ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1750/2011
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1750/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Ședința publică de la 5 mai 2011
Asupra recursului de față;
Din examinarea actelor și lucrărilor
dosarului, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la 11
ianuarie 2010, reclamanta SC T. SA Pitești prin lichidator judiciar S.C.P.P.I.P.U.R.L.
a chemat în judecată pe pârâta A.P.M. Mărăcineni, județul Argeș, solicitând ca
prin sentința ce se va pronunța în cauză să se dispună obligarea acesteia la
plata sumei de 251.029,41 lei, reprezentând debit restant compus din 122.129,80
lei contravaloare energie termică și 128.899,61 lei penalități de întârziere,
precum și a cheltuielilor de judecată.
În motivarea acțiunii a arătat că,
între părți a fost încheiat contractul nr. 1807 din 1 octombrie 2007, având ca
obiect furnizare energie termică, așa cum rezultă din prevederile art. 2 lit. a)
din contract. Deși, reclamanta a respectat obligațiile din contract, facturând
la termen și înaintând facturile emise de furnizori, pârâta nu a îndeplinit
obligația de plată, astfel că, în prezent, figurează cu debitul sus-menționat.
A mai arătat că, pârâta a fost
notificată în vederea plății sumei susmenționate, dar nu a dat curs solicitării
adresate în condițiile art. 720
1
C. proc. civ.
Tribunalul Comercial Argeș prin
sentința comercială nr. 931/C din 24 iunie 2010 a respins excepțiile invocate
de pârâtă, respectiv prescripția dreptului la acțiune și autoritatea de lucru
judecat și a admis acțiunea reclamantei, obligând-o pe pârâtă să plătească
acesteia suma totală de 251.029,41 lei, cu titlu de debit restant compus din
energie termică și penalități de întârziere, precum și suma de 800 lei cu titlu
de cheltuieli de judecată.
Pentru
a se pronunța în sensul arătat, instanța de fond a reținut că facturile emise
de pârâtă se încadrează în termenul de 3 ani, instituit de art. 3 alin. (1) din
Decretul nr. 167/1958.
Referitor la excepția autorității de
lucru judecat instanța a reținut că obiectul acelei judecăți l-a constituit
somația de plată pentru o sumă de 117.513, 97 lei, pentru facturi emise în
perioada ianuarie 2008 – ianuarie 2009.
Astfel, toate cele trei elemente
(părți, obiect și cauză) pentru a putea fi reținută excepția în situația
prezentă, nu s-a apreciat ca fiind întrunite.
Referitor la excepția tardivității
acțiunii invocată de pârâtă, instanța de fond a reținut netemeinicia acesteia
constatând că notificarea de conciliere a avut loc prin adresa nr. 184 din 27
octombrie 2009, iar procesul-verbal de conciliere a fost încheiat la data de 4
decembrie 2009, cu respectarea dispozițiilor art. 720 ind.1 alin. (3) C. proc.
civ. Din materialul probator administrat, instanța de fond a apreciat ca
justificată solicitarea reclamantei în privința contravalorii facturilor
neachitate și a penalităților de întârziere, al căror cuantum a fost stabilit
în expertiza contabilă efectuată.
Împotriva acestei hotărâri s-a
formulat recurs, în termen legal, de către pârâtă, criticând-o pentru
nelegalitate și netemeinicie, pe disp. art. 304 pct. 7-9 C. proc. civ.
La termenul din 19 noiembrie 2010,
Curtea a pus în discuție calificarea căii de atac. Față de dispozițiile art. 84
C. proc. civ., a fost calificată calea de atac ca fiind apel și nu recurs.
Prin deciziei nr. 102/A-C din 26
noiembrie 2010 Curtea de Apel Pitești, secția comercială, de contencios
administrativ și fiscal, a admis apelul declarat de pârâta A.P.M. Mărăcineni, a
schimbat în parte sentința în sensul că a obligat pârâta să plătească numai
suma de 71020,45 lei penalități de întârziere. A menținut în rest sentința.
Pentru a hotărî astfel instanța de
apel a reținut că în raport de data cererii introductive, respectiv 11 ianuarie
2010 și dispozițiile art. 3 din Decretul nr. 167/1958 s-a împlinit termenul de
prescripție. Atâta vreme cât în privința pretenției principale, respectiv
contravaloare energie termică furnizată în perioada 11 ianuarie 2004 – 30
aprilie 2007 s-a prescris dreptul material și în privința accesoriilor acesteia
sunt aplicabile dispozițiile actului normativ susmenționat. Deoarece factura este
globală nu se poate stabili cu exactitate, în lipsa înscrisurilor doveditoare,
că în această perioadă, până la 30 aprilie 2007, există și pretenții în
privința cărora nu este incident actul normativ referitor la prescripție.
Împotriva acestei decizii și a
încheierii de ședință din 19 noiembrie 2010 a declarat recurs reclamanta SC T.
SA Pitești prin lichidator judiciar S.C.P.I.P.U.R.L. Pitești invocând motivele
de nelegalitate prevăzute de art. 304 pct. 7 și 9 C. proc. civ., în temeiul
căruia a solicitat admiterea recursului, modificarea deciziei și a încheierii
din 19 noiembrie 2010 în sensul respingerii apelului ca nefondat.
În dezvoltarea în fapt a recursului,
recurenta a susținut, în esență, următoarele:
- Prin încheierea de ședință din 19
noiembrie 2010 instanța de apel a reținut că apelul declarat de apelanta A.P.M.
nu trebuie timbrat, însă instanța de apel nu a arătat care sunt motivele pentru
care acest apel este scutit de plata taxei de timbru.
- Față de dispozițiile art. 261 pct.
5 C. proc. civ., încheierea este lovită de nulitate atâta timp cât instanța nu
a arătat care sunt motivele pentru care a apreciat că apelul declarat de
apelantă este scutit de plata taxei de timbru.
- Acțiunea formulată de reclamantă
este o acțiune în pretenții, evaluabilă în bani, astfel că apelul declarat de
apelantă trebuia timbrat. Împrejurarea că societatea recurentă este scutită de
la plata taxei de timbru în conformitate cu art. 77 din Legea nr. 85/2006 nu
are nici o relevanță și nu poate fi extinsă și la apelanta pârâtă.
- Instanța de apel a încălcat
dispozițiile codului fiscal - art. 13, art. 19 și urm. C. fisc. Societatea
recurentă a respectat aceste dispoziții când a facturat penalitățile de
întârziere.
- Factura fiscală nr. 14775
reprezentând penalități de întârziere a fost emisă la data de 14 decembrie 2007
și de la această dată începe să curgă termenul de prescripție de 3 ani de zile,
astfel că acțiunea nu este prescrisă.
Intimata A.P.M. Mărăcineni a
formulat întâmpinare prin care a solicitat respingerea recursului ca nefondat.
Recursul este fondat.
Motivul de recurs prevăzut de art. 304
pct. 7 C. proc. civ. este fondat deoarece în cauza de față încheierea recurată
nu cuprinde motivele pentru care instanța de apel a apreciat că apelul declarat
de apelantă este scutit de la plata taxei de timbru, așa cum prevede art. 261
alin. (1) pct. 5 C. proc. civ.
Textul evocat este reglementat prin
norme imperative, aspect care rezultă din expresia folosită de legiuitor –
hotărârea „va cuprinde”. Ca atare lipsa motivării atrage nulitatea hotărârii în
condițiile art. 105 alin. (2) teza I.
Potrivit dispozițiilor art. 1 și
art. 2 din Legea nr. 146/1997 acțiunile și cererile evaluabile în bani sunt
supuse plății taxei de timbru, iar potrivit art. 11 din aceeași lege cererile
pentru exercitarea apelului sau recursului se taxează cu 50% din taxa datorată
la suma contestată, în cazul cererilor și acțiunilor evaluabile în bani.
În cauză acțiunea formulată de
reclamantă este o acțiune în pretenții evaluabilă în bani, astfel că apelul
declarat de apelantă trebuia timbrat conform art. 11 din Legea nr. 146/1997.
Raportat la obiectul cererii se constată că acțiunea nu se încadrează în nici
unul din cazurile prevăzute de art. 15 – 17 din Legea nr. 146/1997 pentru a fi
scutită de la plata taxei judiciare de timbru.
Constatând încălcarea prevederilor
Legii nr. 146/1997 și a prevederilor art. 261 alin. (1) pct. 5 C. proc. civ.,
se apreciază că hotărârea instanței de apel este afectată de motivele de
nelegalitate prevăzute de art. 304 pct. 7 și 9 C. proc. civ. ce atrag în
temeiul art. 312 C. proc. civ. admiterea recursului, casarea deciziei și
încheierii care face parte integrantă din hotărâre și trimiterea cauzei spre
rejudecarea apelului la aceeași instanță.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de
reclamanta SC T. SA prin lichidator judiciar S.C.P.I.P.U.R.L. Pitești împotriva
deciziei nr. 102/A-C din 26 noiembrie 2010 a Curții de Apel Pitești, secția
comercială și de contencios administrativ și fiscal.
Casează decizia recurată și trimite
cauza spre rejudecarea apelului la aceeași instanță.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 5 mai 2011.