1998.
Chiar dacă reclamantul
a formulat cerere și la Comisia pentru aplicarea Legii nr. 112/1995 (recunoscând
în acest fel aplicabilitatea acestei legi), nu s-a dovedit existența fraudei la
lege și nici a relei credințe a intervenienților, aceștia nefiind notificați despre
o eventuală opunere la vânzare ca urmare a existenței unui litigiu.
Ca urmare, în raport de
cele reținute mai sus, celelalte motive nu mai au relevanță juridică.
Împotriva acestei decizii
a declarat recurs reclamantul D.M., invocând în drept dispozițiile art. 304
pct. 7, pct. 8, pct. 9, pct. 10 și pct. 11 C. proc. civ.
În dezvoltarea motivelor
de recurs s-a invocat că în mod greșit a reținut instanța că adresa emisă în anul
2000 de Primăria Municipiului București reprezintă titlul de trecere legală a bunului
în proprietatea statului, aceasta reprezentând doar un mod de verificare a situației
juridice a imobilului.
În lipsa existenței acestei
decizii de preluare nu s-a putut realiza nicio verificare a legalității sale.
În mod greșit s-a reținut
că nu s-a făcut dovada vreunui motiv de nulitate a actului de preluare, în condițiile
în care a susținut că sentința nr. 935/1952 nu a fost pusă în executare timp de
3 ani de zile, astfel că nu putea constitui titlu pentru o eventuală vânzare la
licitație a imobilului și care de fapt nu a fost scos la licitație spre vânzare
niciodată, trecerea în proprietatea statului fiind nelegală.
A susținut recurentul
că instanța nu a analizat motivat toate criticile sale, privind nelegalitatea preluării
bunului.
În ce privește respingerea
capătului de cerere privind constatarea nulității contractelor de vânzare-cumpărare,
în mod nelegal s-a reținut că acestea au fost încheiate cu respectarea Legii
nr. 112/1995 în condițiile în care vânzarea s-a făcut ulterior depunerii de către
reclamant a cererii de restituire în natură, cele două contracte fiind încheiate
prin fraudă la lege.
Pârâții M.C., M.M. și
C.L. au formulat întâmpinare prin care a solicitat respingerea recursului.
Prin încheierea din 7
noiembrie 2001, Înalta Curte, în temeiul art. 47 din Legea nr. 10/2001, a dispus
suspendarea judecății recursului, la cererea recurentului, motivat de faptul că
acesta a depus notificarea din 20 septembrie 2001, către Primăria Municipiului București,
și prin care a solicitat restituirea apartamentului revendicat și constatarea nulității
contractelor de vânzare-cumpărare.
În ședința publică din
11 decembrie 2012, recurentul a precizat că notificarea formulată în baza Legii
nr. 10/2001 nu a fost soluționată, că nu a formulat acțiune în justiție privind
refuzul de soluționare a notificării în termen legal și soluționare pe fond a notificării,
astfel că instanța a dispus repunerea pe rol a cauzei în continuarea judecății.
Recursul nu este fondat
pentru următoarele considerente:
Imobilul-apartament a
trecut în proprietatea Statului Român în baza cărții de judecată din 25 aprilie
1952 și a deciziei S.P.R. nr. 76/1953, emisă în baza Decretului nr. 224/1952,
art. 15-art. 18.
Este nereală susținerea
recurentului-reclamant că instanța a reținut că titlul Statului Român este reprezentat
de adresa din anul 2000 a Primăriei Municipiului București, instanța constatând
doar că regimul juridic al imobilului este confirmat de această adresă.
În raport de data și temeiul
de drept al preluării bunului, acest bun intră sub incidența legii speciale, Legea
nr. 10/2001, preluarea fiind una abuzivă, conform art. 2 lit. d), reclamantul fiind
persoană îndreptățită la măsuri reparatorii prevăzute de lege, acesta formulând
notificare.
Convenția Europeană a
Drepturilor Omului a apreciat însă că simpla solicitare de a obține un bun preluat
de stat nu reprezintă un bun actual și nici o speranță legitimă, care să intre sub
incidența art. 1 din Protocolul nr. 1 adițional la Convenția Europeană.
La data introducerii acțiunii,
reclamantul nu avea dreptul recunoscut, în mod irevocabil, iar speranța de a se
recunoaște un drept de proprietate care s-a stins de mult timp nu poate fi considerată
un „bun” (cauza Mătieș împotriva României).
În lumina jurisprudenței
actuale a Curții Europene, constatarea nevalabilității titlului statului asupra
imobilului, necompletată de o obligație de restituire, nu poate să confere reclamantului
un bun actual, în sensul art. 1 din Primul protocol adițional la Convenția Europeană.
Reclamantul nu mai are
în patrimoniul său un „bun” însă în patrimoniul său s-a născut, în temeiul legislației
speciale adoptate de Statul Român, vocația de a dobândi un nou drept, respectiv
dreptul la indemnizare, ca urmare a utilizării procedurii prevăzute de Legea
nr. 10/2001, având în vedere notificarea formulată.
Inexistența unui bun în
patrimoniul reclamantului face inutilă analiza existenței bunului în patrimoniul
pârâților și, respectiv, imposibilă operațiunea de comparare a titlurilor.
Reclamantul nu a atacat
în justiție refuzul entității investite cu soluționarea notificării de a soluționa
notificarea și nici nu a solicitat anularea contractelor de vânzare-cumpărare, deși
după intrarea în vigoare a Legii nr. 10/2001, avea posibilitatea să o facă, iar
în prezenta cauză nu s-a făcut dovada că aceste contracte au fost încheiate cu nerespectarea
dispozițiilor art. 9 din Legea nr. 112/1995.
Nu s-a făcut dovada că
la data încheierii contractelor de vânzare-cumpărare fusese pronunțată vreo hotărâre
judecătorească prin care să se stabilească faptul că imobilul a trecut în proprietatea
statului fără titlu valabil și, ca atare, nu intra sub incidența art. 1 din Legea
nr. 112/1995 și nici încălcarea dispozițiilor art. 9, intimații-cumpărători nefiind
notificați iar acțiunea în revendicare a fost introdusă după încheierea contractelor
de vânzare-cumpărare.
Având în vedere aceste
considerente, urmează ca în baza dispozițiilor art. 312 C. proc. civ., a se respinge
recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat,
recursul declarat de reclamantul D.M. împotriva deciziei nr. 734 din 7 decembrie
2000 a Curții de Apel București, secția a IV-a civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 22 ianuarie 2014.