REGNER c. RÉPUBLIQUE TCHÈQUE

Comunicat la 6 ianuarie 2014 și la 23 iunie 2015 SECȚIUNEA CINQUER n 35289/11 Václav REGNER împotriva Republicii Cehe, introdusă la 25 mai 2011 Faptele și obiecțiunile referitoare la aceste cauze sunt rezumate în decizia Curții, care este disponibilă pe HUDOC. RĂSPUNSURI LA PĂRȚI Guvernul este invitat să indice Curții numărul de atestate de securitate valabile în prezent pentru fiecare categorie de date confidențiale, emise în conformitate cu legea nr. 412/2005. Care este sfera controlului exercitat de instanțe în procedura prevăzută la art. 133 din Legea nr. 412/2005 ? Dincolo de legalitatea deciziei Oficiului Național pentru Securitate și necesitatea de a proteja caracterul confidențial al documentelor în cauză, instanțele sunt competente să examineze fundamentul refuzului sau al invalidării certificatului de securitate

Communiquée le 6 janvier 2014 et le 23 juin 2015

CINQUIÈME SECTION

Requête n o 35289/11 Václav REGNER contre la République tchèque introduite le 25 May 2011 Les faits et les griefs relatifs à ces affaires sont résumés dans la décision de la Cour, qui est disponible sur HUDOC.

QUESTIONS AUX PARTIES

1. Le Gouvernement est invité à indiquer à la Cour le nombre d’attestations de sécurité valables actuellement pour chaque catégorie de données confidentielles, délivrées selon la loi n o 412/2005. 2. Quelle est l’étendue du contrôle exercé par les tribunaux dans la procédure prévue par l’article 133 de la loi n o 412/2005 ? Au-delà de la légalité de la décision de l’Office national de la sécurité et de la nécessité de sauvegarder le caractère confidentiel des pièces concernées, les tribunaux sont-ils compétents pour examiner le fondement même du refus ou de l’invalidation de l’attestation de sécurité ?