CASE OF CHERNOYVAN AND OTHERS v. RUSSIA

Reclamanții au fost urmăriți în Rusia pentru diferite crime. Au fost arestați și reținuți în timp ce crimele au fost investigate și în așteptarea procesului. Detenția lor a fost ordonată și prelungită de instanțe. Ordinele de detenție s-au bazat în esență pe gravitatea acuzațiilor, motivul principal fiind riscul abscondării reclamanților și a interferat cu cursul justiției. Ordinele de detenție și extindere au utilizat formule stereotipate, fără a aborda fapte specifice sau prin luarea în considerare a unor măsuri preventive alternative. Primul reclamant s-a născut la 27 aprilie 1961 și a trăit, înainte de arestarea sa, în Poronaysk, regiunea Sakhalin. El a fost arestat la 27 februarie 2003 cu suspiciune de agresiune sexuală și a fost închis în detenție.

El a rămas în custodie în timp ce infracțiunea a fost investigată și în așteptarea procesului. La 9 februarie 2007, Curtea de Oraș Poronayskiy din regiunea Sakhalin l-a condamnat pentru agresiune sexuală și l-a condamnat la șase ani și nouă luni de închisoare. La 6 iunie 2007, Curtea Regională Sakhalin și-a susținut condamnarea în apel. Al doilea reclamant s-a născut la 29 mai 1971 și a trăit, înainte de condamnarea sa, în Samara. El a fost arestat la 13 martie 2007 cu suspiciune de corupție. La 14 martie 2007 a fost eliberat. La 29 martie 2007, el a fost din nou arestat și arestat. A fost eliberat la 12 septembrie 2007. La 20 mai 2008, el a fost condamnat pentru corupție și condamnat la un an și șase luni de închisoare.

Al treilea reclamant s-a născut la 14 octombrie 1979 și a trăit, înainte de arestarea sa, în regiunea Ulybino, Novosibirsk. El a fost arestat la 15 august 2007 cu suspiciune de trafic de droguri. El a rămas în custodie în timp ce infracțiunea a fost investigată și în așteptarea procesului. La 3 februarie 2011, Curtea Regională Novosibirsk l-a condamnat pentru traficul de droguri și abuzul de putere și l-a condamnat la opt ani și șase luni de închisoare. La 18 octombrie 2011, Curtea Supremă a Rusiei și-a susținut condamnarea în apel. Al patrulea reclamant s-a născut la 29 noiembrie 1986 și a trăit, înainte de condamnarea sa, în Turukhansk, regiunea Krasnoyarsk. La 23 aprilie 2010, el a fost arestat pentru suspiciune de crimă.

La 24 aprilie 2010, un tribunal l-a înarmat în custodie. Detenția lui a fost prelungită ulterior. La 17 octombrie 2012, el a fost condamnat pentru crimă agravată și a fost condamnat la 15 ani de închisoare.

4. The applicants were prosecuted in Russia for various crimes. They were arrested and detained while the crimes were investigated and pending trial. Their detention was ordered and extended by the courts. The detention orders were essentially based on the gravity of the charges, the primary grounds being the risk of the applicants’ absconding and interfering with the course of justice. The detention and extension orders used stereotyped formulae, without addressing specific facts or considering alternative preventive measures. 5. The first applicant was born on 27 April 1961 and lived, prior to his arrest, in Poronaysk, Sakhalin Region. He was arrested on 27 February 2003 on suspicion of sexual assault and was placed in detention.

He remained in custody while the crime was investigated and pending trial. On 9 February 2007 the Poronayskiy Town Court of the Sakhalin Region convicted him of sexual assault and sentenced him to six years and nine months’ imprisonment. On 6 June 2007 the Sakhalin Regional Court upheld his conviction on appeal. 6. The second applicant was born on 29 May 1971 and lived, prior to his conviction, in Samara. He was arrested on 13 March 2007 on suspicion of bribery. On 14 March 2007 he was released. On 29 March 2007 he was arrested again and placed in custody. He was released on 12 September 2007. On 20 May 2008 he was convicted of bribery and sentenced to one year and six months’ imprisonment. 7. The third applicant was born on 14 October 1979 and lived, prior to his arrest, in Ulybino, Novosibirsk Region.

He was arrested on 15 August 2007 on suspicion of drug dealing. He remained in custody while the crime was investigated and pending trial. On 3 February 2011 the Novosibirsk Regional Court convicted him of drug dealing and abuse of power, and sentenced him to eight years and six months’ imprisonment. On 18 October 2011 the Supreme Court of Russia upheld his conviction on appeal. 8. The fourth applicant was born on 29 November 1986 and lived, prior to his conviction, in Turukhansk, Krasnoyarsk Region. On 23 April 2010 he was arrested on suspicion of murder. On 24 April 2010 a court remanded him in custody. His detention was subsequently extended. On 17 October 2012 he was convicted of aggravated murder and was sentenced to fifteen years’ imprisonment.