Sari la conținut
ÎNAPOI LA REZULTATE Înalta Curte de Casație și Justiție
Sursă originală
ÎCCJ 18.05.2020

Decizia nr. 13 din 18 mai 2020

HOTĂRÂRE
18.05.2020
CAMERĂ
hp
Citează această cauză
Decizia nr. 13 din 18 mai 2020 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2020)

Decizia nr. 13 din 18 mai 2020 18 mai 2020 30 iunie 2021 Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie

Decizie nr. 13/2020 din 18/05/2020 Dosar nr. 68/1/2020 Publicat in Monitorul Oficial, Partea I nr. 1309 din 30/12/2020 Corina-Alina Corbu – preşedintele Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie – preşedintele completului Laura-Mihaela Ivanovici – preşedintele Secţiei I civile Marian Budă – preşedintele Secţiei a II-a civile Denisa Angelica Stănişor – preşedintele Secţiei de contencios administrativ şi fiscal Daniel Grădinaru – preşedintele Secţiei penale Bianca Elena Ţăndărescu – judecător la Secţia I civilă Mioara Iolanda Grecu – judecător la Secţia I civilă Cristina Truţescu – judecător la Secţia I civilă Adina Georgeta Nicolae – judecător la Secţia I civilă Simona Lala Cristescu – judecător la Secţia I civilă Mihaela Paraschiv – judecător la Secţia I civilă Ruxandra Monica Duţă – judecător la Secţia a II-a civilă Virginia Florentina Duminecă – judecător la Secţia a II-a civilă Iulia Manuela Cîrnu – judecător la Secţia a II-a civilă Rodica Zaharia – judecător la Secţia a II-a civilă George Bogdan Florescu – judecător la Secţia a II-a civilă Petronela Iulia Niţu – judecător la Secţia a II-a civilă Adriana Florina Secreţeanu – judecător la Secţia de contencios administrativ şi fiscal Mona Magdalena Baciu – judecător la Secţia de contencios administrativ şi fiscal Claudia Marcela Canacheu – judecător la Secţia de contencios administrativ şi fiscal Liliana Vişan – judecător la

Secţia de contencios administrativ şi fiscal Adela Vintilă – judecător la Secţia de contencios administrativ şi fiscal Daniel Gheorghe Severin – judecător la Secţia de contencios administrativ şi fiscal Mirela Sorina Popescu – judecător la Secţia penală Ioana Alina Ilie – judecător la Secţia penală Completul pentru soluţionarea recursului în interesul legii ce formează obiectul Dosarului nr. 68/1/2020 este constituit conform dispoziţiilor art. 516 alin. (2) din Codul de procedură civilă şi ale art. 34 alin. (3) lit. b) din Regulamentul privind organizarea şi funcţionarea administrativă a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, republicat, cu completările ulterioare (Regulamentul). Şedinţa este prezidată de doamna judecător Corina-Alina Corbu, preşedintele Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie.

Procurorul general al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie este reprezentat de doamna procuror-şef al Secţiei judiciare, Antonia Constantin. La şedinţa de judecată participă doamna magistrat-asistent Elena Adriana Stamatescu, desemnată în conformitate cu dispoziţiile art. 35 din Regulament. Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie – Completul pentru soluţionarea recursului în interesul legii a luat în examinare recursul în interesul legii declarat de Colegiul de conducere al Curţii de Apel Braşov. Magistratul-asistent referă cu privire la obiectul recursului în interesul legii, precum şi cu privire la faptul că la dosar au fost depuse hotărâri definitive contradictorii pronunţate de instanţele judecătoreşti, raportul întocmit de judecătorii-raportori, două suplimente la raport, note scrise depuse de preşedinţii secţiilor I civilă şi a II-a civilă ale Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie şi punctul de vedere al procurorului general.

Constatând că nu sunt chestiuni prealabile, doamna judecător Corina-Alina Corbu, preşedintele completului, acordă cuvântul reprezentantului procurorului general asupra recursului în interesul legii. Doamna procuror Antonia Constantin expune orientările jurisprudenţiale identificate de titularul sesizării, arătând că procurorul general apreciază ca fiind în spiritul legii prima orientare jurisprudenţială, în care s-a apreciat că, în acţiunile cu obiectul menţionat, competenţa materială procesuală în soluţionarea apelului îi revine secţiei specializate în materia litigiilor cu profesionişti.

În argumentarea acestui punct de vedere porneşte de la împrejurarea că elementul comun al litigiilor enumerate cu titlu exemplificativ de dispoziţiile art. 226 alin. (1) din Legea nr. 71/2011 pentru punerea în aplicare a Legii nr. 287/2009 privind Codul civil, cu modificările şi completările ulterioare (Legea nr. 71/2011), în interpretarea dată prin Decizia nr. 18 din 17 octombrie 2016, pronunţată de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie – Completul pentru soluţionarea recursului în interesul legii, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 237 din 6 aprilie 2017 (Decizia nr. 18 din 17 octombrie 2016), îl constituie activitatea economică a profesioniştilor, astfel cum este definită în art. 3 alin. (3) din Codul civil.

Toate cauzele care formează obiectul recursului în interesul legii pun în discuţie efectele contractului de asigurare RCA după producerea riscului asigurat, principalul efect fiind dreptul asiguratului sau al persoanei păgubite de a solicita acoperirea pagubelor suferite şi obligaţia asigurătorului de a acoperi aceste pagube prin plata unor sume de bani. Executarea contractului de asigurare se circumscrie activităţii economice a asigurătorului ca profesionist, conform art. 3 din Norma Autorităţii de Supraveghere Financiară nr. 20/2017 privind asigurările auto din România, cu modificările şi completările ulterioare (Norma ASF nr. 20/2017). Plata despăgubirilor priveşte exclusiv îndeplinirea condiţiilor răspunderii legale şi contractuale a asigurătorului, şi nu îndeplinirea condiţiilor răspunderii civile delictuale.

Prin deciziile pronunţate în vederea unificării practicii [Decizia Completului pentru dezlegarea unor chestiuni de drept nr. 86 din 20 noiembrie 2017, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 46 din 17 ianuarie 2018 (Decizia nr. 86 din 20 noiembrie 2017), Decizia Completului competent să judece recursul în interesul legii nr. 1 din 15 februarie 2016, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 258 din 6 aprilie 2016 (Decizia nr. 1 din 15 februarie 2016), deciziile nr. I din 28 martie 2005 şi nr. 29 din 16 noiembrie 2009 pronunţate de secţiile unite], instanţa supremă a identificat temeiurile răspunderii asigurătorului ca fiind temeiuri contractuale şi legale, infirmând teza răspunderii civile delictuale pentru fapta altuia sau a răspunderii comitentului pentru fapta prepusului.

La nivel teoretic, asigurarea de răspundere civilă auto respectă tipologia stipulaţiei pentru altul, fiind o aplicare practică a acestei instituţii. Această opinie are în vedere şi statuările Curţii de Justiţie a Uniunii Europene, care, prin Hotărârea din 13 decembrie 2007, pronunţată în cauza C-463/06, a reţinut că, în ceea ce priveşte consecinţele calificării acţiunii directe a persoanei vătămate împotriva asigurătorului, aplicarea normei de competenţă prevăzute de art. 9 alin. (1) lit. b) din Regulamentul (CE) nr. 44/2001 privind competenţa judiciară, recunoaşterea şi executarea hotărârilor în materie civilă şi comercială, în cazul unei astfel de acţiuni, nu este exclusă ca urmare a calificării acesteia în dreptul naţional ca acţiune în răspundere delictuală, care priveşte un fapt exterior raporturilor juridice cu caracter contractual.

Natura acestei acţiuni în dreptul naţional nu are nicio relevanţă pentru aplicarea dispoziţiilor din regulament, dat fiind că respectivele norme sunt incluse într-o secţiune care priveşte în general materia asigurărilor şi care este distinctă de secţiunea referitoare la competenţele speciale în materie contractuală şi delictuală. Referindu-se la suplimentele de raport şi la notele depuse, doamna procuror Antonia Constantin arată că, prin Legea nr. 207/2018 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 304/2004 privind organizarea judiciară (Legea nr. 207/2018), au fost modificate dispoziţiile art. 35 alin. (2) şi ale art. 36 alin. (3) din Legea nr. 304/2004 privind organizarea judiciară, republicată, cu modificările şi completările ulterioare (Legea nr. 304/2004), introducându-se posibilitatea înfiinţării la tribunale şi curţi de apel de secţii specializate care soluţionează cauze cu profesionişti.

Aceste dispoziţii legale au fost supuse controlului a priori de constituţionalitate, iar prin Decizia nr. 250 din 19 aprilie 2018, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 378 din 3 mai 2018, Curtea Constituţională a reţinut, în paragrafele 62 şi 63, că modificarea are ca obiect înlocuirea sintagmei „indiferent de obiectul lor sau de calitatea părţilor” aferentă cauzelor civile cu sintagma „cauze cu profesionişti”, care, în enumerarea cuprinsă în textul de lege, nu reprezintă decât precizarea expresă a acelor cauze care se disting prin obiectul şi calitatea părţilor şi care are ca efect consacrarea în noua reglementare a realităţii juridice existente, şi că intervenţia legislativă asupra normei criticate intră în sfera operaţiunilor de corelare legislativă şi nu aduce o modificare de substanţă normei modificate, ci are ca scop reglementarea concisă, unitară şi coerentă a materiei organizării secţiilor şi completelor specializate din cadrul instanţelor judecătoreşti.

Pentru toate aceste argumente solicită admiterea recursului în interesul legii şi pronunţarea unei hotărâri de unificare a practicii. Doamna judecător Corina-Alina Corbu, preşedintele completului de judecată, consultă membrii completului dacă au întrebări pentru reprezentantul procurorului general. Doamna judecător Adina Georgeta Nicolae arată că, în concluziile sale, procurorul general porneşte de la dispoziţiile art. 226 alin. (1) din Legea nr. 71/2011, referitoare la criteriile legale care stau la baza determinării competenţei materiale procesuale, continuând cu argumentul că prin Decizia nr. 18 din 17 octombrie 2016 s-a statuat că, după intrarea în vigoare a noului Cod civil, dihotomia profesionist/neprofesionist nu mai poate fi utilizată pentru delimitarea competenţei instanţelor/secţiilor specializate, esenţiale fiind obiectul sau natura litigiului.

Prin urmare, întreabă în ce fel se compatibilizează cu aceste argumente concluziile procurorului general privind determinarea competenţei materiale procesuale în considerarea calităţii de profesionist a asigurătorului. Doamna procuror Antonia Constantin arată că s-a pornit de la considerentele Deciziei nr. 18 din 17 octombrie 2016 şi s-a avut în vedere că elementul comun al litigiilor enumerate exemplificativ de art. 226 alin. (1) din Legea nr. 71/2011 este dat de desfăşurarea activităţii economice a profesioniştilor. Cheia centrală a argumentaţiei nu este atât calitatea de profesionist a asigurătorului, cât faptul că toate aceste acţiuni au în vedere răspunderea contractuală, ce ţine de activitatea economică a profesionistului.

Or, dacă există secţii specializate, trebuie să se dea eficienţă criteriului care ţine de activitatea economică. Doamna judecător Adina Georgeta Nicolae întreabă dacă faptul că terţul păgubit nu are nicio legătură cu contractul se circumscrie în vreun fel activităţii economice a profesionistului şi dacă există vreo contradicţie între identificarea fundamentului acestei acţiuni ca fiind răspunderea contractuală şi trimiterea la dezlegările date cu valoare de principiu de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, cum este, de exemplu, Decizia nr. 86 din 20 noiembrie 2017, în care s-a statuat că relaţia dintre terţ, victimă a unui accident, şi asigurător este fundamentată pe răspunderea civilă delictuală şi că terţul are o acţiune directă împotriva asigurătorului, reglementată ca atare de lege.

Doamna procuror Antonia Constantin arată că în Decizia nr. 86 din 20 noiembrie 2017 s-a consacrat principiul răspunderii asigurătorului pe temeiul protecţiei drepturilor persoanei păgubite. În alte decizii, cum ar fi Decizia nr. 1 din 15 februarie 2016, se vorbeşte despre obligaţia legală şi contractuală a asigurătorului. Aşa fiind, s-a transpus mecanismul răspunderii asigurătorului în mecanismul stipulaţiei pentru altul. Răspunderea civilă delictuală constituie mecanismul declanşator al litigiului, dar răspunderea asigurătorului este o răspundere contractuală şi legală. Instanţa supremă, prin deciziile de unificare, a delimitat clar această răspundere de răspunderea civilă delictuală a asigurătorului pentru fapta altor persoane, construcţia teoretică evoluând în trepte, până la răspunderea contractuală şi legală.

Doamna judecător Adina Georgeta Nicolae arată că la pagina 13 din opinia procurorului general se susţine că aceste pretenţii nu îşi au izvorul în raporturi juridice civile, ci chiar în lege şi întreabă dacă, pentru a fi exclusă competenţa secţiilor civile, se poate spune că drepturile se nasc direct din lege, care conţine norme generale, abstracte, iar nu din raporturi juridice concrete, care apar ca urmare a săvârşirii unei fapte ilicite care se constituie într-un risc asigurat. Doamna procuror Antonia Constantin arată că legea consacră un mecanism de despăgubire, iar nu un drept de creanţă. Temeiul legal vine să susţină hiatusul dintre răspunderea civilă delictuală şi răspunderea contractuală, pentru că, pe tărâmul răspunderii contractuale, persoana păgubită nu s-ar fi putut îndrepta împotriva asigurătorului.

Temeiul contractual este dat de contractul de asigurare încheiat de persoana vinovată de producerea accidentului. Dreptul de creanţă se naşte din delict, iar mecanismul de despăgubire este legal şi contractual. Doamna judecător Adina Georgeta Nicolae întreabă de când începe să curgă termenul de prescripţie a dreptului la acţiune, dacă fundamentul acţiunii este răspunderea contractuală. Doamna procuror Antonia Constantin răspunde că aceasta este o altă problemă de drept, ce nu se poate rezolva în recursul în interesul legii în discuţie. Doamna judecător Laura-Mihaela Ivanovici întreabă dacă în cadrul litigiilor ce fac obiectul recursului în interesul legii instanţele au analizat elementele răspunderii civile delictuale ori ale răspunderii contractuale şi dacă procurorul general a identificat măcar un singur caz în care s-a analizat strict răspunderea contractuală.

Doamna procuror Antonia Constantin răspunde că, din punctul său de vedere, procurorul general s-a cantonat exclusiv pe criteriile atributive de competenţă materială procesuală. Arată şi că nu se pune problema ca prin acest recurs în interesul legii instanţa supremă să creeze norme de drept procesual, ci să dezlege o problemă de drept, aplicând criteriile din Decizia nr. 18 din 17 octombrie 2016 şi actualul cadru legislativ, modificat în 2018, respectiv să statueze dacă acest tip de cauze, prin obiectul şi natura lor, pot fi atribuite secţiilor civile sau secţiilor specializate. Criteriile din art. 226 alin. (1) din Legea nr. 71/2011, ce pot fi avute în vedere exemplificativ, vizează tocmai activitatea economică a profesionistului.

Doamna judecător Corina-Alina Corbu, preşedintele completului, declară dezbaterile închise, iar completul de judecată rămâne în pronunţare asupra recursului în interesul legii. ÎNALTA CURTE, deliberând asupra recursului în interesul legii, constată următoarele: I. Sesizarea Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie

§ Citări

Rețeaua de citări a acestei cauze

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
ÎCCJ
0,99
ÎCCJ, Decizia nr. 13/2020
Înalta Curte de Casație și Justiție COMPLETUL PENTRU SOLUȚIONAREA RECURSULUI ÎN INTERESUL LEGII Decizie nr. 13/2020 din 18/05/2020 Dosar nr. 68/1/2020 Publicat in Monitorul Oficial, Partea I nr. 1309 din 30/12/2020 Corina-Alina Corbu - preș
ÎCCJ 2020-05-04
0,98
Decizia nr. 11 din 4 mai 2020
Decizia nr. 11 din 4 mai 2020 4 mai 2020 30 iunie 2021 Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie COMPLETUL PENTRU SOLUŢIONAREA RECURSULUI ÎN INTERESUL LEGII Decizie nr. 11/2020 din 04/05/2020 Dosar nr. 401/1/2020 Publicat in Monitorul Oficial, Pa
ÎCCJ 2020-10-26
0,98
Decizia nr. 27 din 26 octombrie 2020
Decizia nr. 27 din 26 octombrie 2020 26 octombrie 2020 30 iunie 2021 Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie COMPLETUL PENTRU SOLUŢIONAREA RECURSULUI ÎN INTERESUL LEGII Decizie nr. 27/2020 din 26/10/2020 Dosar nr. 2245/1/2020 Publicat in Monito
ÎCCJ 2020-07-20
0,97
Decizia nr. 15 din 20 iulie 2020
Decizia nr. 15 din 20 iulie 2020 20 iulie 2020 30 iunie 2021 Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie COMPLETUL PENTRU SOLUŢIONAREA RECURSULUI ÎN INTERESUL LEGII Decizie nr. 15/2020 din 20/07/2020 Dosar nr. 1048/1/2020 Publicat in Monitorul Ofic
ÎCCJ 2020-10-26
0,97
Decizia nr. 61 din 26 octombrie 2020
Decizia nr. 61 din 26 octombrie 2020 26 octombrie 2020 30 iunie 2021 R O M Â N I A ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept Decizia nr. 61/2020 Dosar nr. 1908/1/2020 Pronunţată în şedinţă publi
{# Case pages are where organic search lands. Ask for an account here — with what the account is actually worth — instead of sending a first-time reader straight to a price list. #}
Cont gratuit

Caută în toată jurisprudența, nu doar în această hotărâre.

Contul gratuit ridică limita la 40 de căutări pe zi, deschide căutarea semantică în română, rusă și engleză și 3 întrebări zilnice către asistentul AI. Fără card.

Sursă