Martinez Lopez-Puigcerver împotriva Spaniei

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Cererea se referă la dreptul reclamanților la un proces echitabil în cadrul procedurii în care mama lor a fost condamnată să plătească costurile și cheltuielile suportate de alte părți ca urmare a apelului la Curtea Supremă. Reclamanții susțin că acest recurs a fost depus după moartea mamei lor fără cunoașterea sau consimțământul lor și că nu au fost informați cu privire la existența procedurii și au avut posibilitatea de a deveni o parte la ei, astfel cum prevede legea. Reclamanții au avut acces efectiv la o instanță în conformitate cu art. 6 § 1 din Convenție având în vedere faptul că nu au fost informați cu privire la existența procedurii și au avut posibilitatea de a deveni parte la ei după decesul mamei lor și că deciziile rendue de instanțe interne nu au fost servite personal asupra lor?

Aceste proceduri nu au fost desfășurate în conformitate cu cerințele dreptului la un proces echitabil în ceea ce privește reclamanții, ținând seama, în special, de faptul că hotărârea Curții Supreme (n. 419/2011) nu a fost administrată personal asupra acestora, ci a fost declarată inadmisibilă „apelul de anulare” (incidente de nulidad) pentru a fi depusă în afara termenului? Andres MARTINEZ LOPEZ-PUIGCERVER este un național spaniol născut în 1948, locuiește în Alicante și este reprezentat de M.A. Franco Duran Emilio MARTINEZ LOPEZ-PUIGCERVER este un național spaniol născut în 1949, locuiește în Alicante și este reprezentat de M.A. Franco Duran

Communicated on 31 August 2017

THIRD SECTION

Application no. 45367/16 Andres MARTINEZ LOPEZ-PUIGCERVER and Emilio MARTINEZ LOPEZ-PUIGCERVER against Spain lodged on 20 July 2016

SUBJECT MATTER OF THE CASE

The application concerns the applicants’ right to a fair trial within the framework of proceedings in which their mother was sentenced to pay costs and expenses incurred by other parties as a result of lodging an appeal with the Supreme Court. The applicants claim that such appeal was lodged after the death of their mother without their knowledge or consent and that they were not informed of the existence of the proceedings and given the opportunity to become a party to them as prescribed by law. QUESTION tO THE PARTIES Did the applicants have effective access to a court in accordance with Article 6 § 1 of the Convention having regard to the fact that they were not informed of the existence of the proceedings and given the opportunity to become a party to them after the decease of their mother and that the decisions rendered by the domestic courts were not personally served on them?

Were such proceedings conducted in accordance with the requirements of the right to a fair trial as regards the applicants taking into account, in particular, that the judgment of the Supreme Court (no. 419/2011) was not personally served on them but their “appeal for annulment” (incidente de nulidad) was declared inadmissible for being submitted outside the time-limit? Andres MARTINEZ LOPEZ-PUIGCERVER is a Spanish national who was born in 1948, lives in Alicante and is represented by M.A. Franco Duran Emilio MARTINEZ LOPEZ-PUIGCERVER is a Spanish national who was born in 1949, lives in Alicante and is represented by M.A. Franco Duran