- Instanța
- Curtea Europeană a Drepturilor Omului
- Data
- 5 noiembrie 2014
- Stat pârât
- RUS
- Concluzia
- Comunicată guvernului
Baykov împotriva Rusiei
Traducere în română Auto
Comunicat la 28 septembrie 2009 și 5 noiembrie 2014 PRIMEA SECȚIUNE Cererea nr. 9094/05 Aleksey Alekseyevich BAYKOV împotriva Rusiei depusă la 5 februarie 2005 Faptele și plângerile din acest caz au fost rezumate în Declarația de fapte și întrebări a Curții către părți, care este disponibilă în HUDOC. Condițiile de transport ale dlui Baykov între închisoarea de reținere și tribunal erau compatibile cu art. 3 din Convenție? În special, guvernul este solicitat să indice: (a) De câte ori a fost transportat între închisoarea de reținere și judecată și la care date? (b) Cât timp a fost drumul? (c) De cât spațiu a fost permis reclamantului în duba de închisoare? (d) A avut reclamant acces la toaletă în timpul călătoriei?
(e) A fost disponibilă apă de băut pentru el? (f) Compartimentele de transport au fost ventilate în zile calde și încălzite în zile rece?
Communicated on 28 September 2009 and 5 November 2014
FIRST SECTION
Application no. 9094/05 Aleksey Alekseyevich BAYKOV against Russia lodged on 5 February 2005 The facts and complaints in this case have been summarised in the Court’s Statement of facts and Questions to the parties, which is available in HUDOC.
ADDITIONAL QUESTION
Were the conditions of transport of Mr Baykov between the remand prison and the courthouse compatible with Article 3 of the Convention? In particular, the Government are requested to indicate: (a) How many times was he transported between the remand prison and the courthouse and on which dates? (b) How long was the way? (c) How much space was allowed for the applicant in the prison van? (d) Did the applicant have access to toilet during the trip? (e) Was drinking water available to him? (f) Were the transportation compartments ventilated on hot days and heated on cold days?