ILIĆ AND OTHERS v. SERBIA

RESPONDENT

SRB

HOTĂRÂRE

17.12.2013

Pe scurt

Instanță: CtEDO
Concluzie: Struck out of the list

RĂSFOIEȘTE: CtEDO · 2013
DESCARCĂ: PDF · DOCX 🔒 Pro

Citează această cauză

ILIĆ AND OTHERS v. SERBIA (CtEDO, 2013)

HUDOC · oficial

SEGUNDA SECȚIUNE DECIZIE Nr. 27622/12 Miroslav ILI îi conferă Serbiei și 99 alte cereri (a se vedea lista anexată) Curtea Europeană a Drepturilor Omului (A doua secțiune), care așeză la 17 decembrie 2013 în calitate de comitet compus din: Paulo Pinto de Albuquerque, președintele Dragoljub Popović, Helen Keller, judecători și Stanley Naismith, grefierul secțiunii Având în vedere cererile depuse la 12 septembrie 2011, având în vedere declarațiile oficiale care acceptă o soluționare prietenoasă a cazurilor, după deliberare, hotărăște după cum urmează: FACTE ȘI PROCEDIU O listă a reclamanților este prezentată în apendice. Toate acestea sunt resortisanți sârbi și au fost reprezentate de dl M. Moskovljević, avocat practicant în Kruševac. Guvernul sârb („Guvernul”) a fost reprezentat de agentul lor, dl S. Carić. Toate reclamanții sunt foști angajați ai aceleiași societăți social-deținute -Grație Evinsko preduzeće Jastrebac - de la Kruševac (denumit în continuare: debitorul). În cursul procedurii de insolvență împotriva debitorului la 11 Iulie 2003 Curtea Comercială Kraljevo a adoptat hotărâri (cazul intern nr. S.2505/02) conform căruia debitorul a fost ordonat să plătească reclamanților anumite sume. Reclamanții se plângea de nerespectarea de către Statul pârât a acestor decizii pronunțate în favoarea lor. Septembrie 2013 Guvernul a informat Curtea că a propus să facă o declarație în vederea rezolvării chestiunilor legate de cerere. Declarația prevăzută după cum urmează: „Declar că Guvernul Republicii Serbia este pregătit să accepte că a existat o încălcare a dreptului reclamantului în temeiul articolului 6 alineatul (1) din Convenție și al articolului 1 din Protocolul nr. 1 la Convenție. În plus, declar că, în termen de trei luni, Guvernul propune să plătească reclamanților enumerați mai jos, sumele atribuite în hotărârile interne examinate în acest caz, sunt mai puține sume care ar fi putut fi deja plătite pe baza acestor decizii, fiind plătite în termen de trei luni de la data livrării hotărârii Curții. Această plată va constitui rezoluția finală a cauzei. Guvernul regretă apariția acțiunilor care au condus la introducerea prezentelor cereri.” La 15 octombrie 2013, Curtea a primit o scrisoare de la reprezentantul reclamantului informand Curtea că au fost de acord cu termenii declarației guvernului. Curtea consideră că, în conformitate cu art. 42 § 1 din Regulamentul Curții, cererile ar trebui să fie însoțite, având în vedere situația lor de fapt și juridică similară. Curtea constată că, în urma acordului expres al reclamanților cu termenii declarației făcute de Guvern, acest caz ar trebui tratat ca o soluționare prietenoasă între părți. Curtea ia act de soluționarea prietenoasă atinsă între părți. Este satisfăcut că soluționarea se bazează pe respectarea drepturilor omului astfel cum este definită în Convenția și în Protocolurile sale și nu găsește motive pentru a justifica examinarea continuă a cererilor. Având în vedere cele de mai sus, este necesar să se scoată cazul din listă. Din aceste motive, Curtea decide în unanimitate să se alăture cererilor; hotărăște să scoată cererile din lista sa de cazuri în conformitate cu art. 39 din Convenție. Stanley Naismith Paulo Pinto de Albuquerque Registry Președinte Apendice Apendice Apendice Apendice Nu reclamant Data nașterii Locul de reședință Reprezentat de 27622/12 Miroslav ILI selo Toljevac Milorad MOSKOVLJEVI 27633/12 Boban JABLI 31/08/1972 selo G. Koševi Milorad MOSKOVLJEVI 27637/12 Velimir KOVAČ 27/08/1956 Kruševac Milorad MOSKOVLJEVI 27643/12 Milija JAKOVLJEVI 19/10/1950 Kruševac Milorad MOSKOVLJEVI Miroslava BRADAŠ 09/10/1947 Kruševac Milorad MOSKOVLJEVI Milorad MOSKOVLJEVI 05/12/1953 selo Dedina Milorad MOSKOVLJEVI 27705/12 Zoran TOŠI îi 22/02/1966 selo Dedina Milorad MOSKOVLJEVI 27708/12 Božur MARKOVI 13/09/1951 selo Šogolj Milorad MOSKOVLJEVI 27712/12 Slobodan CVETKOVI 10/10/1943 Kruševac Milorad MOSKOVLJEVI 27715/12 Milosija VELJKOVI 22/09/1955 Kruševac Milorad MOSKOVLJEVI Nenad MARKOVIδ 08/04/1973 Kruševac Milorad MOSKOVLJEVI Milorad MOSKOVLJEVIδ 27742/12 Sladan STOJAKOVI 03/02/1973 Kruševac Milorad MOSKOVLJEVI 27746/12 Nevenka STOJANOVI 04/12/1946 Kruševac Milorad MOSKOVLJEVI 27748/12 Zoran MARI 24/08/1954 Kruševac Milorad MOSKOVLJEVI 27751/12 Bogomir MILANOVI 02/01/1955 Kruševac Milorad MOSKOVLJEVI selo Makresane Milorad MOSKOVLJEVI 27757/12 Milomir MIHAJLOVI 02/01/1947 selo Lipovac Milorad MOSKOVLJEVI 27769/12 Milorad RAKI 16/10/1949 selo Bošnjane Milorad MOSKOVLJEVI 27777/12 Nebojša RAKI 05/05/1958 selo Bošnjane Milorad MOSKOVJEVI 27778/12 Dragica KOSTIM 28/06/1952 selo Dedina Milorad MOSKOVLJEVI 27783/12 Milorad MILENKOVIÑ 01/10/1949 selo Doljane Milorad MOSKOVLJEVI Slavica RAKIδ 27/06/1963 Kruševac Milorad MOSKOVLJEVI 27786/12 Milorad MILENKOVI 17/12/1946 selo V.lomnica Milorad MOSKOVLJEVI 27788/12 Milovan RADOVANOVI 03/05/1953 Kruševac Milorad MOSKOVLJEVI 27791/12 Živorad KOSTI 30/03/1947 selo G.stepas Milorad MOSKOVLJEVI 27796/12 Slobodanka Miletić 18/04/1953 Kruševac Milorad MOSKOVLJEVI Milorad MOSKOVLJEVIδ 27803/12 Zoran MILETIδ 14/12/1955 selo Stalac Milorad MOSKOVLJEVI 27809/12 Slavoljub MILADINOVIć 01/01/1955 selo Kukljin Milorad MOSKOVLJEVI 27829/12 Miodrag STOJMIROVI 08/06/1943 Parunovac Milorad MOSKOVLJEVI selo Lipovac Milorad MOSKOVLJEVIδ 27850/12 Branislav DIŠLJENKOVI 04/10/1957 Kruševac Milorad MOSKOVLJEVI Olgica CSTEVANOVI î.c.c. 10/03/1974 Kruševac Milorad MOSKOVLJEVI 27947/12 Peka .c.c.c.c.c.p. 20/08/1966 Kruševac Milorad MOSKOVLJEVIć 27992/12 Dragan PRŠIć 10/02/1952 selo Trbotin Milorad MOSKOVLJEVIć 28029/12 Rade TOMIć 27/09/1958 selo Zlatari Milorad MOSKOVLJEVIć 28045/12 Vojislav STOJANOVIć 21/08/1948 Kruševac Milorad MOSKOVLJEVIć 28050/12 Saša STOJANOVIć 22/01/1974 Kruševac Milorad MOSKOVLJEVI Zorica STANICĂ 29/04/1951 Kruševac Milorad MOSKOVLJEVI 28079/12 Slavica STANKOVI 15/11/1950 Kruševac Milorad MOSKOVLJEVIć 28099/12 Zoran RAKI 15/03/1967 selo Bošnjane Milorad MOSKOVLJEVI 28104/12 Branislav BATOČANIN 19/07/1955 Kruševac Milorad MOSKOVLJEVIć 28112/12 Zagorka VALJAREVIć 04/10/1946 selo Kobilje Milorad MOSKOVLJEVIć 28119/12 Ljubodrag DAVIDOVIÑ 04/09/1952 selo Šanace Milorad MOSKOVLJEVIδ 28125/12 Dragica 19/07/1964 Kruševac Milorad MOSKOVLJEVI Kruševac Milorad MOSKOVLJEVI Zoran NIKOLIδ 14/03/1977 selo G.stepoš Milorad MOSKOVLJEVI Milorad MOSKOVLJEVI selo Vukanja Milorad MOSKOVLJEVI Aleksandar SIJIδ 22/04/1969 selo G.Zleginje Milorad MOSKOVLJEVI