CASE OF DÉNES v. HUNGARY

Reclamantul s-a născut în 1949 și locuiește în Budapesta. Începând cu 1 iulie 2002, reclamantul a fost angajat ca funcționar la Oficiul Primului Ministru. Serviciul ei a fost încheiat de angajatorul la 15 mai 2010. În temeiul noilor legislații (a se vedea punctul 7 de mai jos) plata de lichidare a reclamantului a fost supusă unei taxe speciale la 98% din partea sa depășește 3.500.000 de forinti maghiari (HUF). În consecință, impozitul special a fost perceput pe plata de indemnizare a acesteia în valoare de HUF 5.511.909 (aproximativ 18.400 euro (EUR)).

4. The applicant was born in 1949 and lives in Budapest. 5. From 1 July 2002 the applicant was employed as a civil servant at the Prime Minister’s Office. Her service was terminated by the employer on 15 May 2010. 6. Under new legislation (see paragraph 7 below) the applicant’s severance pay was subject to special tax at a 98% rate in its part exceeding 3,500,000 Hungarian forints (HUF). Accordingly, special tax was levied upon her severance pay in the amount of HUF 5,511,909 (approximately 18,400 euros (EUR)).