ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1668/2012
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1668/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Ședința publică de la 23 martie 2012
Deliberând
asupra recursului, din actele și lucrările dosarului constată următoarele :
Prin
cererea înregistrată pe rolul Tribunalului Teleorman, reclamanta DIRECȚIA
PENTRU AGRICULTURĂ TELEORMAN a chemat în judecată pe pârâții F.D. și S.M.C.,
solicitând ca prin hotărârea ce se va pronunța să se dispună obligarea
pârâtului F.D. la plata sumei de 10.929 lei și a pârâtei S.M. la plata sumei de
7.465 lei reprezentând prejudiciul adus bugetului de stat, creat în exercițiul
funcției contractuale de conducere.
În
motivarea cererii, reclamanta a susținut că pârâții, în calitatea lor de
angajați în cadrul instituției reclamante, în funcția de director coordonator
și director coordonator adjunct financiar contabil, s-au făcut vinovați de
producerea prejudiciului sus menționat, fiind încălcate prevederile art. 13 alin.
(3) din H.G. nr. 8/2009.
Acțiunea
a fost întemeiată în drept, pe dispozițiile art. 270 alin. (1) coroborat cu
art. 274 alin. (1) din Legea nr. 53/2003, dar și pe prevederile art. 998-999 C.
civ.
Tribunalul
Teleorman, invocând excepția necompetenței materiale a reținut că între pârâți
și reclamantă nu au existat raporturi de muncă, între părți fiind încheiat un
contract de management. Pe de altă parte, tribunalul a reținut că suma de
18.394 lei, solicitată de reclamantă cu titlu de prejudiciu produs ca urmare a
neîndeplinirii atribuțiilor prevăzute de lege și în contractul de management,
este produsă în perioada în care pârâții au deținut funcțiile de director
coordonator, respectiv director coordonator adjunct. În consecință, rezultă că
aceste decizii au fost luate în baza funcțiilor de conducere pe care aceștia le
ocupau.
În
consecință, competența aparține instanței de drept comun, în baza regulilor
privitoare la mandat, iar dreptul comun nu poate fi jurisdicția muncii,
răspunderea pârâților neputând fi angajată în baza art. 270 C. muncii.
Tribunalul
Teleorman, secția conflicte de muncă și asigurări sociale contencios administrativ
și fiscal, prin sentința nr. 2173 din 26 mai 2011, a admis excepția necompetenței materiale invocată din oficiu și a declinat competența de
soluționare a cauzei în favoarea Judecătoriei Alexandria.
Judecătoria
Alexandria, prin sentința civilă nr. 4062 din 14 octombrie 2011 a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalul Teleorman, secția contencios
administrativ, și constatând ivit conflict negativ de competență a dispus
înaintarea dosarului la Curtea de Apel București pentru soluționarea acestuia.
Pentru
a dispune astfel, judecătoria a reținut că potrivit art. 10 din contractele de
management sus menționate, litigiile izvorâte din încheierea, executarea,
modificarea, încetarea și interpretarea clauzelor respectivului contract, se
soluționează conform prevederilor care reglementează contenciosul
administrativ.
Având
în vedere aceste considerente, judecătoria a apreciat că în speță sunt
aplicabile dispozițiile art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, potrivit
cărora litigiile de contencios administrativ, cu valoare de până la 500.000 lei
se soluționează în fond de tribunalele administrative fiscale.
Curtea
de Apel București, secția a VII-a civilă și pentru cauze privind conflicte de muncă
și asigurări sociale, prin sentința civilă nr. 42 din 2 noiembrie 2011 a stabilit competența de soluționare, în fond, a cauzei, în favoarea Tribunalului Teleorman, complet
specializat de contencios administrativ și fiscal.
Analizând
conflictul negativ de competență cu care a fost investită, curtea de apel a
reținut că instanța specializată în soluționarea conflictelor de muncă nu este
competentă să soluționeze cauza, având în vedere că, din punct de vedere al
obiectului nu este un litigiu de muncă, întrucât între reclamantă și pârâți nu
au existat raporturi de muncă, neputând fi angajată răspunderea juridică a
acestora în temeiul art. 270 C. muncii.
Pe
de altă parte, curtea de apel a apreciat că nu este nici un litigiu de natură
civilă, astfel cum a apreciat prima instanță, litigiul fiind unul de contencios
administrativ.
Direcția
pentru Agricultură Teleorman este o instituție publică cu personalitate
juridică, ce funcționează la nivel județean, ca serviciu descentralizat al
Ministerului Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale. De asemenea, Curtea
a arătat că cei doi pârâți sunt funcționari publici cu atribuții de conducere,
iar prin urmare între pârâți și reclamantă există raporturi juridice de
serviciu, nicidecum raporturi juridice de muncă și nici de drept comun, având
în vedere dispozițiile art. 2 alin. (1) din Legea nr. 554/2004.
În
continuare, Curtea a arătat că în materie de contencios administrativ,
plenitudinea de competență aparține tribunalului, sens în care a stabilit
competența de soluționare în favoarea tribunalului.
Totodată,
Curtea a avut în vedere și alegerea instanței competente de către părți, prin
contractele de management.
Împotriva
acestei sentințe a declarat recurs reclamanta DIRECȚIA PENTRU AGRICULTURĂ
TELEORMAN, în temeiul motivului de nelegalitate prevăzut de art. 304 pct. 9 C.
proc. civ., prin care a solicitat admiterea recursului, modificarea deciziei
recurată în sensul stabilirii competenței materiale în favoarea Tribunalului
Teleorman, complet specializat pentru conflicte de muncă și asigurări sociale.
Prin
criticile invocate, recurenta a susținut că funcțiile deținute de către pârâți
nu sunt funcții publice, în raport de dispozițiile art. III alin. (1) din O.U.G.
nr. 37/2009, prin care se prevede că acestea au fost desființate.
În
conformitate cu art. III alin. (6) și (7) din același act normativ aceste
funcții se exercită în baza unui contract de management, care este asimilat contractului
individual de muncă.
De
asemenea, în sprijinul acestei soluții sunt și dispozițiile deciziei nr. 1257
din 7 octombrie 2009 a Curții Constituționale, referitoare la O.G. nr. 37/2009, prin care a fost constatată întemeiată excepția de neconstituționalitate.
În
consecință, recurenta a arătat că, instanța de apel a stabilit o greșită
încadrare a statutului juridic al funcțiilor de director coordonator, respectiv
director coordonator adjunct, și a pronunțat sentința cu încălcarea greșită a
legii.
Recursul
este nefondat.
Analizând
criticile formulate prin cererea de recurs, Înalta Curte constată că problema
de drept dedusă judecății se referă la stabilirea naturii juridice a
raporturilor dintre reclamantă și pârâți, prin contractele de management
încheiate.
Astfel,
pretențiile formulate de reclamanta DIRECȚIA PENTRU AGRIULTURĂ TELEORMAN se
întemeiază pe neîndeplinirea obligațiilor pe care le aveau pârâții în baza
funcțiilor ocupate în perioada de referință și anume funcția de director
coordonator și director coordonator adjunct.
Reclamanta
este o instituție publică cu personalitate juridică în raport de dispozițiile
art. 40 alin. (1) din Legea nr. 90/1991 și al art. 2 și art. 4 alin. (1) din
O.U.G. nr. 70/2001, iar cei doi pârâți sunt funcționari publici cu atribuții de
conducere, în temeiul art. 92 din Legea nr. 188/1999.
În
altă ordine de idei, pretențiile reclamantei derivă din încheierea contractelor
de management nr. 196 și 197, ambele încheiate la data de 28 mai 2009, între
Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale și pârâți.
În
această situație, între părți există raport juridic de serviciu, astfel cum
este el definit : ,, raportul juridic de muncă născut în urma realizării
acordului de voință între autoritatea sau instituția publică și funcționarul
public ” .
Raporturile
juridice de serviciu stabilite în cauză sunt de natură juridică contractuală,
iar prin contractele de management invocate, părțile au convenit și asupra
instanței competente în cazul ivirii unor situații litigioase între ele.
Prin
urmare, având în vedere dispozițiile art. 10 din contract, coroborat cu art. 10
alin. (1) din Legea nr. 554/2004, art. 158 alin. (3) și art. 159 alin. (1) pct.
2 C. proc. civ., în mod corect a fost stabilită competența instanței de
contencios administrativ privind soluționarea cauzei.
În
ceea ce privește criticile recurentei referitoare la decizia nr. 1257 din 7
octombrie 2009 pronunțată de Curtea Constituțională, prin care a fost
constatată neconstituțională O.U.G. nr. 37/2009, privind unele măsuri pentru
îmbunătățirea activității administrației publice, Înalta Curte constată că
instanța care a pronunțat regulatorul de competență nu a avut în vedere
dispozițiile actului normativ declarat neconstituțional. Considerentele
instanței au privit natura contractuală a raporturilor de serviciu, fiind
lipsite de relevanță dispozițiile deciziei invocată de recurentă.
În
raport de aceste considerente, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ.,
recursul urmează a fi respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge
ca nefondat recursul declarat de reclamanta
DIRECȚIA PENTRU AGRICULTURĂ TELEORMAN
împotriva deciziei civile nr. 42 din
2 noiembrie 2011 pronunțată de Curtea de Apel București, secția a VII-a civilă
și pentru cauze privind conflicte de muncă și asigurări sociale.
I
revocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 23 martie 2012.