DIMCEA c. ROUMANIE
DIMCEA c. ROUMANIE (CtEDO, 2014)
Comunicate la 16 septembrie 2014 SECȚIUNEA 3 Solicitările nr. 3763/14 și 3786/14 Emil DIMCEA împotriva României și József Zoltán SÜT Reclamantul celei de-a doua cereri, domnul József Zoltán Sütő, este un resortisant român născut în 1976. El este în prezent deținut în închisoarea Satu Mare. Circumstanțele la Õ Cauza Faptele cauzei, astfel cum au fost expuse de solicitanți, pot fi rezumate după cum urmează. Faptele referitoare la cererea nr. 3763/14 Dl Dimcea a fost arestat în mai 2013 pentru furt și pus în detenție la depozitul poliției din Constanța, apoi a fost deținut în închisoarea din Poarta Albă și, după ce a fost condamnat la trei ani de închisoare, a fost transferat la închisoarea din Satu Mare. În depozitul poliției, accesul la toaleta de două ori pe zi era permis doar de două ori pe zi, în timp ce celula era în dotări sanitare. În închisoarea Poarta Albă, el a fost ținut într-o celulă de 27,5 m pe care a împărțit-o cu alți treizeci de deținuți. Deținuții au făcut duș împreună, de două ori pe săptămână timp de zece minute. Fapte referitoare la cererea nr. 3786/14 Dl Sütő a fost arestat în aprilie 2010 pentru un jaf cu violență și pus în detenție la depozitul poliției din Satu Mare. După ce a fost arestat în închisoarea din Oradea, la 21 februarie 2013, a fost transferat la închisoarea din Satu Mare. În depozitul poliției, reclamantul a împărțit o celulă de 6 Deținuții au făcut duș împreună de două ori pe săptămână timp de zece minute. În închisoarea Oradea, reclamantul a fost ținut în două celule de 10 și 25 de metri pe care le-a împărțit cu alți șapte și respectiv 19 deținuți. Celulele au fost nesănătoase și prost aerisite. În timpul verii, căldura era insuportabilă. Reclamantul a fost transportat de aproximativ 48 de ori între închisoarea din Oradea și cea din Satu Mare. Fiecare călătorie a durat câteva ore, într-o dubă a poliției supraîncărcată, nesănătoasă și nesănătoasă. Detenția reclamanților la închisoarea din Satu Mare Reclamanții împărtășesc o celulă de 8 m Cu alte cinci deținuți. Nu există nici un spațiu pentru a lua masa și saltelele sunt infestate de insecte. Apa fierbinte nu este furnizată decât de două ori pe săptămână timp de aproximativ 30 de minute. Ieșirile din afara celulei sunt limitate și plimbările zilnice durează doar o jumătate de oră, într-o curte de 40 de deținuți. Reclamanții susțin că, la închisoarea Satu Mare, la fel ca toate celelalte locuri de detenție, calitatea hranei este foarte rea. GRIEFS Invochuch la art. 3 din convenție, reclamanții se plâng de condițiile proaste de detenție din depozitele poliției Constanța și Satu Mare, precum și din închisorile Poarta Albă, Oradea și Satu Mare. Pe marginea aceluiași articol al Convenției, dl Sütő denunță, de asemenea, condițiile rele de transport, care au loc cu foarte multe ocazii în timpul transferurilor între închisoarea din Oradea și cea de la Satu Mare. Întrebări cu privire la părți Recurenții au fost supuși, cu încălcarea articolului 3 din convenție, pedepselor sau tratamentelor inumane sau degradante din cauza condițiilor de detenție în depozitele poliției și în închisorile Poarta Albă, Oradea și Satu Mare Dl Sütő a fost supus, cu încălcarea articolului 3 din Convenție, pedepselor sau tratamentelor inumane sau degradante din cauza condițiilor de transport în timpul transferurilor sale între Închisoarea din Oradea și Satu Mare Guvernul este invitat să furnizeze informații cu privire la condițiile de detenție a reclamanților în aceste unități, precum și cu privire la condițiile de transport ale domnului Sütő.