ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 822/2012
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 822/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Ședința publică de la 21 februarie 2012
Asupra
cererii de revizuire de față
;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința civilă
nr. 532 din 27 mai 2011, Tribunalul Vâlcea, secția civilă, a respins excepția
prescripției dreptului material la acțiune invocată de pârâta S.N.T.F.C. C.F.R.
SA București.
A admis acțiunea și a obligat pe
pârâte să plătească fiecăruia dintre membrii de sindicat, în numele și pe seama
cărora s-a promovat prezenta acțiune, următoarele drepturi salariale:
- un salariu suplimentar
echivalent cu salariul de bază de încadrare din luna decembrie a anului
respectiv – pentru fiecare dintre anii 2007, 2008 și 2009, potrivit art. 32 din
C.C.M. încheiat între C.N. C.F. C.F.R. SA, sume actualizate cu indicele de
inflație, începând cu data scadenței și până la plata efectivă;
- ajutorul material de Paște
pentru anul 2009, prevăzut de art. 69 lit. a) din C.C.M. grup de unități din
transportul feroviar;
- premierea acordată de Ziua
feroviarului pentru anul 2009, prevăzută de art. 69 lit. b) din C.C.M. grup de
unități din transportul feroviar;
- contravaloarea tichetelor de
masă restante pentru perioada aprilie 2009 și până la zi, prevăzute de art. 77
din C.C.M. la C.N. C.F. C.F.R. SA.
Aceste drepturi actualizate cu
indicele de inflație, începând cu data scadenței și până la plata efectivă.
Curtea de Apel Pitești, secția
civilă, pentru cauze privind conflicte de muncă și asigurări sociale și pentru
cauze cu minori și de familie, prin decizia nr. 1567/R-CM din 26 septembrie
2011 a admis recursul pârâtelor S.N.T.F.C. C.F.R. C. SA prin S.C.C.C. Craiova
și S.N.T.F.C. C.F.R. C.SA, a fost modificată sentința apelată în sensul că s-a
respins cererea privind contravaloarea tichetelor de masă fiind menținute în
rest dispozițiile sentinței.
Împotriva acestei
decizii S.N.T.F.C. C.F.R. C. SA a formulat cerere de revizuire întemeiată pe
dispozițiile art. 322 pct. 7 C. proc. civ..
În argumentarea acestui motiv,
după prezentarea situației de fapt, revizuentul a susținut, în esență, că
cererea de revizuire este admisibilă întrucât există hotărâri contradictorii
pronunțate de Curtea de Apel Pitești în cauze similare, respectiv decizia nr.
1653 din 30 septembrie 2011 pronunțată de Curtea de Apel Pitești în dosarul nr.
1288/90/2011, decizia nr. 1619 din 28 septembrie 2011 pronunțată de Curtea de
Apel Pitești în dosarul nr. 1291/90/2011, decizia nr. 1621 din 28 septembrie
2011 pronunțată de Curtea de Apel Pitești în dosarul nr. 3759/90/2010 și
decizia nr. 1620 din 28 septembrie 2011 pronunțată de Curtea de Apel Pitești în
dosarul nr. 1294/90/2011.
În opinia revizuentei condiția
identității de obiect și cauză între hotărârile pronunțate de Curtea de Apel
Pitești, în dosarele menționate, este îndeplinită, întrucât aceste dosare au
avut ca obiect acordarea salariului suplimentar pe anii 2007-2009, ajutorul
material de Paști și premierea de Ziua Ceferistului pe anul 2009, precum și
acordarea tichetelor de masă pentru perioada aprilie 2009 și până la zi, în
temeiul prevederilor din contractelor colective de muncă pe anii 2007-2010
încheiate la nivelul CFE Călători.
Și în ceea ce privește condiția
identității de părți între hotărârile pronunțate de Curtea de Apel Pitești,
revizuenta apreciază că este îndeplinită, având în vedere că în aceste cauze
calitatea de reclamanți au avut-o salariații S.N.T.F.C. C.F.R. C., iar pârâte
au fost S.N.T.F.C. C.F.R. C. și sucursala acesteia Regionala de Transport
Feroviar de Călători Craiova.
Revizuenta susține că prin
această contrarietate de hotărâri a Curții de Apel se încalcă principiul
echității și creează o situație discriminatorie între salariații societății,
care trebuie, în condiții identice, tratați în mod identic.
Pentru aceste motive revizuenta a
solicitat admiterea cererii de revizuire și în temeiul art. 327 alin. (1) C.
proc. civ. să se anuleze decizia nr. 1567 din 26 septembrie 2011 pronunțată d e
Curtea de Apel Pitești în dosarul nr. 1289/90/2011.
Cererea de revizuire este
nefondată și va fi respinsă pentru considerentele ce se vor expune:
Potrivit
art. 322 pct. 7 C. proc. civ., revizuirea este posibilă „dacă există hotărâri
potrivnice, date de instanțe de același grad sau de grade deosebite, în una și
aceeași pricină, între aceleași persoane, având aceeași calitate”.
Rezultă
că revizuirea întemeiată pe textul legal anterior citat este admisibilă doar
dacă sunt întrunite, cumulativ următoarele condiții: existența unor hotărâri
judecătorești definitive, hotărârile judecătorești în cauză să fie potrivnice
și să existe tripla identitate de părți, obiect și cauză.
Cazul
de revizuire prevăzut de art. 322 pct. 7 C. proc. civ. se întemeiază pe
autoritatea de lucru judecat și are în vedere situația în care, prin cea de-a
doua hotărâre, pronunțată în una și aceeași pricină, între aceleași persoane și
având aceeași calitate, se încalcă cele stabilite printr-o hotărâre anterioară,
aspect ce semnifică faptul că revizuirea pentru contrarietate de hotărâri
reprezintă „constatarea cu întârziere a autorității lucrului judecat”.
Prin
această reglementare s-a urmărit crearea unei căi de rezolvare a situațiilor în
care, judecându-se separat două sau mai multe cauze și neobservându-se
existența autorității de lucru judecat, se ajunge la hotărâri potrivnice ale
căror dispoziții nu se pot concilia.
În speță
, se constată
neîndeplinirea cerinței identității de părți situație în care în ipoteza neîndeplinirii
cumulative a celor trei condiții, motivul invocat nu poate conduce la incidența
contrarietății între hotărârile indicate.
Susținerea revizuentei
referitoare la faptul că reclamantele din dosarele menționate sunt salariații
aceleiași instituții nu are relevanță în cauză întrucât pentru a fi îndeplinită
condiția de admisibilitate a autorității de lucru judecat este imperios necesar
ca părțile să fie identice în dosarele în care se invocă puterea de lucru
judecat, ceea ce nu este cazul în speță.
În consecință, Înalta Curte
apreciază cererea de revizuire formulată de revizuenta S.N.T.F.C. C.F.R. SA ca
nefondată urmând a o respinge, nefiind întrunite cerințele art. 322 pct. 7 C.
proc. civ.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge cererea de
revizuire formulată de revizuenta S.N.T.F.C. C.F.R. SA împotriva deciziei
civile nr. 1567/R-CM din 26 septembrie 2011 a Curții de Apel Pitești.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 21 februarie 2012.