LITAN v. ROMANIA

Comunicat la 25 august 2014 SECȚIUNE TERZă Cerere nr. 75982/13 Daniel Liviu LITAN împotriva României depusă la 26 noiembrie 2013 DECLARAREA FACTELOR Reclamantul, dl Daniel Liviu Liitan, este un național român, născut în 1975 și este în prezent deținut în închisoarea Satu Mare. Faptele cazului, astfel cum a fost prezentat de solicitant, pot fi rezumate după cum urmează. Reclamantul a fost arestat la 18 mai 2012 și în prezent îndeplinește o condamnare la închisoare. El descrie condițiile generale de detenție după cum urmează: suprapopulare, lipsa de instalații sanitare decente, infestare de bucăți în celule, apă caldă insuficientă, alimente și exercițiu în aer liber. În special, de la 18 la 22 mai 2012 a fost ținut în centrele de detenție ale poliției Satu Mare într-o celulă situată în subsol, fără lumină naturală și fără toaletă. Deținuții, 9 persoane pentru o celulă de 25 mp, au trebuit să folosească o găleată de metal pentru nevoile lor și dușurile au fost plasate deasupra unei toalete murdare. Din 22 Mai 2012 a fost deținut în diferite celule în închisoarea Satu Mare; spațiul personal de viață a fost în orice moment între 1,23 m mp și 1,65 m mp. Celulele sunt infestate cu bucăți de pat; apa caldă este disponibilă doar de două ori pe săptămână timp de zece minute pe persoană. Nu există spațiu pentru stocarea alimentelor sau articolelor personale în celulă. În prezent, reclamantul împărtășește celulă cu fumatori, deși nu fumează. Reclamantul descrie și condițiile în care a fost transportat de la închisoarea Satu Mare la închisoarea Oradea pentru a fi ascultat de instanță. El indică în principal lipsa de siguranță în vehiculele de închisoare. COMPLAINT Reclamantul se plânge în temeiul articolului 3 din Convenție cu privire la condițiile de detenție și transport între închisoare. Întrebări către părți sunt condițiile de detenție ale reclamantului în încălcarea cerințelor de la art. 3 din Convenția? Condițiile de transport al reclamantului între închisoare în încălcarea cerințelor de la art. 3 din Convenția? Guvernul este invitat să furnizeze informații cu privire la condițiile materiale de detenție și transport.

Communicated on 25 August 2014

THIRD SECTION

Application no. 75982/13

Daniel Liviu LITAN

against Romania

lodged on 26 November 2013

STATEMENT OF FACTS

The applicant, Mr Daniel Liviu Litan, is a Romanian national, who was born in 1975 and is currently held in detention in Satu Mare Prison.

The facts of the case, as submitted by the applicant, may be summarised as follows.

The applicant was arrested on 18 May 2012 and is currently serving a prison sentence. He describes the overall conditions of detention as follows: overcrowding, lack of decent sanitary facilities, bedbug infestation in cells, insufficient warm water, food and outdoor exercise. In particular, from 18 to 22 May 2012 he was held in Satu Mare police detention facilities in a cell situated in the basement, without natural light and without a toilet. The inmates, 9 persons for a 25 sq. m cell, had to use a metal bucket for their necessities and the showers were placed above a dirty squat toilet. Since 22

May 2012 he has been held in various cells in Satu Mare Prison; the personal living space has been at all times between 1.23 sq. m and 1.65 sq. m. The cells are infested with bedbugs; warm water is only available twice per week for ten minutes per person. There is no space for storing food or personal items in the cell.

The applicant is currently sharing the cell with smokers although he does not smoke.

The applicant also describes the conditions in which he was transported from Satu Mare Prison to Oradea Prison in order to be heard by court. He mainly points to the lack of safety in the prison vehicles.

COMPLAINT

The applicant complains under Article 3 of the Convention about the conditions of his detention and transport between prisons.

QUESTIONS TO THE PARTIES

1.

Are the conditions of the applicant’s detention in breach of the requirements of Article 3 of the Convention?

2.

Are the conditions of the applicant’s transport between prisons in breach of the requirements of Article 3 of the Convention?

The Government are invited to provide information on the material conditions of detention and transport.