IOAN POP ET AUTRES c. ROUMANIE

SECȚIUNEA 3 Cererea nr. 52924/09 Ioan POP și altele împotriva României introdusă la 8 septembrie 2009 Faptele și obiecțiile referitoare la această cauză sunt rezumate în decizia Curții privind admisibilitatea, care este disponibilă pe HUDOC. Întrebările adresate părților Au respectat autoritățile din statul membru, în ceea ce privește al treilea Reclamantul, obligațiile lor pozitive care decurg din art. 3 din convenție, în măsura în care a rămas, la 4 iulie 2007, fără supravegherea unui adult timp de mai multe ore Primul reclamant a fost privat de libertatea sa în perioada 4-5 iulie 2007 cu încălcarea articolului 5 alineatul (1) din convenție A doua recurentă a fost privată de libertate la 4 iulie 2007 cu încălcarea articolului 5 alineatul (1) din Convenție Guvernul este invitat să precizeze care a fost temeiul legal al măsurilor luate de poliție la 4 iulie 2007 în ceea ce privește primii doi solicitanți și să furnizeze documente care să permită clarificarea circumstanțelor acestui incident.

TROISIÈME SECTION

Requête n

o

52924/09

Ioan POP et autres

contre la Roumanie

introduite le 8 septembre 2009

Les faits et les griefs relatifs à cette affaire sont résumés dans la décision de la Cour sur la recevabilité, qui est disponible sur HUDOC.

QUESTIONS AUX PARTIES

1.

Les autorités de l’Etat ont-elles respecté, à l’égard du troisième

requérant, leurs obligations positives découlant de l’article 3 de la Convention, dans la mesure où il est resté, le 4 juillet 2007, sans la surveillance d’un adulte pendant plusieurs heures

?

2.

Le premier requérant a-t-il été privé de sa liberté du 4 au 5 juillet 2007 en violation de l’article 5 § 1 de la Convention

?

3.

La deuxième requérante a-t-elle été privée de sa liberté le 4 juillet 2007 en violation de l’article 5 § 1 de la Convention

?

Le Gouvernement est invité à préciser quelle a été la base légale des mesures prises par la police, le 4 juillet 2007, en ce qui concerne les deux premiers requérants et à fournir les documents permettant à clarifier les circonstances de cet incident.