- Instanța
- Curtea Europeană a Drepturilor Omului
- Data
- 25 iulie 2017
- Stat pârât
- RUS
- Articole
- Articolul 5
- Concluzia
- Încălcare — Articolul 5
Yakovenko împotriva Rusiei
Traducere în română Auto
Reclamantul s-a născut în 1961. La 10 octombrie 2003, un procuror adjunct din Tashkent, Uzbekistan, a adăugat numele reclamantului pe lista fugarilor din justiție și a eliberat un mandat de arestare cu suspiciune de trafic de persoane în scopul exploatării sexuale. La 26 februarie 2009, reclamantul a fost arestat în Rusia. La 28 februarie 2009, Curtea de District Pechorskiy din regiunea Pskov a ordonat detenția reclamantului în așteptarea extrădirii, referindu-se la articolele 108 și 466 din Codul de Procedință Penală, dar fără a stabili un termen. La 16 martie 2009, biroul procurorului general rus a primit o cerere de extrădare a reclamantului de la omologul său în Uzbekistan. La 15 mai 2009, procurorul general adjunct rus a ordonat extrădarea reclamantului către Uzbekistan.
10. Reclamantul a contestat ordinul de extrădare în fața Curții Regionale Pskov. La 26 iunie 2009, Curtea Regională a constatat că ordinul de extrădare este legal. La 17 august 2009, Curtea Supremă a Federației Ruse a susținut decizia privind recursul. 11. La 17 octombrie 2009, reclamantul a fost extraditat în Uzbekistan.
4. The applicant was born in 1961.
On 10 October 2003 a deputy prosecutor in Tashkent, Uzbekistan, added the applicant’s name to the list of fugitives from justice and issued an arrest warrant on suspicion of human trafficking with the purpose of sexual exploitation.
On 26 February 2009 the applicant was arrested in Russia.
On 28 February 2009 the Pechorskiy District Court in the Pskov Region ordered the applicant’s detention pending extradition, referring to Articles 108 and 466 of the Code of Criminal Procedure but without setting a time-limit.
On 16 March 2009 the Russian Prosecutor General’s office received a request for the applicant’s extradition from his counterpart in Uzbekistan.
On 15 May 2009 the deputy Russian Prosecutor General ordered the applicant’s extradition to Uzbekistan.
The applicant challenged the extradition order before the Pskov Regional Court. On 26 June 2009 the Regional Court found that the extradition order was lawful. On 17 August 2009 the Supreme Court of the Russian Federation upheld the decision on appeal.
On 17 October 2009 the applicant was extradited to Uzbekistan.