- Instanța
- Curtea Europeană a Drepturilor Omului
- Data
- 13 iunie 2014
- Stat pârât
- ROU
Mantu împotriva României
Traducere în română Auto
Comunicat la 13 iunie 2014 SECȚIUNEA TERZĂ Cerere nr. 10639/14 Bogdan Constantin MANDU împotriva României depusă la 6 martie 2014 DECLARAREA FACTELOR Reclamantul, dl Bogdan-Constantin Mantu, este un național român, care s-a născut în 1990 și este în prezent reținut în închisoarea Vaslui. Faptele cazului, astfel cum a prezentat reclamantul, pot fi rezumate după cum urmează. Între 9 mai 2012 și 1 martie 2013 reclamantul a fost reținut în închisoarea Iași. El a afirmat că a trebuit să împărtășească o celulă cu 30 de prizonieri și nu erau suficiente paturi pentru toată lumea. Celula era plină de insecte de pat și alte insecte, precum și șobolani, care l-au ținut treaz noaptea. Nu existau instalații sanitare cum ar fi chiuveta sau duș.
Alimentația era foarte scăzută în calorii și modificat. De la 1 martie până la 26 mai 2013 reclamantul a fost reținut în închisoarea Rahova. Aici a fost ținut în condiții similare cu în închisoarea Iași. Din 26 mai 2013 reclamantul a fost reținut în închisoarea Vaslui, unde a împărțit o celulă cu șapte prizonieri. Celulă este furnizată doar șase paturi și pentru o perioadă de trei săptămâni reclamantul a trebuit să doarmă pe podea. Alimentele sunt de calitate foarte slabă și sunt de obicei servite după data de expirare. Reclamantul susține în continuare că a solicitat să fie mutat într-o celulă nefumătoare, dar cererea sa a fost respinsă deoarece nu există locuri libere. În sfârșit, reclamantul susține că asistența medicală a fost, de asemenea, de calitate slabă în închisoarea Rahova și Vaslui.
Reclamantul susține că în închisoarea Vaslui nu există nici un medic, dar doar asistente. COMPLAINT Reclamantul se plânge în temeiul articolului 3 din Convenție în legătură cu condițiile inumane ale detenției sale în închisoarea Iași, Rahova și Vaslui. În special, se plânge de suprapopulare, igienă slabă și de calitate slabă a alimentelor și a asistenței medicale. În plus, reclamantul se plânge că este supus fumului pasiv în închisoarea Vaslui. Reclamantul a fost supus unui tratament inuman sau degradant, în încălcarea articolului 3 din Convenție, din cauza condițiilor de detenție în închisoarea Iași, Rahova și Vaslui? Guvernul este invitat să prezinte informații cu privire la condițiile de detenție a reclamantului în închisoarea Iași, Rahova și Vaslui, în special în ceea ce privește suprapopularea, instalațiile sanitare, igiena, calitatea alimentelor și asistența medicală, precum și expunerea sa la fumatul pasiv în închisoarea Vaslui.
Communicated on 13 June 2014
THIRD SECTION
Application no. 10639/14 Bogdan Constantin MANTU against Romania lodged on 6 March 2014
STATEMENT OF FACTS
The applicant, Mr Bogdan-Constantin Mantu, is a Romanian national, who was born in 1990 and is currently detained in Vaslui Prison. The facts of the case, as submitted by the applicant, may be summarised as follows. Between 9 May 2012 and 1 March 2013 the applicant was detained in Iași Prison. He alleges that he had to share a cell with thirty prisoners and there were not enough beds for everyone. The cell was full of bed bugs and other insects as well as rats, which kept him awake at night. There were no sanitary installations such as sink or shower. The food was very low in calories and altered. From 1 March until 26 May 2013 the applicant was detained in Rahova Prison. Here he was held in similar conditions as in Iași Prison.
Since 26 May 2013 the applicant is detained in Vaslui Prison where he shares a cell with seven prisoners. The cell is provided with only six beds and for a period of three weeks the applicant had to sleep on the floor. The food is of very poor quality and is usually served after the expiry date. The applicant further alleges that he requested to be moved to a non-smoking cell but his request was rejected as there were no free places. Finally, the applicant alleges that medical care was also of poor quality in Rahova and Vaslui Prisons. The applicant submits that in Vaslui Prison there is no prison doctor but only nurses. COMPLAINT The applicant complains under Article 3 of the Convention about the inhuman conditions of his detention in Iași, Rahova and Vaslui Prisons.
In particular, he complains of overcrowding, poor hygiene and poor quality of food and medical care. In addition, the applicant complains of being subjected to passive smoking in Vaslui Prison.
QUESTION TO THE PARTIES
Has the applicant been subjected to inhuman or degrading treatment, in breach of Article 3 of the Convention, on account of the conditions of his detention in Iași, Rahova and Vaslui Prisons? The Government are invited to submit information concerning the conditions of the applicant’s detention in Iași, Rahova and Vaslui Prisons in particular as regards overcrowding, sanitary facilities, hygiene, the quality of food and of the medical assistance as well as concerning his exposure to passive smoking in Vaslui Prison.