ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 928/2015
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 928/2015 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2015)
Asupra cauzei
de față constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 3627 din
1 noiembrie 2013, Tribunalul Iași a respins cererea formulată de B.Ș. privind
revizuirea sentinței civile nr. 492 din 5 martie 2010 și a sentinței civile nr.
1680 din 13 iunie 2012 pronunțate de Tribunalul Iași în Dosarul nr.
8963/99/2007.
Pentru a se
pronunța astfel, tribunalul a reținut că, deși și-a întemeiat cererea pe
dispozițiile art. 322 pct. 4, 5 și 6 C. proc. civ., revizuentul nu a indicat în
mod concret, în fapt, niciunul dintre aceste motive de nelegalitate ale
sentințelor criticate, singurul motiv invocat fiind eroarea judiciară comisă de
către magistrați.
Obiectul
revizuirii îl constituie sentința civilă nr. 492 din 15 martie 2010 prin care
Tribunalul Iași a respins cererea formulată de reclamantul B.Ș. în
contradictoriu cu pârâtul Statul Român prin M.E.F., precum și sentința civilă
nr. 1680 din 13 iunie 2012 a Tribunalului Iași dată în același dosar prin care
a fost respinsă cererea de îndreptare, lămurire și completare a sentinței
civile nr. 492/2010.
Revizuirea este
o cale de atac extraordinară, de retractare având ca obiect hotărâri definitive
în instanța de apel sau prin neapelare sau hotărâri date de o instanță de
recurs atunci când evocă fondul pentru motivele expres și limitativ prevăzute
de lege în art. 322 C. proc. civ.
Textul art. 322
enumera în mod limitativ și strict care sunt motivele de revizuire, iar acestea
nu vizează și greșeli de judecată, respectiv de apreciere a probelor, de
interpretare și aplicare a unor dispoziții legale sau de rezolvare a unui
incident procedural.
A da unei părți
posibilitatea de a se plânge aceleiași instanțe care a dat hotărârea de modul
în care a apreciat probele, a aplicat dispozițiile legale incidente în cauză și
le-a interpretat, stabilind astfel raporturile dintre părți, ar însemna să se
deschidă dreptul părților de a provoca rejudecarea căii de atac, revizuirea
transformându-se dintr-o cale de atac extraordinară într-o cale ordinară de
atac.
Ori, motivele
expuse de revizuent vizează aspecte ce țin exclusiv de fondul cauzei deduse
judecății referitoare la aplicarea anumitor dispoziții legale în detrimentul
altora și nu pot fi încadrate în niciunul dintre motivele de revizuire indicate
de către acesta.
Împotriva
sentinței civile nr. 3627 din 1 noiembrie 2013 pronunțată de Tribunalul lași a
formulat apel reclamantul B.Ș., criticând-o pentru nelegalitate și
neîemeinicie.
Prin Decizia civilă
nr. 324 din 02 decembrie 2014 a Curții de Apel Iași, secția I civilă, a fost
respins apelul formulat de B.Ș.
Pentru a hotărî
astfel, instanța a reținut următoarele:
Potrivit art.
322 C. proc. civ., revizuirea unei hotărâri rămase definitive în instanța de
apel sau prin neapelare, precum și a unei hotărâri dată de o instanță de recurs
atunci când evocă fondul se poate cere în cazurile expres și limitativ
prevăzute la pct. 1-10.
Raportat la
textul mai sus menționat, revizuirea este o cale extraordinară de atac, de
retractare, prin folosirea căreia se pot înlătura erorile judiciare cu privire
la faptele reținute printr-o hotărâre definitivă, datorită necunoașterii de
către instanță a unor împrejurări de care depinde adoptarea unei hotărâri
conforme cu legea și adevărul.
Așadar, în
cadrul revizuirii, nu se pune problema unui control judiciar, ci a unei noi
judecăți, pe temeiul unor elemente ce nu au format obiectul judecății,
finalizată cu pronunțarea hotărârii a cărei revizuire se solicită.
În prezenta
cauză, B.Ș. a solicitat revizuirea sentințelor civile nr. 492 din 15 martie
2010, prin care Tribunalul Iași a respins cererea formulată de reclamantul B.Ș.
în contradictoriu cu pârâtul Statul Român prin M.E.F., precum și sentința
civilă nr. 1680 din 13 iunie 2012 a Tribunalului Iași (dată în același dosar),
prin care a fost respinsă cererea de îndreptare, lămurire și completare a
sentinței civile nr. 492/2010.
Revizueniul a
invocat motivele înscrise în art. 322 pct. 4, 5 și 6 din C. proc. civ., însă,
așa cum a reținut și instanța de fond, în mod concret, acesta nu a indicat
niciunul dintre aceste motive de retractare ale sentințelor criticate.
Revizuirea se
poate cere, în cazul motivului prevăzut de art. 322 pct. 4 C. proc. civ., dacă
un judecător, martor sau expert, care a luat parte Ia judecată, a fost
condamnat definitiv pentru o infracțiune privitoare la pricină sau dacă
hotărârea s-a dat în temeiul unui înscris declarat fals în cursul sau în urma
judecății ori dacă un magistrat a fost sancționat disciplinar pentru
exercitarea funcției cu rea - credință sau gravă neglijență în acea cauză.
În cazul în
care, în ambele situații, constatarea infracțiunii nu se mai poate face
printr-o hotărâre penala, instanța de revizuire se va pronunța mai întâi, pe
cale incidentală, asupra existentei sau inexistentei infracțiunii invocate.
Instanța de
apel a constatat că acest text legal nu este aplicabil, deoarece niciuna dintre
ipotezele avute în vedere de actul normativ mai sus indicat, nu se regăsește în
speță.
Astfel,
apelantul nu a prezentat, în susținerea cererii sale, niciun înscris din care
să rezulte că judecătorul care a soluționat pricina ce formează obiectul
cererii de revizuire a fost condamnat definitiv pentru o infracțiune privitoare
la acea cauză sau că ar fi fost sancționat disciplinar pentru exercitarea
funcției cu rea - credință sau gravă neglijență în acea cauză.
Tot astfel, B.Ș.
nu a probat că hotărârile atacate cu revizuire s-au dat în temeiul unui înscris
declarat fals în cursul sau în urma judecății.
În cursul
soluționării căii de atac de retractare, revizuentui a formulat o cerere de
înscriere în fals împotriva apărărilor formulate de avocatul desemnat din
oficiu în cauza finalizată prin hotărârile atacate cu revizuire, însă instanța
a respins această cerere prin încheierea din 21 octombrie 2014.
Astfel, în
cauză nu sunt întrunite cerințele art. 322 pct. 4 C. proc. civ. pentru a se
putea dispune retractarea sentințelor atacate de către revizuent.
Potrivit art. 322
pct. 5 C. proc. civ., revizuirea se poate cere dacă, după darea hotărârii, s-au
descoperit înscrisuri doveditoare, reținute de partea potrivnică sau care nu au
putut fi înfățișate dintr-o împrejurare mai presus de voința părților, ori dacă
s-a desființat sau s~a modificat hotărârea unei instanțe pe care s-a întemeiat
hotărârea a cărei revizuire se cere.
Din
interpretarea textului rezultă că această cale extraordinară de atac poate fi
exercitată în cazul menționat, numai dacă înscrisul doveditor, determinant în
corecta rezolvare a cauzei, este preexistent pronunțării hotărârii, dar nu a
fost descoperit ulterior și a fost reținut de partea potrivnică ori nu a putut
fi prezentat datorită unei situații neprevăzute, neimputabile părților.
În speța dedusă
prezentei judecăți, B.Ș. nu a. invocat și nu a dovedit că ar fi descoperit
vreun înscris care să întrunească condițiile mai sus citate, astfel că și
cererea de revizuire - fundamentată pe art. 322 pct. 5 C. proc. civ., a fost
respinsă în mod corect.
Motivul de
revizuire prevăzut de art. 322 pct. 6 C. proc. civ. se referă la situația în
care statul ori alte persoane juridice de drept public sau de utilitate
publică, dispăruții, incapabilii sau cei puși sub curatelă nu au fost apărați
deloc sau au fost apărați cu viclenie de cei însărcinați sa-i apere.
Pentru a putea
invoca dispozițiile art. 322 pct. 6 C. proc. civ., care se referă la
incapabilii lipsiți de apărare sau apărați cu viclenie, este necesar să se facă
dovada că, Ia data când s-a pronunțat sentința, partea se afla pusă sub
interdicție prin hotărâre judecătorească, însă revîzuentul nu a produs probe
nici în acest sens.
Împotriva
Deciziei nr. 324 din 02 decembrie 2014 a Curții de Apei Iași, secția I civilă,
a formulat recurs B.Ș., Iară a indica vreun motiv de recurs din cele prevăzute
de art. 304 C. proc. civ.
În motivarea
cererii, recurentul solicită, în esență, admiterea recursului, întrucât arată
că, la fond, acțiunea a fost judecată pe un temei juridic greșit, din cauza
cercetării greșite a procesului penal în care a fost sancționat.
Intimatul-pârât
a depus întâmpinare, prin care invocat excepția nulității recursului, pentru
neîncadrarea criticilor în prevederile art. 304 C. proc. civ.
Înalta Curte,
Ia termenul din 27 martie 2015 a rămas în pronunțare asupra excepției nulității
recursului, invocată prin întâmpinare, pe care o va analiza cu prioritate, față
de dispozițiile art. 137 din C. proc. civ., și pe care o va admite, pentru
considerentele care succed:
Conform art. 302
1
lit. c) C. proc. civ., cererea de recurs trebuie să cuprindă motivele de
nelegalitate pe care se întemeiază recursul și dezvoltarea ior sau, după caz,
mențiunea că motivele vor fi depuse printr-un memoriu separat.
Recursul se
motivează, conform art. 303 alin. (1) C. proc. civ., prin însăși cererea de
recurs sau înăuntrul termenului de recurs, motivele de recurs sunt prevăzute
limitativ în art. 304 pct. 1-9 C. proc. civ., iar art. 306 alin. (1) C. proc.
civ. prevede că recursul este nul dacă nu a fost motivat în termenul legal, cu
excepția cazurilor prevăzute la alin. (2), care se referă la motivele de ordine
publică, precum și în situația în care critîcile dezvoltate sunt susceptibile
de încadrare în dispozițiile art. 304 C. proc. civ.
A motiva
recursul înseamnă, pe de o parte, arătarea motivului de recurs prin indicarea
uneia dintre ipotezele de nelegalitate prevăzute limitativ de art. 304 C. proc.
civ., iar pe de altă parte, dezvoltarea acestuia, în sensul formulării unor
critici concrete privind judecata realizată de instanța care a pronunțat
hotărârea recurată, raportat la motivul de nelegalitate invocat.
Față de faptul
că nu constituie motiv de recurs orice nemulțumire a părții cu privire la
soluția pronunțată, instanța de recurs poate examina numai criticîle privitoare
la decizia atacată care fac posibilă încadrarea în art. 304 C. proc. civ.
Or, în speță,
nu numai că recurentul nu s-a conformat exigențelor art. 302
1
alin.
(1) lit. c) C. proc. civ., neindicând motivele de nelegalitate prevăzute de
art. 304 C. proc. civ. pe care și-a întemeiat recursul, dar nu a formulat nici
critici care să poată fi încadrate, din oficiu, în vreunul dintre cazurile de
casare sau modificare prevăzute de art. 304 C. proc. civ.
Astfel, în
cuprinsul cererii de recurs deduse judecății, nu se regăsesc veritabile critici
la adresa deciziei pronunțate în apel și nici nu se arată în ce constă
nelegalitatea deciziei atacate, prin raportare la soluția pronunțată în apel și
la argumentele arătate de instanță în fundamentarea acesteia.
Prin urmare,
fără să combată în vreun fel argumentele instanței de apel și să formuleze
critici susceptibile de cenzură în recurs, recurentul a nesocotit existența
judecății anterioare.
Or, în calea
extraordinară de atac a recursului nu are loc o devoîuare a fondului, această
cale extraordinară de atac putând fi exercitată în condițiile expres și
limitativ prevăzute de C. proc. civ. prin dispoziții speciale, de strică
interpretare.
Recurentul
însă, în cuprinsul memoriului de recurs, a enunțat doar susțineri referitoare
la aspecte care privesc situația de fapt și aprecierea probatoriului, care nu
sunt susceptibile de încadrare în vreunul dintre motivele de nelegalitate
prevăzute de art. 304 C. proc. civ., pentru exercitarea controlului judiciar în
recurs.
Condiția legală
a dezvoltării motivelor de recurs implică determinarea greșelilor anume
imputate instanței și încadrarea lor în motivele de nelegalitate limitativ
prevăzute de art. 304 C. proc. civ. ori a unor critici susceptibile de o astfel
de încadrare juridică.
De asemenea,
modul în care instanța de judecată a făcut aprecierea probelor nu reprezintă o
critică de nelegalitate, deoarece pct. 11 al art. 304 C. proc. civ. a fost
abrogat prin O.U.G. nr. 138/2000.
Față de cele
expuse mai sus, conform art. 306 alin. (1) C. proc. civ., se va constata nul
recursul declarat de B.Ș.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Constată nul
recursul declarat de reclamantul B.Ș. împotriva Deciziei nr. 324 din 02
decembrie 2014 a Curții de Apel Iași, secția I civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică astăzi, 27 martie 2015.