Gyrya împotriva Ucrainei

A cincea secțiune DECIZIE Nr. 5883/16 Igor Leonidovych GYRYA împotriva Ucrainei Curții Europene a Drepturilor Omului (A cincea secțiune), care așeză la 11 iulie 2024 în calitate de comitet compus din: Carlo Ranzoni , Președintele Mārtiδš Mits, María Elósegui , judecători și Viktoriya Maradudina, grefierul adjunct al secțiunii interioare, având în vedere cererea depusă la 1 mai 2008, După deliberare, decide după cum urmează: FACTE ȘI PROCEDURĂ Reclamantul, dl Igor Leonidovych Gyrya, s-a născut în 1975. Cererea se referă la refuzul Curții de District Svatove din regiunea Luhansk de a examina cererea reclamantului pentru daune în legătură cu procedura administrativă împotriva acestuia. Reclamantul se plânge că refuzul este contrar articolului 6 § 1 și art. 17 din convenție.

Adresa cunoscută a reclamantului se află în Svatove, un oraș din regiunea Luhansk care a fost în afara controlului guvernului ucrainean din martie 2022. Ultima corespondență a fost primită de la reclamant la 13 De atunci, Curtea a pierdut contactul cu reclamantul. În trei ocazii în 2023 și în două ocazii în 2024, Curtea a încercat să ajungă la reclamant prin telefon, dar fără folos. Având în vedere hotărârile Curții care denunțau cererile împotriva Ucrainei în care lipsa comunicării cu reclamanții de la atacul militar la scară deplină lansat de Federația Rusă împotriva Ucrainei la 24 februarie 2022 (a se vedea Bryska și alții c. Ucraina (dec.), [Comitet], nr. 11706/13 și altele 5, 2 noiembrie 2023) și Zhadan și alții c. Ucraina c. (dec.) [Comitetul], nr. 29283/13 și altele 26, 14 decembrie 2023), circumstanțele prezentului caz justifică eliminarea acesteia din lista sa.

În conformitate cu art. 37 § 1 în amendă , Curtea nu constată nicio circumstanță specială în ceea ce privește respectarea drepturilor omului astfel cum este definită în Convenția și în Protocolurile sale care necesită examinarea continuă a cererii. Curtea reiterează încă o dată , așa cum a făcut în Bryska și alții , și în Zhadan și alții , citat mai sus , că în temeiul articolului 37 § 2 din Convenție , aceasta poate decide să restabilească o cerere la lista sa de cazuri în cazul în care consideră că circumstanțele justifică un astfel de curs . Prin urmare , cazul ar trebui să fie exclus din lista . Din aceste motive, Curtea, în unanimitate, decide pentru a elimina cererea din lista de cazuri.

Efectuat în limba engleză și notificat în scris la 5 septembrie 2024. Viktoriya Maradudina Carlo Ranzoni Președintele adjunct al grefierului interimar

FIFTH SECTION

DECISION Application no. 5883/16 Igor Leonidovych GYRYA against Ukraine The European Court of Human Rights (Fifth Section), sitting on 11 July 2024 as a Committee composed of: Carlo Ranzoni , President , Mārtiņš Mits, María Elósegui , judges , and Viktoriya Maradudina, Acting Deputy Section Registrar, Having regard to the above application lodged on 1 May 2008, Having deliberated, decides as follows:

FACTS AND PROCEDURE

The applicant, Mr Igor Leonidovych Gyrya, was born in 1975. The application concerns the refusal of the Svatove District Court of the Luhansk Region to examine the applicant’s claim for damages in connection with administrative proceedings against him. The applicant complained that the refusal was contrary to Article 6 § 1 and Article 17 of the Convention. The applicant’s known address is in Svatove, a town in the Luhansk Region that has been outside the Ukrainian Government’s control since March 2022. The last correspondence was received from the applicant on 13 January 2022. Since then, the Court has lost contact with the applicant. On three occasions in 2023 and two occasions in 2024, the Court attempted to reach the applicant by telephone, but to no avail.

THE LAW Having regard to the Court’s decisions striking out applications against Ukraine in which there was a lack of communication with applicants since the full-scale military attack launched by the Russian Federation against Ukraine on 24 February 2022 (see Bryska and Others v. Ukraine (dec.) [Committee], nos. 11706/13 and 5 others, 2 November 2023) and Zhadan and Others v. Ukraine (dec.) [Committee], nos. 29283/13 and 26 others, 14 December 2023), the circumstances of the present case justify striking it out of its list. In accordance with Article 37 § 1 in fine , the Court finds no special circumstances regarding respect for human rights as defined in the Convention and its Protocols which require the continued examination of the application.

The Court once again reiterates, as it did in Bryska and Others , and Zhadan and Others , cited above, that under Article 37 § 2 of the Convention it may decide to restore an application to its list of cases if it considers that the circumstances justify such a course. Accordingly, the case should be struck out of the list. For these reasons, the Court, unanimously, Decides to strike the application out of its list of cases. Done in English and notified in writing on 5 September 2024. Viktoriya Maradudina Carlo Ranzoni Acting Deputy Registrar President