ÎNAPOI LA REZULTATE CtEDO
Sursă originală
CtEDO 27.04.2016 AI

CORDELLA ET AUTRES c. ITALIE et 1 autre affaire

RESPONDENT
ITA
HOTĂRÂRE
27.04.2016
Pe scurt
Instanță
CtEDO
Concluzie
Affaire communiquée
RĂSFOIEȘTE: CtEDO · 2016
DESCARCĂ: PDF · DOCX 🔒 Pro
Citează această cauză 
CORDELLA ET AUTRES c. ITALIE et 1 autre affaire (CtEDO, 2016)
HUDOC · oficial

Comunicată pe 27 aprilie 2016

Recursuri nr.

54414/13 și 54264/15

Francesco CORDELLA și alții împotriva Italiei

și Lina AMBROGI MELLE și alții împotriva Italiei

introduse respectiv

pe 29 iulie 2013 și pe 21 octombrie 2015

Numele, data nașterii și locul de rezidență ai reclamanților, toți de naționalitate italiană, sunt indicate în listele în anexă.

Cei cincizeci și doi reclamanți ai recursului nr.

54414/13 sunt reprezentați în fața Curții de către D.

Sandro Maggio, avocat la Taranto, și de asemenea de către Doamna

Daniela Spera, farmacistă, care este și reclamantă în acest caz. În această calitate, ea este reprezentată de D.

Sandro Maggio.

Cei o sută treizeci de reclamanți ai recursului nr.

54264/15 sunt reprezentați în fața Curții de către D.

Andrea Saccucci, avocat la Roma.

A.

Circumstanțele cazului

Faptele cauzei, așa cum au fost expuse de reclamanți, pot fi rezumate după cum urmează.

1.

Contextul cazului

«

Ilva

» este o societate prin acțiuni al cărei activitate constă în producția și transformarea oțelului. Cea mai importantă unitate italiană este situată în orașul Taranto și constituie cel mai mare complex industrial pentru tratamentul oțelului din Europa.

De mai mulți ani, fabrica Ilva se află în centrul unui important debate privind impactul emisiiunilor sale asupra sănătății persoanelor și asupra mediului.

2.

Faptele cazurilor

Faptele descrise mai jos au fost preluate din ansamblul celor două recursuri în cauză. Alte elemente relevante figurează în secțiunea «

Dreptul și practica interne și europene relevante

» și au fost preluate din cazul

Smaltini c. Italia

(nr.

43961/09, decizie, 24

martie 2015).

a)

Date privind impactul mediocrului al fabricii din 2001

În 2001, registrul INES (Inventarul Național al Emisiiunilor și al Surselor lor) a fost creat.

În 2003 și 2004, mai multe acorduri (

atti d'intesa

) au fost încheiate între Ilva și administrațiile locale și regionale pentru a prevedea măsuri destinate îmbunătățirii impactului mediocrului al fabricii.

În 2007, prima campanie de monitorizare a emisiiunilor de dioxidă din una dintre coșurile fabricii a văzut ziua.

Un raport din 2008 a raportat că emisiiuni de benzopiren au depășit limitele autorizate în cartierul Tamburi (Taranto).

b)

Legile și măsurile regionale adoptate din cauza contaminării cu dioxidă

Prin legea nr.

44 din 19 decembrie 2008, Regiunea Puglia a stabilit pentru prima dată limitele de emisie de dioxidă autorizate.

Prin două deliberări din 2008, consiliul regional (

giunta regionale

) a instituit un registru al tumorilor înregistrate în Regiunea Puglia și a prevăzut intervenții pentru a ține sub control nivelul de contaminare cu dioxidă al crescătoriilor din Provincia Taranto,

Un raport al ARPA (Agenție Națională pentru Prevenire și Protecție a Mediului) din 2010 a raportat contaminarea cu dioxidă a cărnii animale, susceptibilă să intre în lanțul de alimentare umană. Astfel, autoritățile regionale au ordonat sacrificarea de aproape 2000 de capete de vite, au interzis pășunatul și au ordonat distrugerea ficaților de oi și capre în rază de 20 km de la fabrică.

Prin decretul nr.

155 din 13 august 2010, termenul pentru atingerea limitelor de producție poluante autorizate a fost prelungit până în 2013.

În legea regională nr.

3 din 28 februarie 2011, regiunea Puglia a stabilit că, în caz de depășire a pragului acceptat de emisie de benzopiren, restaurarea valorilor autorizate trebuia să fie atinsă «

în cel mai scurt timp

».

c)

Proceduri penale deschise împotriva conducerii Ilva

Mai multe proceduri penale au fost deschise împotriva conducerii Ilva pentru dezastru mediocresc, otrăvire de substanțe alimentare, omisiune de prevenire a accidentelor de muncă, degradare de bunuri publice, emisie de substanțe poluante și poluare atmosferică. Unele dintre aceste proceduri au dus la condamnări (în 2002, 2005 și 2007).

În iulie 2010, o altă procedură a fost deschisă de procurorul Republicii Taranto împotriva conducerii Ilva pentru dezastru mediocresc. Această procedură este în prezent în curs de desfășurare.

Pe 5 aprilie 2013, un grup de persoane, inclusiv reclamanta Doamna

Daniela Spera (indicată la nr.

43 în lista din anexă, recursul nr.

54414/13), a introdus o plângere la parchetul din Taranto plângând cu privire la emisiiuni poluante ale Ilva și efectele acesteia asupra mediului și sănătății persoanelor. Potrivit informațiilor rezultând din dosar, această procedură este încă în curs de desfășurare.

d)

Măsuri de sechestrare conservatorie a judecătorului pentru investigații preliminare din Taranto

Pe 30 martie 2012, judecătorul pentru investigații preliminare din Taranto («

judecătorul

») a ordonat două expertize, una chimică și alta epidemiologică, pentru a evalua impactul emisiiuni fabricii asupra mediului și sănătății persoanelor.

Potrivit primului raport, Ilva producea gaze și vapori periculoase pentru sănătatea lucrătorilor și a populației locale. De altfel, fabrica nu respectase măsurile stabilite pentru a evita dispersia fumurilor și pulberilor nocive și valorile de dioxidă, benzopiren și alte substanțe periculoase pentru sănătate nu corespundeau dispozițiilor regionale, naționale și europene.

Cât privește raportul de expertiză epidemiologică, acesta a raportat o creștere a patologiilor cardiovasculare, respiratorii și cancerigene din cauza emisiiuni poluante produse de Ilva.

Pe baza acestor rapoarte, pe 25 iulie 2012, judecătorul a ordonat sechestrarea conservatorie a șase ateliere ale fabricii. Această măsură a fost confirmată printr-o decizie a judecătorului de reexaminare al tribunalului din Taranto pe 7 august 2012.

Pe 26 noiembrie 2012, judecătorul a adoptat o măsură de sechestrare conservatorie privind oțelul produs de fabrică din data primei sechestrări conservatorii.

Pe 30 noiembrie 2012, judecătorul a respins o cerere de ridicare a sechestrării conservatorii introdusă de Ilva observând, de altfel, că adoptarea «

autorizației mediocrești integrate

» («

AIA

») din partea ministerului Mediului (permițând Ilva să-și continue activitatea cu condiția respectării anumitor reguli de producție – vezi mai jos) nu corespundea cerințelor de intervenție urgentă pentru protecția populației locale.

e)

Fondul pentru intervenții de decontaminare

Între timp, pe 26 iulie 2012, ministerele Mediului, Infrastructurii și Transporturilor, Dezvoltării Economice și Coeziunii Teritoriale, Regiunea Puglia, Provincia și Primăria Taranto și comisarul extraordinar al portului Taranto au semnat un acord pentru a efectua intervenții urgente de decontaminare a orașului Taranto. Un fond în valoare de 336

668

320 euro (EUR) a fost prevăzut în acest scop.

f)

Autorizații Mediocrești Integrate

»)

Între timp, pe 4 august 2011, ministerul Mediului a aprobat prima AIA, permițând Ilva să-și continue activitatea de producție, cu condiția adoptării măsurilor destinate diminuării impactului emisiiuni poluante ale fabricii asupra mediului.

Pe 27 octombrie 2012, versiunea originară a AIA a fost modificată și au fost fixate noi condiții. Acestea preluau măsurile de protecție a mediului și sănătății conținute în prima decizie de sechestrare conservatorie și se refereau în special la respectarea limitelor de emisie, a normelor aplicabile în materie de sănătate și siguranță și obligația de a transmite un raport trimestrial privind aplicarea măsurilor necesare pentru atingerea rezultatelor de îmbunătățire a impactului mediocrului al fabricii. Potrivit reclamanților, termenele necesare pentru executarea condițiilor de salvgardare erau mult mai ample în comparație cu cele prevăzute în măsurile judecătorești.

g)

Decretele numite «

salva-Ilva

»

Prin șapte decrete, adoptate între 3 decembrie 2012 și 4 iulie 2015, ținând seama de prioritatea economică și strategică a fabricii la nivel național, Guvernul a autorizat continuarea activității de producție a acesteia, cu condiția respectării regulilor fixate de AIA. Aceste decrete au fost apoi convertite în legi.

h)

Recursul în fața Curții Constituționale

Printr-o ordonanță din 22 ianuarie 2013, judecătorul pentru investigații preliminare din Taranto a introdus un recurs în fața Curții Constituționale susținând că s-a produs o ingerință a puterii legislative în cadrul unei proceduri judecătorești deja instituite.

Printr-o hotărâre depusă pe 9 mai 2013, Curtea Constituțională a respins acest recurs.

i)

Procedura de administrație extraordinară

Ținând seama de situația de colaps financiar, din 3 iunie 2013, Ilva a fost administrată de un comisár extraordinar numit de Guvern. Pe 21 ianuarie 2015, societatea a fost admisă într-o procedură de administrație extraordinară.

B.

Dreptul și practica interne și europene relevante

Părțile relevante din dreptul și practica interne și europene expuse în cazul

Smaltini c. Italia

(precitat), ajourate în părțile lor relevante, sunt raportate mai jos.

1.

Aprobarea planului de decontaminare a teritoriului Taranto

Printr-o deliberare din 30 noiembrie 1990, Consiliul Miniștrilor a clasificat teritoriul provinciei Taranto printre cele «

cu risc mediocresc ridicat

» și a cerut ministerului Mediului să implementeze un plan de decontaminare în vederea decontaminării sale.

Printr-un decret din 15 iunie 1995, ministerul Mediului a instituit o comisie compusă din membri ai Guvernului, Regiunii Puglia și instituțiilor locale pentru a colecta date necesare pentru realizarea acestui plan. Decretul făcea referință la raportul Centrului European pentru Mediu și Sănătate, organism al Organizației Mondiale a Sănătății («

OMS

»), publicat în 1997 (vezi §26 mai jos). Ministerul a ordonat, printre altele, realizarea de studii epidemiologice și crearea unui «

registru al tumorilor

» destinat colectării de date statistice privind dezvoltarea patologiilor tumorale pe teritoriul în cauză.

Prin decretul nr.

196 din 30 noiembrie 1998, Președintele Republicii a aprobat planul de decontaminare. El a observat, printre altele, că, pe siturile industriale implantate în provincia Taranto, emisiiuni în aer și în ape trebuiau să fie reduse.

2.

Rapoartele Organizației Mondiale a Sănătății (OMS)

Raportul Centrului European pentru Mediu și Sănătate, organism al OMS, publicat în 1997, raportează situația de risc pentru sănătatea populației care trăiește în regiunea Taranto derivând din condițiile mediocrești în raport cu perioada 1980-1987.

Un alt raport al aceluiași Centru a fost publicat în 2002. Acesta conține o actualizare a rezultatelor primului raport, până în 1994, și raportează o rată de mortalitate din cauza tumorilor la bărbați în regiunea Taranto mai mare cu 10,6 % comparativ cu rata regională. La femei, raportul indică un risc de mortalitate mai mare decât media regională, printre altele pentru cauze tumorale. Textul complet al acestui raport nu a fost produs de către părți. Nu a putut fi localizată nicio referință specifică cu privire la diferitele tipuri de tumori în cauză.

3.

Studii epidemiologice

În 2009, a fost publicat un studiu epidemiologic («

Analiză statistică a incidență anumitor patologii cancerigene în provincia Taranto, 1999-2002

» - EP anul 33 (1-2) ianuarie-aprilie 2009).

Aceasta a evidențiat o creștere a tumorilor plămânului, vezicii urinare și pleurei la bărbați.

4.

Raportul Institutului Superior de Sănătate «

Mediu și sănătate la Taranto

: dovezi disponibile și indicații de sănătate publică

», 22 octombrie 2012

Redactarea acestui raport (denumit și raport SENTIERI –

Studio Epidemiologico Nazionale del Territorio e degli Insediamenti Esposti a Rischio Inquinamento

) a fost coordonată de Institutul Superior de Sănătate la cererea ministerului Sănătății. Scopul era de a formula recomandări cu privire la intervenții necesare în materie de sănătate publică pe baza datelor privind cauzele mortalității în orașul Taranto în raport cu perioada 1995-2009.

Acest raport raportează poluarea mediocrească existentă în regiunea Taranto și indică că cauza acesteia rezidă, printre altele, în emisiiuni fabricii Ilva. Studiile efectuate susțin teza existenței unei legături cauzale între expunerea mediocrească la substanțe cancerigene inhalabile și dezvoltarea tumorilor plămânului și pleurei și bolilor cardiace în funcție de distanța locului de rezidență al persoanelor interesate în raport cu siturile de emisie nocive luate în considerare.

Mai detaliat, raportul arată că cauzele deceselor bărbaților sunt în exces comparativ cu media regională și națională în ceea ce privește tumorile (plămâni și pleurie), formele de demență, bolile sistemului circulator și ale sistemului gastro-intestinal, melanomul, limfomul «

non-Hodgkin

» și leucemia mieloidă.

Cât privește femeile, raportul arată că cauzele deceselor sunt în exces comparativ cu media regională și națională în ceea ce privește următoarele patologii

: tumor al ficatului, plămânului și pleurei, limfom «

non-Hodgkin

», boli ale sistemului circulator și ale sistemului gastro-intestinal și mielomul multiplu.

5.

Raportul Institutului Superior de Sănătate «

Mortalitate, rate de cancer și spitalizare pe siturile de interes național pentru decontaminare

», 14 mai 2014

Acest studiu (denumit și raport SENTIERI) a privat diferite situri de interes național pentru decontaminare, printre care orașul Taranto.

Potrivit acestui studiu, rata de mortalitate în această zonă este în general în exces comparativ cu media regională, atât la bărbați cât și la femei și copii.

Patologiile mortale sunt, printre altele, bolile infecțioase, cancerul ficatului, plămânului, mezoteliomul pleurei și patologiile respiratorii acute.

Numărul spitalizărilor pentru cancere și patologiile sistemului cardio-circulator este de asemenea în exces comparativ cu media regională.

6.

Măsuri ale Uniunii Europene

a)

Hotărârea Curții a Uniunii Europene din 31 martie 2011 (cazul C-50/10)

Printr-o hotărâre din 31 martie 2011, Curtea a Uniunii Europene a conchis că Republica Italiană nu a respectat obligațiile care-i revin în temeiul directivei 2008/1/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind prevenirea și reducerea integrată a poluării.

Curtea a subliniat că Republica Italiană a omis să adopte măsurile necesare pentru ca autoritățile competente să asigure că instalațiile industriale să fie exploatate în conformitate cu un sistem de autorizații prevăzut de această directivă.

b)

Avizul motivat al Comisiei Europene din 16 octombrie 2014

În cadrul unei proceduri de încălcare deschisă împotriva Italiei, pe 16 octombrie 2014, Comisia Europeană a emis un aviz motivat care-i cere Italiei să remediere problemele grave de poluare observate pe situl Ilva din Taranto. Ea a observat că Italia nu a respectat obligațiile de a asigura conformitatea oțelăriei cu directiva privind emisiiuni industriale (directiva nr.

2010/75/UE, care a înlocuit directiva 2008/1/CE din 7 ianuarie 2014).

Comisia a constatat că nivelul ridicat al emisiiuni rezultând din procesul de producție a oțelului nu scăzuse și că fum dens de particule și praf industrial se degaja din sit, cu consecințe grave pentru mediu și sănătatea populației locale. Comisia a remarcat de asemenea că teste au relevat existența unei poluări puternice a aerului, solurilor și apelor de suprafață și subterane pe situl Ilva precum și în împrejurimile orașului Taranto.

Reclamanții se plâng că Statul n-a adoptat toate măsurile juridice, reglementare și de informare a populației destinate protecției mediului și sănătății lor, în special în lumina elementelor rezultând din raportul de expertiză redactat în cadrul procedurii de sechestrare conservatorie și din rapoartele SENTIERI. De altfel, prin decretele numite «

salva-Ilva

», Guvernul a autorizat continuarea activității fabricii. Invocând articolele 2 și 8 ale Convenției, ei denunță că drepturile lor la viață și la viața privată au fost deci încălcate.

Pe baza articolului 13 al Convenției, ei se plâng în plus că nu beneficiază de un recurs efectiv pentru a formula aceste grief pe plan intern.

Cerere de informații

Reclamantele Doamnele

Elisa Stallo și Maria Fornaro (indicate la nr.

45 și 22 în lista din anexă, recursul nr.

54414/13) și Doamna

Maria Gatto (indicată la nr.

57 în lista din anexă, recursul nr.

54264/15) sunt invitate să furnizeze informații privind perioadele lor de rezidență în orașul Taranto sau în împrejurimile acestuia.

1.

Dreptul reclamanților la viață, consacrat de art. 2 al Convenției, a fost el încălcat în cazul de față

?

2.

A fost o atingere a dreptului reclamanților la respectarea vieții lor private, în sensul articolului 8 § 1 al Convenției

?

3.

Reclamanții aveau la dispoziție, după cum cere art. 13 al Convenției, un recurs intern efectiv prin intermediul căruia ar fi putut formula griefurile lor de nerespectare a Convenției

?

ANEXĂ

ANEXĂ

: Recursul nr.

54414/13

Nr.

.

Prenume NUME

Data nașterii

Locul de rezidență

Francesco CORDELLA

29/01/1979

Taranto

Livianna ANNICCHIARICO

24/04/1984

Taranto

Mario BOJANO

02/04/1966

Taranto

Pietro CAROLI

20/08/1949

Taranto

Daniela CASAVOLA

04/10/1971

Taranto

Milena CASTANEDA

07/03/1975

Taranto

Maria Giovanna CHIARELLI

28/02/1958

Taranto

Maddalena CIFARELLI

29/06/1976

Taranto

Rossano Rocco COPPARI

08/08/1973

Taranto

Derna D'ALTRI

07/07/1975

Taranto

Rosa D'AMATO

30/03/1969

Taranto

Ida D'ANGELO

11/01/1974

Taranto

Emanuele DE GASPERIS

27/02/1970

Taranto

Adele DE GIORGIO

22/01/1972

Taranto

Serena DE SIATI

17/09/1977

Taranto

Claudio D'INGEO

05/04/1971

Taranto

Laura EPIFANI

18/12/1978

Taranto

Ivana ETTORRE

25/02/1987

Taranto

Mario FAZIO

20/03/1939

Taranto

Raffaele FERRETTI

28/05/1959

Taranto

Anna Maria FORNARO

13/11/1975

Taranto

Maria FORNARO

04/02/1969

Roma

Danilo Luigi GIAFFREDA

10/12/1959

Leporano (Taranto)

Patrizia GIANGRANDE

05/07/1970

Taranto

Adele LABILE

12/09/1976

Taranto

Giampiero LOVELLI

29/04/1967

Taranto

Bartolomeo LUCARELLI

22/01/1976

Taranto

Francesco MARUCCI

12/05/1977

Taranto

Cosimo MINETOLA

06/11/1967

Taranto

Nicola Alberto MORGESE

03/04/1969

Taranto

Marianna NARDELLI

31/10/1983

Crispiano (Taranto)

Armando NICOLINI

12/05/1978

Taranto

Annamaria PACIFICO

17/09/1956

Taranto

Violetta PAGANO

04/11/1963

Taranto

Lucia PALUMMIERI

22/06/1953

Leporano (Taranto)

Ilaria RESSA

02/12/1984

Taranto

Carlo RUGGIERO

23/11/1972

Taranto

Massimo RUGGIERO

05/10/1975

Taranto

Angelo SACCO

17/04/1955

Taranto

Gianluca SCARAMUZZINO

12/12/1973

Taranto

Marco SCIALPI

08/08/1994

Taranto

Roberto SCIALPI

07/11/1991

Taranto

Daniela SPERA

10/05/1974

Grottaglie (Taranto)

Claudio STALLO

08/11/1946

Taranto

Elisa STALLO

09/04/1982

Bitritto (Bari)

Alessandro TAMBORRINO

19/11/1964

Taranto

Antonietta TERRIBILE

13/11/1957

Taranto

Francesco TROCCOLI

01/08/1981

Statte (Taranto)

Tommaso TROCCOLI

20/05/1976

Taranto

Marianna VALENTE

26/04/1978

Taranto

Silvio VEO

12/09/1955

Taranto

Filomena VITALE

15/04/1957

Taranto

ANEXĂ recursul nr.

54264/15

[1]

Nr.

.

Prenume NUME

Data nașterii

Locul de rezidență

Lina AMBROGI MELLE

21/04/1955

Taranto

Alessandro AGUSTO

21/07/1947

Taranto

Marco AGUSTO

01/10/1985

Taranto

Maria Ludovica AGUSTO

31/05/1944

San Marzano di San Giuseppe (Taranto)

Pierluigi AGUSTO

29/08/1991

Taranto

Stefano AGUSTO

04/07/1982

Taranto

Teodoro AGUSTO

20/11/1941

Taranto

Francesca ALBANO

10/07/1947

Taranto

Giuditta ALVITO

19/01/1957

Giuseppe ARMILI

23/02/1950

Taranto

Umberto ATTOLINO

25/02/1964

Taranto

Maria Elisa BASILE

08/05/1944

Taranto

Maria BELLANDO RANDONE

02/08/1947

Taranto

Antonio BIANCHI

02/03/1970

Taranto

Maura BINETTI

13/12/1986

Taranto

Michele CAFORIO

10/01/1957

Taranto

Fabrizia CARANO

05/05/1967

Taranto

Salvatore CARLUCCI

10/08/1981

Leporano (Taranto)

Anna Lucia CARRERA

05/02/1967

Taranto

Gianfranco CARRIGLIO

24/07/1948

Taranto

Gianluca CASAMASSIMA

28/03/1972

Taranto

Milena CASTANEDA

07/03/1975

Taranto

Massimo CASTELLANA

19/02/1958

Taranto

Egle CAVALLO

11/01/1962

Taranto

Grazia Maria CAVALLO

03/08/1962

San Marzano di San Giuseppe (Taranto)

Natale CECERE

05/02/1958

Castellaneta (Taranto)

Maria CHETRY

04/07/1957

Statte (Taranto)

Ernesta Loredana CIACCIA

05/05/1958

Taranto

Tommaso CIACCIA

13/04/1979

Taranto

Christian CICALA

10/10/1984

Taranto

Monica CIRCOSTA

24/12/1970

Taranto

Paola CONTE

20/03/1961

Taranto

Saverio DE FLORIO

21/02/1963

Taranto

Giuseppe DE MATTEIS

25/04/1961

Taranto

Francesca Maria DE PADOVA

12/10/1966

San Marzano di San Giuseppe (Taranto)

Vincenzo DE PALMIS

14/01/1956

Taranto

Salvatore D'ERCHIA

24/05/1953

Massafra (Taranto)

Valeria DI GIROLAMO

23/06/1990

Taranto

Giovanni DI SUMMA

27/12/1938

Taranto

Angelina DIFESCA

05/06/1952

Taranto

Gabriella DINOI

17/12/1993

San Marzano di San Giuseppe (Taranto)

Veronica DINOI

05/08/1989

San Marzano di San Giuseppe (Taranto)

Cosima DONATELLI

31/03/1953

Katia ELEFANTE

17/03/1988

Taranto

Enrica ERAMO

06/05/1988

Taranto

Paola ERCOLANI

19/08/1963

Talsano (Taranto)

Loredana FABRIZIO

10/09/1965

Taranto

Angelo FASANELLA

28/05/1956

Statte (Taranto)

Danila FEDELE

20/04/1965

Taranto

Alessandra FIUSCO

22/02/1973

Taranto

Maria Luisa FORINA

22/09/1940

Taranto

Angelo FORNARO

14/07/1934

Taranto

Cosimo FORNARO

03/07/1962

Taranto

Vincenzo FORNARO

10/05/1970

Taranto

Vittorio Domenico FORNARO

02/11/1971

Taranto

Alessio GABRIELE

05/05/1995

Taranto

Maria GATTO

01/01/1961

Lecce

Luigi GIANCIPOLI

02/08/1937

Taranto

Oronza GRASSI

01/01/1960

Lama (Taranto)

Adriana LA GIOIA

01/08/1965

Taranto

Adele LABILE

12/09/1976

Taranto

Lucia LACARBONARA

22/03/1982

Taranto

Annamaria LARIZZA

08/06/1967

Taranto

Davide LEGGIERI

30/10/1982

Taranto

Antonio LENTI

17/06/1991

Taranto

Cosimina LENTINI

26/12/1967

Taranto

Pierluigi LIUZZI

01/07/1978

Taranto

Fabio LOVELLI

21/12/1970

Taranto

Giampiero LOVELLI

29/04/1967

Taranto

Bartolomeo LUCARELLI

22/01/1976

Taranto

Arturo MANNA

22/01/1965

Taranto

Gaetano MANZULLI

23/09/1957

Talsano (Taranto)

Grazia MAREMONTI

12/05/1968

Taranto

Attilio MARIANO

23/08/1945

Taranto

Marco MARIANO

01/04/1981

Taranto

Rosanna MARINÒ

29/08/1969

Talsano (Taranto)

Letizia MARINOSCI

15/10/1932

Taranto

Nicola MARZIA

24/04/1954

Taranto

Lucia MINERBA

19/08/1968

Taranto

Prospero MOBILIO

26/02/1939

Taranto

Marinella MONFREDI

27/01/1962

Taranto

Anna MONTERVINO

02/09/1976

Taranto

Maria MONTERVINO

19/07/1960

Taranto

Franca Bruna MOTTOLESE

27/01/1929

Taranto

Luigi MUSIO

11/02/1957

Taranto

Alessia NITTI

21/05/1985

Taranto

Andrea OCCHINEGRO

07/12/1970

Taranto

Eleonora OCCHINEGRO

10/09/1976

Taranto

Fiorella OCCHINEGRO

03/08/1975

Taranto

Valentina OCCHINEGRO

07/10/1979

Martina Franca (Taranto)

Emanuele PADALINO

07/02/1959

Taranto

Maria Pia PADOVANO

01/01/1955

Taranto

Vincenza PADOVANO

27/08/1949

Taranto

Cinzia PALMI

11/09/1954

Taranto

Maria Rita PALUMBO

08/05/1960

Taranto

Liliana PANESSA

08/04/1985

Taranto

Giuseppe PESCARA

12/09/1966

Taranto

Maria Anna PIGNATELLI

13/06/1949

Taranto

Piero PILIEGO

11/08/1964

Taranto

Grazia Pia POTENZA

07/02/1960

Taranto

Giuseppe PRETE

01/03/1941

Taranto

Maria Consiglia PUGLIESE

05/01/1963

Taranto

Mirko PUGLIESE

06/04/1982

Crispiano (Taranto)

Enrico QUARTO

13/01/1961

Talsano (Taranto)

Camilla RICCIARDI

16/02/1947

Taranto

Giuseppe ROBERTO

12/08/1953

Taranto

Maria Antonietta ROSATI

19/08/1948

Taranto

Daniele ROUSSIER FUSCO

01/09/1970

Taranto

Antonia Cira RUBINO

10/02/1955

San Giorgio Ionico (Taranto)

Adamaria SANTILLI

04/08/1968

Taranto

Alessandro SCAPATI

13/04/1981

Taranto

Antonio SCARCIGLIA

10/10/1960

Taranto

Antonio SEMITAIO

23/05/1947

Leporano (Taranto)

Roberto SIGNORELLA

09/08/1960

Lama (Taranto)

Antonella STRADA

03/09/1979

San Marzano di San Giuseppe (Taranto)

Vincenza TAGARELLI

25/10/1963

Taranto

Carlo TAGARIELLO

23/06/1935

Taranto

Mario TAGARTELLI

29/06/1978

Taranto

Cataldo TALAMO

16/02/1967

Talsano (Taranto)

Emma TARQUINIO

29/05/1955

Taranto

Corrado TERRACCIANO

12/02/1931

Taranto

Laura TERRACCIANO

02/01/1935

Taranto

Fabiana TERRACCINA

21/03/1984

Taranto

Pasquala TODISCO

05/12/1959

Taranto

Santa Maria TOMASELLI

22/03/1948

Taranto

Christian VALENTE

15/02/1996

Taranto

Ciro VALENTE

14/07/1965

Taranto

Cinzia ZANINELLI

16/03/1959

Taranto

Donatella ZANINELLI

26/08/1955

Taranto

Maria Crocifissa ZITO

04/09/1965

Fragagnano (Taranto)

[1]

.

Referința la patologiile în cauză a fost eliminată din versiunea publică a textului la cererea reclamanților.

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CtEDO 2015-03-24
0,95
SMALTINI c. ITALIE
sa coagente, M me P. Accardo. A. Les circonstances de l’espèce 3. Les faits de la cause, tels qu’ils ont été exposés par les parties, peuvent se résumer comme suit. 1. Le contexte de l’affaire 4. « Ilva » est une société par actions dont l’
CtEDO 2022-05-05
0,94
AFFAIRE ARDIMENTO ET AUTRES c. ITALIE
urgique « Ilva », opérant dans la ville de Tarente, et leurs effets sur la santé de la population locale. 2. Quant aux détails des faits de l’affaire, la Cour renvoie à l’arrêt Cordella et autres c. Italie (n os 54414/13 et 54264/15, §§ 8-9
CtEDO 2022-05-05
0,94
AFFAIRE A.A. ET AUTRES c. ITALIE
. et des consorts Riva, autorisées auparavant à intervenir dans la procédure, car celles-ci ne remplissant pas les conditions prévues pour la tierce intervention (article 44 § 5 du règlement de la Cour), Après en avoir délibéré en chambre d
CtEDO 2022-05-05
0,93
AFFAIRE PERELLI ET AUTRES c. ITALIE
PREMIÈRE SECTION AFFAIRE PERELLI ET AUTRES c. ITALIE (Requête n o 45242/17) ARRÊT STRASBOURG 5 mai 2022 Cet arrêt est définitif. Il peut subir des retouches de forme. En l’affaire Perelli et autres c. Italie, La Cour européenne des droits d
CtEDO 2016-10-14
0,93
A.A. ET AUTRES c. ITALIE
Communiquée le 14 octobre 2016 PREMIÈRE SECTION Requête n o 37277/16 A.A. et autres contre l’Italie introduite le 24 juin 2016 OBJET DE L’AFFAIRE La requête concerne les émissions polluantes produites par l’usine sidérurgique « Ilva », opér
Sursă