Solovyev și alții împotriva Ucrainei

CINTIMEA SECȚIUNE DECIZIE Nr. 4239/06 Nikolay Vladimirovich SOLOVYEV împotriva Ucrainei și a altor trei cereri (a se vedea lista anexată) Curtea Europeană a Drepturilor Omului (a cincea secțiunea), care așezează la 15 octombrie 2013 în calitate de comitet compus din: Boštjan M. Zupančič, președinte, Ann Power-Forde, Helena Jäderblom, judecători și Stephen Phillips, grefier adjunct al secțiunii; Având în vedere cererile depuse mai sus la diferite date, după deliberare, hotărăște după cum urmează: FACTE ȘI PROCEDURA O listă a reclamanților este prezentată în apendice. Guvernul ucrainean („Guvernul”) este reprezentat de agentul lor, dl Kultchytskyy, al Ministerului Justiției. Reclamanții se plângeau de o lungă neexecuție a hotărârilor interne în favoarea lor.

Aceste plângeri au fost comunicate guvernului, care a prezentat declarații unilaterale pentru soluționarea cazurilor. Declarațiile au fost transmise reclamanților, care au fost invitați să își prezinte observațiile. Prin scrisorile trimise prin post înregistrat la datele enumerate în apendice, reclamanții au fost atrase atenția asupra articolului 37 § 1 litera (a) din convenție, care prevede că Curtea poate trage un caz din lista cazurilor în care circumstanțele conduc la concluzia că reclamantul nu intenționează să urmeze cererea. În cererea nr. 4239/06 scrisoarea Curții a fost respinsă fără a fi furnizată, deoarece nu a fost constatat destinatarul. În cererile rămase nu au fost urmate răspunsuri.

DREPTUL Tribunalul consideră că, în aceste circumstanțe, reclamanții pot fi considerați ca nu mai doresc să își urmărească cererile, în sensul art. 37 § 1 litera (a) din Convenție. În plus, în conformitate cu art. 37 § 1 în amendă. , Curtea nu constată nicio circumstanță specială în ceea ce privește respectarea drepturilor omului, astfel cum este definită în Convenția și în Protocolurile sale, care necesită examinarea continuă a cazurilor. Având în vedere cele de mai sus, este oportun să se scoată din lista cazurilor. Din aceste motive, Curtea hotărăște în unanimitate să elimine cererile din lista cazurilor sale.

Stephen Phillips Boštjan M. Zupančič Președintele adjunct al Registrului Apendicele Apendicele Apendicele Apendicele Lodged la Solicitant Data nașterii Datea scrisorii înregistrate 4239/06 20/01/2006 Nikolay Vladimovitch SOLOVYEV 29/05/1949 27/09/2011 48378/07 26/10/2007 Kostyantyn Viktorovych GLADUSHKO 16/07/1976 23/04/2013 40701/09 20/07/2009 Raisa Ostapovna KISELEVA 11/09/1946 07/12/2012 49302/09 04/09/2009 Viktor Pavlovich KISEV 27/02/1940 07/12/2012

FIFTH SECTION

DECISION Application no. 4239/06 Nikolay Vladimirovich SOLOVYEV against Ukraine and three other applications (see list appended) The European Court of Human Rights (Fifth Section), sitting on 15 October 2013 as a Committee composed of: Boštjan M. Zupančič, President, Ann Power-Forde, Helena Jäderblom, judges, and Stephen Phillips, Deputy Section Registrar, Having regard to the above applications lodged on various dates, Having deliberated, decides as follows:

FACTS AND PROCEDURE

A list of the applicants is set out in the appendix. The Ukrainian Government (“the Government”) are represented by their Agent, Mr N. Kultchytskyy, of the Ministry of Justice. The applicants complained about lengthy non-enforcement of the domestic judgments given in their favour. These complaints were communicated to the Government, who submitted unilateral declarations to settle the cases. The declarations were forwarded to the applicants, who were invited to submit their comments. No replies followed. By letters sent by registered post on the dates listed in the appendix, the applicants’ attention was drawn to Article 37 § 1 (a) of the Convention, which provides that the Court may strike a case out of its list of cases where the circumstances lead to the conclusion that the applicant does not intend to pursue the application.

In the application no. 4239/06 the Court’s letter was returned undelivered as the addressee was not found. In the remaining applications no replies followed. THE LAW The Court considers that, in these circumstances, the applicants may be regarded as no longer wishing to pursue their applications, within the meaning of Article 37 § 1 (a) of the Convention. Furthermore, in accordance with Article 37 § 1 in fine , the Court finds no special circumstances regarding respect for human rights as defined in the Convention and its Protocols which require the continued examination of the cases. In view of the above, it is appropriate to strike the cases out of the list. For these reasons, the Court unanimously Decides to strike the applications out of its list of cases.

Stephen Phillips Boštjan M. Zupančič Deputy Registrar President Appendix No Application No Lodged on Applicant Date of birth Date of the registered letter 4239/06 20/01/2006 Nikolay Vladimirovich SOLOVYEV 29/05/1949 27/09/2011 48378/07 26/10/2007 Kostyantyn Viktorovych GLADUSHKO 16/07/1976 23/04/2013 40701/09 20/07/2009 Raisa Ostapovna KISELEVA 11/09/1946 07/12/2012 49302/09 04/09/2009 Viktor Pavlovich KISELEV 27/02/1940 07/12/2012