- Instanța
- Curtea Europeană a Drepturilor Omului
- Data
- 26 august 2014
- Stat pârât
- ROU
- Concluzia
- Comunicată guvernului
Varga împotriva României
Traducere în română Auto
Comunicat la 26 august 2014 SECȚIUNE TERZă Cerere nr. 27756/14 Adalbert Csoaba VARGA împotriva României depusă la 28 aprilie 2014 DECLARAȚIEA FACTELOR Reclamantul, dl Adalbert Csoaba Varga, este un național român, născut în 1976. El este în prezent reținut în închisoarea Baia Mare. Faptele cazului, astfel cum a prezentat reclamantul, pot fi rezumate după cum urmează. De la 22 decembrie 2011 la 8 iunie 2012 reclamantul a fost reținut în închisoarea Gherla. De la 8 iunie 2012 până în prezent, reclamantul a fost reținut în închisoarea Baia Mare. În scrisoarea inițială adresată Curții, reclamantul a declarat că în închisoarea Gherla celulele de detenție au fost suprapopulate și alimentele erau sărace și insuficiente.
În aceeași scrisoare el a declarat, de asemenea, că în închisoarea Baia Mare celulele erau suprapopulate și alimentele erau sărace. În plus, i s-a permis să se baieze doar de două ori pe săptămână și foarte des trebuia să folosească apă rece. În plus, celulele erau infestate cu bucăți de pat. Mușcările de insecte nu i-au permis să se odihnească. COMPLAINT În baza articolului 3 din Convenție, reclamantul se plânge că a fost supus unui tratament inuman și degradant din cauza condițiilor materiale de detenție în închisoarea Gherla și Baia Mare. A fost reclamantul supus unui tratament inuman și degradant, în încălcarea articolului 3 din Convenție, din cauza condițiilor materiale de detenție în închisoarea Gherla și Baia Mare?
Communicated on 26 August 2014
THIRD SECTION
Application no. 27756/14 Adalbert Csoaba VARGA against Romania lodged on 28 April 2014
STATEMENT OF FACTS
The applicant, Mr Adalbert Csoaba Varga, is a Romanian national, who was born in 1976. He is currently detained in Baia Mare Prison. The facts of the case, as submitted by the applicant, may be summarised as follows. From 22 December 2011 to 8 June 2012 the applicant was detained in Gherla Prison. From 8 June 2012 to date the applicant was detained in Baia Mare Prison. In his initial letter to the Court the applicant stated that in Gherla Prison the detention cells were overcrowded and the food was poor and insufficient. In the same letter he also stated that in Baia Mare Prison the cells were overcrowded and the food was poor. In addition, he was allowed to bathe only twice a week and very often he had to use cold water.
Moreover, the cells were infested with bedbugs. The insect bites did not allow him to rest. COMPLAINT Relying on Article 3 of the Convention the applicant complains that he was subjected to inhuman and degrading treatment on account of the material conditions of detention in Gherla and Baia Mare Prisons.
QUESTION TO THE PARTIES
Was the applicant subjected to inhuman and degrading treatment, in breach of Article 3 of the Convention, on account of the material conditions of detention in Gherla and Baia Mare prisons?