CASE OF YEVDOKIMOV AND OTHERS v. RUSSIA
- Instanță
- CtEDO
- Concluzie
- Remainder inadmissible;Violation of Article 6 - Right to a fair trial (Article 6 - Civil proceedings;Article 6-1 - Fair hearing);Pecuniary damage - claim dismissed (Article 41 - Pecuniary damage;Just satisfaction);Non-pecuniary damage - award (Article 41 - Non-pecuniary damage;Just satisfaction)
CASE OF YEVDOKIMOV AND OTHERS v. RUSSIA (CtEDO, 2016)
În timpul materialului, toți reclamanții au fost reținuți în clădirile penale ruse. Dacă este cazul, datele de detenție ale acestora sunt enumerate în anexa I. În timp ce se află în detenție, reclamanții dl Yevdokimov, dl Rezanov și dl Morozov au depus reclamații de difamare împotriva părților terțe private; dl Makhov, dl Resin, dl Anikanov, dl Lebetskiy, dl Gromovoy, dl Gordeyev și dl Vinokhodov au solicitat compensații pentru condițiile presupuse inumane ale detenției lor; și dl Martirosyan a depus o cerere de compensare civilă, susținând că procedura penală a fost instituită ilegal. Niciunul dintre reclamanții nu a putut participa la ședințele la care au fost examinate cererile lor. Instanțele interne le-au refuzat posibilitatea de a fi prezente la ședință, din cauza faptului că nu există nicio dispoziție juridică internă pentru a aduce deținuți la instanțe. În special, au citat art. 77.1 din Codul privind executarea condamnărilor (a se vedea punctul 11 de mai jos) și dispozițiile relevante ale Codului de procedură civilă. În celelalte cazuri, nu s-a abordat problema prezenței reclamanților în instanță. Reclamanții au apelat, punând în evidență problema comparării lor în instanță în declarația de recurs. Unele au prezentat o cerere separată care solicită permisiunea de a apărea în fața instanței de recurs. Instanțele de recurs fie au respins argumentele reclamanților, fie au concluzionat că absența acestora de la instanță este în conformitate cu legislația și nu a încălcat principiul echității. Cerințele reclamanților au fost refuzate la două niveluri de jurisdicție. Datele hotărârilor finale sunt stabilite în anexa I.