Karplyuk împotriva Rusiei și alte 37 cereri

SECȚIUNEA A PATRU

Publicată pe 19 ianuarie 2026 CEREREA NR. 33310/24 Oleksandr Georgiyovych KARPLYUK împotriva Rusiei și alte 37 cereri (vezi tabelul anexat)

INFORMAȚII PROCEDURALE

După o examinare preliminară a admisibilității cererilor pe 4 decembrie 2025, Curtea a decis, în conformitate cu Regula 54 § 2 (b) din Regulamentul Curții, că notificarea cererilor ar trebui dată Guvernului Rusiei. Se observă că aceste cereri privesc evenimente care s-au petrecut în contextul conflictului din Ucraina și care au implicații pentru aplicabilitatea Convenției în zone de conflict activ. Reclamantul Oleksandr Georgiyovych Karplyuk și ceilalți reclamanti susțin că sunt victime ale unor încălcări grave ale drepturilor omului, inclusiv dreptul la viață, interzicerea torturii, și dreptul la un remediu efectiv. Cererile ridică chestiuni jurisprudențiale de mare importanță privind responsabilitatea unui stat pentru acțiunile sale în zone de conflict și extinderea jurisdicției teritoriale a unui stat ocupant.

Curtea va analiza cu atenție aceste cereri și va emite decizii referitoare la admisibilitate și fond după colectarea observațiilor de la Guvern. Semnat și comunicat pe 19 ianuarie 2026.

Published on 19 January 2026

FOURTH SECTION

Application no. 33310/24 Oleksandr Georgiyovych KARPLYUK against Russia and 37 other applications (see table appended)

PROCEDURAL INFORMATION

Following a preliminary examination of the admissibility of the applications on 4 December 2025, the Court decided, under Rule 54 § 2 (b) of the Rules of Court, that notice of the applications should be given to the Government of Russia. It is to be noted that the issue of jurisdiction over the area where the incidents giving rise to the complaints allegedly took place has been examined and decided by the Grand Chamber of the Court in the case of Ukraine and the Netherlands v. Russia ([GC], nos. 8019/16 and 3 others, §§ 327-66, 9 July 2025). The Grand Chamber’s finding will then be applied in these individual cases. In some applications, other complaints were raised. Their examination has been adjourned, or they have been struck out of the Court’s list of cases or declared inadmissible by the Court, sitting in a single-judge formation, assisted by a rapporteur as provided for in Article 24 § 2 of the Convention.

In the enclosed table, whenever an applicant is referred to using initials, this indicates that the Court has authorised anonymity for that person, whose identity will not be disclosed to the public (Rule 47 § 4). For further information on the procedure following communication of an application brought against Russia, subject of well-established case law of the Court, please refer to the Court’s website .

SUBJECT MATTER

The applications concern complaints raised under Article 1 of Protocol No. 1 and Article 13 of the Convention relating to damage, destruction and/or continuous lack of access to property arising from the conflict between Russia and Ukraine and the lack of any effective remedy in domestic law which are the subject of well-established case law of the Court (see Ukraine and the Netherlands v. Russia ([GC], nos. 8019/16 and 3 others, §§ 768-72 and 1622, 9 July 2025).

APPENDIX – STATEMENT OF FACTS

List of applications raising complaints under Article 1 of Protocol No. 1 and Article 13 of the Convention (damage, destruction and/or continuous lack of access to property arising from the conflict between Russia and Ukraine and the lack of any effective remedy in domestic law) No. Application no. Date of introduction Applicant’s name Year of birth Representative’s name and location Property allegedly damaged (description and location) Dates / Period when damage occurred and when the applicant learned about it Evidence provided (photos, property certificate, etc.) Level of damage Other complaints under well-established case-law 33310/24 27/08/2022 Oleksandr Georgiyovych KARPLYUK 1971 (1) Apartment no. 198 (46.3 sq.

m) at 164 Azovstalska St, Mariupol, Donetsk region; (2) Apartment no. 93 (82.8 sq. m) at 119 Peremohy Ave., Mariupol, Donetsk region Allegedly destroyed by fire as a result of artillery shelling on 06/03/2022. On 05/07/2022 the applicant lodged a complaint with the prosecutor’s office.

The applicant’s passport with a residence stamp for the apartment (1) dated 24/06/2010; title documents (the applicant owns 2/3 shares in the apartment (1): deed of gift dated 25/02/2003, certificate of property rights registration issued by the local bureau of technical inventory dated 03/02/2005, ownership certificate for 1/3 share dated 11/09/1996, property rights registration by the local bureau of technical inventory dated 01/10/1996; for the apartment (2): purchase agreement dated 08/04/2008, property rights registration by the local bureau of technical inventory dated 10/04/2008); photos of the apartment (1) before the destruction, showing the interior and personal belongings; photos of the residential buildings after the destruction (signs of fire; broken windows); screenshot of the online application about property damage submitted via the DIIA website on 25/04/2022; extract from the register of pre-trial investigations dated 01/07/2022; prosecutor’s decision to recognise the applicant as a victim in criminal proceedings dated 05/07/2022, and acknowledge the registration of the applicant’s complaint lodged on the same date; envelope with the address in Smoliane village, Zaporizhzhia region.

complete destruction Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the apartment (1) was the applicant’s home as confirmed by a residence registration stamp in his passport and statements, which he was forced to abandon and relocate to Zaporizhzhia region (envelope with the address in Smoliane village, Zaporizhzhia region). 33474/24 09/08/2022 Tamara Dmytrivna KARATAYEVA 1950 Iryna Oleksiyivna Tymoshyk Kyiv (1) Apartment no. 18 (144.8 sq. m) at 19 Lavytskoho St, Mariupol, Donetsk region; (2) Private house (211.8 sq. m) at 15B Kronshtadska St, Mariupol, Donetsk region; (3) Vehicle Lexus NX 200, 2019 year of release, registration number AH2242KT Allegedly destroyed as a result of fire caused by artillery shelling on 10/04/2022 and on 13/04/2022.

On 20/07/2022 the applicant lodged a complaint with the Ukrainian police.

The applicant’s passport with a residence stamp for the apartment and a marriage stamp dated 04/08/1973; title documents (the applicant owns ½ share in the property; apartment: purchase agreement dated 20/01/2006, extract from the real estate register dated 26/07/2017; private house: ownership certificate dated 25/12/201, extract from the real estate register dated 10/01/2014; vehicle: extract from the DIIA website confirming vehicle registration in the applicant’s name on 04/07/2019); photos of the destroyed property (destroyed to the ground private house and the apartment; debris in the yard; no windows left; few walls left standing; explosion holes in the walls; completely burnt down floors; traces of burning and soot on the facade; destroyed vehicle); notification from the Ukrainian police dated 21/07/2022 confirming the registration of the applicant’s complaint lodged on 20/07/2022; extract from the register of pre-trial investigations dated 21/07/2022; screenshot of online application to the Investigative Committee of the Russian Federation without a date; IDP certificate dated 13/05/2022.

complete destruction Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the applicant complained that she had been forced to flee from Mariupol on 25/04/2022 and relocate to Kyiv region (IDP certificate dated 13/05/2022); Art. 3 - torture, inhuman or degrading treatment as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the applicant complains of the mental suffering she endured as a result of being deprived of access to basic utilities and having had to hide in basements under constant shelling for 47 days in fear of her life; she further submits that she was unable to resume her private and professional life. 33787/24 14/07/2022 Olga Anatoliyivna FIKS 1966 Apartment no. 108 (60.7 sq.

m) at 33 Zelinskoho St, Mariupol, Donetsk region Allegedly destroyed by artillery shelling on 12/03/2022. On 29/06/2022 the applicant lodged a complaint with the Ukrainian police. The applicant’s passport; title document (extract from the real estate register dated 21/11/2019); photos of the destroyed apartment (entirely destroyed; only walls left standing, signs of fire); police report dated 29/06/2022; screenshot of the online application to the Investigative Committee of the Russian Federation; IDP certificate dated 30/03/2022. complete destruction Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the applicant complained that she had been forced to flee her home in Mariupol, Donetsk region, after 12/03/2022, and relocate to Vilnohirsk, Dnipro region (IDP certificate dated 30/03/2022).

34041/24 06/07/2022 Andriy Volodymyrovych BILKO 1970 Apartment no. 25 (52.6 sq. m) at 127 Myru Ave., Mariupol, Donetsk region Allegedly destroyed by artillery shelling on 11/03/2022. The applicant’s passport; title documents (the applicant owns 2/3 share in the apartment - deed of gift and extract from the real estate register, both dated 13/01/2020); photos of the destroyed property (destroyed multi storey building). complete destruction 34055/24 25/07/2022 Lyudmyla Dzhyganshivna LYOVOCHKINA 1961 Yevgen Viktorovych LYOVOCHKIN 1987 Private house and outbuildings (81 sq. m) at 46 Nikulina St, Mariupol, Donetsk region Allegedly destroyed by artillery shelling on 25/03/2022. On 05/04/2022 Ms Lyudmyla Lyovochkina lodged an online application via the DIIA website.

The applicants’ passports (with the residence stamp for the house as regards Mr Yevgen Lyovochkin and Ms Lyudmila Lyovochkina); title documents (Ms Lyudmila Lyovochkina is the sole owner of the house – inheritance certificate dated 23/12/2003; extract from the real estate register dated 16/06/2005); photos of the destroyed house (completely destroyed; few walls left standing; everything covered in rubble); screenshot of the online application about destruction of property submitted via the DIIA website on 05/04/2022; envelope with the address in Ivano-Frankivsk, Ivano-Frankivsk region.

complete destruction Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the house in question was the applicants’ home as confirmed by the residence registration stamps in their passports and their statements, which they had been forced to abandon and relocate to Ivano-Frankivsk, Ivano-Frankivsk region (envelope with the address in Ivano-Frankivsk, Ivano-Frankivsk region). 34093/24 13/07/2022 Oleksandr Volodymyrovych LYTVYNOV 1966 Apartment no. 24 (43.4 sq. m) at 33 Latysheva St, Mariupol, Donetsk region Allegedly destroyed by artillery shelling and airstrikes on 16/03/2022. The applicant’s passport; title documents (purchase agreement dated 01/04/2005; extract from the real estate register dated 13/05/2005); photos of the destroyed property (completely destroyed and reduced to rubble residential building; few walls left); witness statements dated 25/06/2022; envelope with an address in Lutsk, Volyn region.

complete destruction Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the applicant complained that he had been forced to flee his home in Mariupol, Donetsk region, and relocate to Lutsk, Volyn region (envelope with an address in Lutsk, Volyn region). 34113/24 27/07/2022 Iryna Anatoliivna FEDOSYEYEVA 1975 Apartment no. 51 (44 sq. m) at 19 Kuprina St, Mariupol, Donetsk region Allegedly destroyed by artillery shelling on 12/03/2022. On 22/06/2022 the applicant lodged an online application about destroyed property via the DIIA website.

The applicant’s passport; title documents (the applicant owns ½ share in the apartment - extract from the real estate register dated 07/10/2010); photos of the destroyed property (destroyed multi-storey building; only walls left standing; everything covered in rubble); screenshot of the online application about destruction of property submitted via the DIIA website on 22/06/2022; envelope with an address in Poltava, Poltava region. complete destruction Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the applicant complained that she had been forced to flee her home in Mariupol on 12/03/2022 and relocate to Poltava, Poltava region (envelope with an address in Poltava, Poltava region).

34368/24 21/07/2022 Danylo Mykhaylovych STETSENKO 1996 Ganna Gennadiyevna STETSENKO 1975 Apartment no. 87 (45.3 sq. m) at 134 Kuindzhi (previously Artema) St, Mariupol, Donetsk region Allegedly destroyed by artillery shelling and airstrikes at the end of March 2022. Title document (joint ownership, each applicant owns ½ share in the apartment - ownership certificate dated 18/10/2006); photo of the destroyed property (completely burnt down multi-storey building). complete destruction 34570/24 21/07/2022 Rayisa Ivanivna KALYNYCHENKO 1955 Apartment no. 17 (77.3 sq. m) at 197 Olimpiiska St, Mariupol, Donetsk region Allegedly destroyed by fire as a result of aerial shelling on 20/04/2022.

The applicant’s passport with a residence stamp for the apartment; title documents (purchase agreement and extract from the real estate register dated 27/02/2008; certificate of State registration of property rights dated 06/03/2008; technical inventory file dated 21/11/2005); photos depicting scenes of the applicant’s daily life prior to the destruction; photos of the destroyed property (residential building completely burnt down; traces of burning and soot on the external facade); envelope with the address in Zaporizhzhia, Zaporizhzhia region. complete destruction Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the apartment in question was the applicant’s home, as confirmed by the residence registration stamp in her passport and photos taken prior to the destruction of the apartment, which she was forced to abandon and relocate to Zaporizhzhia, Zaporizhzhia region (envelope with the address in Zaporizhzhia region).

34576/24 08/07/2022 Tetyana Vasylivna TARASOVA 1941 Apartment no. 73 (45.8 sq. m) at 24 Novorosiiska St, Mariupol, Donetsk region Allegedly destroyed by artillery shelling on 30/03/2022. The applicant’s passport with a residence stamp for the apartment; title documents (purchase agreement dated 21/08/2003; extract from the real estate register dated 15/09/2003); screenshots of the destroyed property (completely burnt down and destroyed to rubble residential building); envelope with the address in the Chernivtsi region. complete destruction Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the apartment in question was the applicant’s home, as confirmed by the residence registration stamp in her passport and her statements, which she was forced to abandon on 30/03/2022 and relocate to the Chernivtsi region (envelope with the address in Chernivtsi region).

34623/24 20/07/2022 Roman Eduardovych KULAGIN 1989 Apartment no. 66 (49.0 sq. m) at 92 Kyivska St, Mariupol, Donetsk region Allegedly destroyed by aerial bombing on 29/03/2022. On 18/07/2022 the applicant lodged a complaint with the Ukrainian police. The applicant’s passport with a residence stamp for the apartment; title documents (the applicant owns ¼ share in the apartment - ownership certificate dated 13/03/1995); photos of the apartment prior to its destruction, showing the interior of the house and elements of daily life with the applicant’s family members; photos of the destroyed residential building (completely burnt down and reduced to rubble); screenshots of email correspondence containing online complaints to the Ukrainian police and to the Investigative Committee of the Russian Federation, both dated 18/07/2022; envelope with the address in Cherkasy, Cherkasy region.

complete destruction Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the apartment in question was the applicant’s home, as confirmed by the residence registration stamp in his passport and photos taken prior to the destruction of the apartment, which he was forced to abandon and relocate to Cherkasy, Cherkasy region (envelope with the address in Cherkasy, Cherkasy region). 34640/24 15/07/2022 Lyudmyla Georgiyivna KHUDOVA 1949 Apartment no. 13 (50.6 sq. m) at 44 Pashkovskoho St, Mariupol, Donetsk region Allegedly destroyed as a result of fire caused by artillery shelling on 24/03/2022. On 06/07/2022 the applicant lodged a complaint with the Ukrainian police.

The applicant’s passport with a residence stamp for the apartment; title documents (the applicant owns a 2/3 share in the apartment – extract from the real estate register and certificate of inheritance, both dated 10/07/2013); photos of the apartment prior to the destruction depicting elements of the interior and personal belongings; photos of the apartment after the destruction (completely burnt down roof and external facade; residential building reduced to rubble; few walls left; yard covered in rubble; explosion holes in the walls; traces of burning and soot on the facade and inside the house); witness statements dated 02/07/2022; online complaint to the Ukrainian police lodged on 06/07/2022; property valuation report dated 06/07/2022; envelope with the address in Cherkasy, Cherkasy region.

complete destruction Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the apartment in question was the applicant’s home, as confirmed by the residence registration stamp in her passport and her statements, which she was forced to abandon on 24/03/2022 and relocate to Cherkasy, Cherkasy region. 34707/24 15/07/2022 Kateryna Oleksandrivna BURTSEVA 1993 Apartment no. 5 (71.1 sq. m) at 79 Shevchenka Ave., Mariupol, Donetsk region Allegedly destroyed by air strike on 22/03/2022.

The applicant’s passport; residence registration certificate for the apartment in question dated 04/03/2021; title documents (the applicant owns 1/3 share in the apartment - real estate exchange agreement dated 21/11/1995; property rights registration by the local bureau of technical inventory dated 07/12/1995; technical passport dated 10/11/2021); photos of the apartment after the destruction (completely destroyed sections of the residential building; traces of fire; broken windows; everything covered in rubble); the applicant’s birth certificate dated 15/01/1993; marriage certificate dated 13/02/2021, confirming the change of the applicant’s maiden name after the marriage; IDP certificate dated 24/05/2022.

complete destruction Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the apartment in question was the applicant’s home as confirmed by the residence registration certificate dated 04/03/2021 and her statements, which she was forced to abandon and relocate to Vinnytsia, Vinnytsia region (IDP certificate dated 24/05/2022). 34879/24 29/06/2022 Karyna Sergiyivna VOLOKHOVA 1985 Apartment no. 6 (60.8 sq. m) at 70 Budivelnykiv Ave., Mariupol, Donetsk region Allegedly destroyed by fire as a result of artillery shelling between March and April 2022. On 15/06/2022 the applicant lodged a complaint with the General Prosecutor’s Office of Ukraine.

The applicant’s passport with a residence stamp for the apartment; title documents (inheritance certificate dated 01/08/2017; extracts from the real estate register dated 01/08/2017 and 06/06/2022); photos of the apartment before its destruction; photos of the destroyed property (completely burnt down multi-storey building); complaint to the Ukrainian police dated 15/06/2022; IDP certificate dated 25/03/2022. complete destruction Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the apartment in question was the applicant’s home, as confirmed by the residence registration stamp in her passport and her statements, which she was forced to abandon in March 2022 and relocate to Stebnyk, Lviv Region (IDP certificate dated 25/03/2025).

35051/24 12/07/2022 Yevgeniy Ivanovych CHERNUKHA 1954 Apartment no. 21 (44.8 sq. m) at 107 Budivelnykiv Ave., Mariupol, Donetsk region Allegedly destroyed by tank shelling on 17/03/2022. The applicant’s passport with a residence stamp for the apartment; title documents (inheritance certificate dated 26/09/2016; extract from the inheritance register dated 26/09/2016; extract from the real estate register dated 28/09/2016); photos of the destroyed property (completely burnt down external facade of the residential building; burnt ceilings and interior walls; debris in the yard; destroyed window openings); IDP certificate dated 07/04/2022.

complete destruction Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the apartment in question was the applicant’s home, as confirmed by the residence registration stamp in his passport and his statements, which he was forced to abandon on 19/03/2022 and relocate to Kyiv, Kyiv region (IDP certificate dated 07/04/2022). 35067/24 16/09/2022 Oleksandr Mykolayovych SHALASHNYY 1955 Apartment no. 33 (57.92 sq. m) at 7 Kronshtadska St, Mariupol, Donetsk region Allegedly destroyed by artillery shelling on 28/03/2022. On 25/07/2022 the applicant lodged a complaint with the Ukrainian police.

The applicant’s passport with a residence stamp for the apartment; title documents (the applicant owns 1/3 share in the apartment – ownership certificate dated 11/09/1997; extract from the real estate register dated 08/08/2018; inheritance certificate dated 08/08/2018); photos of the destroyed apartment (ruined balcony; everything covered in rubble; belongings turned upside down; destroyed window openings; damaged interior walls); extract from the register of pre-trial investigations dated 28/07/2022, confirming the registration of the applicant’s complaint lodged on 25/07/2022; screenshot of the online application to the Investigative Committee of the Russian Federation without a date; report on the destruction of furniture and household appliances certified by witnesses and dated 12/09/2022; IDP certificate dated 20/03/2022.

complete destruction Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the apartment in question was the applicant’s home, as confirmed by the residence registration stamp in his passport and his statements, which he was forced to abandon and relocate to Hnivan, Vinnytsia region (IDP certificate dated 20/03/2022). 35418/24 08/07/2022 Sergiy Sergiyovych ZUBENKO 1988 Lyudmyla Volodymyrivna ZUBENKO 1961 (1) Apartment no. 23 (40.5 sq. m) at 57 Kyivska St, Mariupol, Donetsk region; (2) Apartment no. 9 (48.2 sq. m) at 73 Kyivska St, Mariupol, Donetsk region Allegedly destroyed between March and April 2022 by artillery shelling. The applicants learnt about the destruction from their neighbours.

The applicants’ passports with the residence stamps for the apartment (1) and a marriage stamp as regards Ms Lyudmyla Zubenko’s passport dated 19/03/1996; title documents (apartment (1): each applicant owns 1/2 share – ownership certificate dated 1999; apartment (2): Ms Zubenko owns 1/2 share – extract from the real estate register dated 01/04/2010); photos of the apartment (1) before its destruction; photos of the destroyed property (completely destroyed and burnt down multi-storey buildings, part of one building is reduced to rubble); envelopes with the address in Rivne region. complete destruction Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the applicants complained that they had been forced to flee their home in Mariupol, Donetsk region, after 24/02/2022 and relocate to Rivne region (envelopes with an address in the Rivne region).

35475/24 05/07/2022 Oleg Valentynovych POLYAKOV 1975 Private house (62 sq. m) with outbuildings at 5 Dzvinka St, Mariupol, Donetsk region Allegedly damaged by artillery shelling on 11/03/2022. On 19/05/2022 the applicant lodged an online application about property damage via the DIIA website. The applicant’s passport with a residence stamp for the private house; title documents (deed of gift dated 02/06/2001; technical passport dated 18/01/2001); photos of the damaged house (damaged interior and exterior walls; ceiling; fence; furniture and outbuildings); screenshot of the online application about property damage submitted via the DIIA website on 19/05/2022; screenshot of the online application to the Investigative Committee of the Russian Federation without a date; IDP certificate dated 25/03/2022.

damage, loss of access to property Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the house in question was the applicant’s home as confirmed by the residence registration stamp in his passport, which he was forced to abandon on 11/03/2022 and relocate to Ozeriany village, Chortkiv district, Ternopil region (IDP certificate dated 25/03/2022). 35995/24 06/07/2022 Sergiy Viktorovych PYTKIN 1961 (1) Apartment no. 2 (85.3 sq. m) at 204 Nakhimova St, Mariupol, Donetsk region; (2) Apartment no. 33 (31.4 sq. m) at 103 Nakhimova St, Mariupol, Donetsk region; (3) Apartment no. 1 (51 sq.

m) at 75B Myru Ave., Mariupol, Donetsk region Allegedly destroyed by missile and air strikes on 20/03/2022 (apartment 3), 26/03/2022 (apartment 1), and 27/03/2022 (apartment 2). The applicant’s passport with a residence stamp for the apartment (1); title documents (apartment (1) : ownership certificate dated 26/12/2006; extract from the real estate register dated 16/10/2008; apartment (2): extract from the real estate register dated 30/09/2008; apartment (3): the applicant owns 1/2 share - inheritance certificate dated 31/01/2022; extract from the inheritance register dated 31/01/2022); photos of the destroyed property (completely burnt down multi-storey building and apartments; destroyed balcony; completely destroyed interior; everything covered in rubble); envelopes with an address in Kyiv, Kyiv region.

complete destruction Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the apartment (1) was the applicant’s home as confirmed by the residence registration stamp in his passport, which he was forced to abandon and relocate to Kyiv (envelopes with an address in Kyiv, Kyiv region). 36056/24 29/06/2022 Dmytro Anastasiyovych PATRYCHA 1962 Apartment no. 10 (113.82 sq. m) at 74 Nakhimova Ave., Mariupol, Donetsk region Allegedly destroyed by air strike on 11/03/2022. Title documents (the applicant owns ¼ share in the apartment - ownership certificate dated 10/12/1992; technical passport dated 10/12/1993); photos of the destroyed residential building (collapsed section of the building; destroyed roof and balconies).

complete destruction 36058/24* 05/07/2022 Vyacheslav Volodymyrovych BULATOV 1973 Private house at 4 Pidsnizhna St, Mariupol, Donetsk region Allegedly destroyed by artillery shelling on 22/03/2022. The applicant’s passport; title document (extract from the real estate register dated 18/11/2004); photos of the house after the destruction (destroyed roof; only walls left standing; rubble in the yard). complete destruction 36087/24 21/07/2022 Olga Grygorivna TATAR 1961 Apartment no. 25 (76.35 sq. m) at 3 Nakhimova Ln., Mariupol, Donetsk region Allegedly destroyed by artillery or missile shelling on 25/03/2022. On 15/07/2022 the applicant lodged a complaint with the Ukrainian police.

The applicant’s passport with a residence stamp for the apartment; title documents (purchase agreement dated 11/03/1998; ownership registration certificate dated 12/03/1998); photos of the apartment before its destruction partially showing the destroyed items cited in the applicant’s complaint (icons, paintings, furniture, porcelain figurines); photos of the destroyed property (completely burnt down multi-storey building; completely destroyed apartment with few walls left standing, everything covered in rubble); notification from the Ukrainian police of 15/07/2022, confirming the registration of the applicant’s complaint lodged on 15/07/2022; extract from the register of pre-trial investigations dated 08/07/2022; screenshot of the online application to the Investigative Committee of the Russian Federation dated 19/07/2022; IDP certificate dated 19/04/2022.

complete destruction Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the applicant complained that she had been forced to flee her home in Mariupol, Donetsk region in March 2022, and relocate to Kyiv, Kyiv region (IDP certificate dated 19/04/2022). 36092/24 28/06/2022 Sergiy Valeriyovych KOVALYOV 1975 Apartment no. 8 (60.7 sq. m) at 15 Lomizova St, Mariupol, Donetsk region Allegedly destroyed by artillery shelling on 25/03/2022. The applicant’s passport with a residence stamp for the apartment and a marriage stamp dated 25/11/1995; title documents (the applicant owns ½ share in the apartment - purchase agreement and property rights registration certificate by the local technical inventory bureau, both dated 28/02/2002); photos of the residential building after the destruction (destroyed section of the building; signs of fire; rubble outside); envelope with the address in Zaporizhzhia, Zaporizhzhia region.

complete destruction Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the apartment in question was the applicant’s home as confirmed by the residence registration stamp in his passport and statements, which he was forced to abandon and relocate to Zaporizhzhia, Zaporizhzhia region (envelope with the address in Zaporizhzhia, Zaporizhzhia region). 36105/24 04/07/2022 Valentyna Vasylivna BORYSKO 1953 Olesya Ivanivna Borysko Dnipro Apartment no. 15 (45.3 sq. m) at 90 Kuindzhi (previously -Artema) St, Mariupol, Donetsk region Allegedly destroyed by missile strike on 18/03/2022.

The applicant’s passport; title documents (purchase agreement and extract from the real estate register, both dated 11/08/2021); photos of the apartment before the destruction, demonstrating its interior and the applicant’s daily life; photos of the destroyed apartment (completely burnt down and reduced to rubble residential building; apartment completely destroyed; traces of burning and soot on the remaining walls; no windows, no doors left; debris in the rooms). complete destruction Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the apartment in question was the applicant’s home as confirmed by photos of the apartment prior to its destruction, demonstrating the elements of interior and the applicant’s daily life, which she was forced to abandon and relocate to Dnipro, Dnipropetrovsk region (envelope with the address in Dnipro, Dnipropetrovsk region).

36116/24 30/06/2022 Ganna Gennadiyivna CHERTUSHKINA 1980 Gennadiy Appolonovych VOROBYOV 1949 Apartment no. 84 (48.4 sq. m) at 82 Budivelnykiv Ave., Mariupol, Donetsk region Allegedly destroyed by fire as a result of artillery shelling on 25/03/2022. The applicants’ passports with the residence stamps in the apartment; title document (the applicants own 1/3 share each - ownership certificate dated 08/07/2008); photos of the destroyed residential building (signs of fire on the facade; yard covered in rubble); envelope with the address in Vyshhorod, Kyiv region. complete destruction Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the apartment in question was the applicants’ home, as confirmed by the residence registration stamps in their passports and their statements, which they were forced to abandon and relocate to Vyshhorod, Kyiv region (envelope with the address in Vyshhorod, Kyiv region).

36175/24 24/06/2022 Sergiy Viktorovych SYROVATSKYY 1973 Apartment no. 94 at 41 Kuprina St, Mariupol, Donetsk region Allegedly destroyed by artillery shelling on 12/03/2022. Title document (certificate by the local technical inventory bureau dated 25/11/2016, confirming that the applicant is the owner of the apartment in question); photos of the residential building after the destruction (broken windows; damaged roof and facade; signs of fire). complete destruction 36195/24 19/07/2022 Nadiya Yevgenivna SHCHERBAN 1980 (1) Private house (52.5 sq. m) at 32 Zelinskoho Ln., Mariupol, Donetsk region (damage); (2) Land plot (0.0409 hectares) at 32 Zelinskoho Ln., Mariupol, Donetsk region (loss of access) Allegedly damaged by artillery shelling on 30/03/2022.

The applicant’s passport with a residence stamp for the private house; title documents (the applicant owns ½ share in the property; apartment – purchase agreement dated 25/09/2010; extract from the state register of agreements dated 29/09/2010; land plot – ownership certificate for a land plot dated 29/05/2017); photos of the damaged house (damaged roof; destroyed doors and windows; damaged furniture; belongings turned upside down; debris in the yard); refugee certificate issued in Germany on 24/06/2022. damage, loss of access to property Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the applicant complained that she had been forced to flee her home in Mariupol, Donetsk region, and relocate to Germany (refugee certificate issued in Germany on 24/06/2022).

36237/24 30/06/2022 Zinaida Ivanivna GUBANOVA 1951 Apartment no. 17 (48.5 sq. m) at 47/49 Italiiska St, Mariupol, Donetsk region Allegedly destroyed by artillery shelling on 22/03/2022. The applicant’s passport; title documents (the applicant owns 1/4 share in the apartment –court decision on the recognition of ownership rights dated 22/05/2012; property rights registration by the local bureau of technical inventory dated 22/06/2012); photo of the residential building after the destruction (destroyed external walls; broken windows). complete destruction 36267/24 12/07/2022 Olga Volodymyrivna PETRUKHINA 1973 Apartment no. 12 (62.23 sq. m) at 77 Myru (previously - Lenina) Ave., Mariupol, Donetsk region Allegedly destroyed by missile strike on 17/03/2022.

On 04/06/2022 the applicant lodged an online application about damaged property via the DIIA website. The applicant’s passport with a residence stamp for the apartment; title document (ownership certificate dated 12/05/1994); screenshot of the online application about the destruction of property submitted via the DIIA website on 04/06/2022; photos of the apartment after the destruction (traces of fire on the facade of the upper floors; destroyed roof; no windows left); envelope with the address in Odesa, Odesa region. complete destruction Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the apartment in question was the applicant’s home as confirmed by the residence registration stamp in her passport, which she was forced to abandon on 19/03/2022 and relocate to Odesa, Odesa region (envelope with the address in Odesa, Odesa region).

36310/24 01/07/2022 Darya Volodymyrivna ILYINA 1992 Apartment no. 33 (63.5 sq. m) at 23A Bohdana Khmelnytskoho Blvd., Mariupol, Donetsk region Allegedly destroyed by artillery shelling on 28/03/2022. The applicant’s passport; title document (extract from the real estate register dated 28/11/2014); photos of the apartment after the destruction (completely burnt down walls, ceiling and furniture; destroyed windows; traces of burning and soot on the walls; rooms covered in rubble); marriage certificate confirming the change of the applicant’s maiden name dated 15/04/2015; envelope with the address in Volyn region. complete destruction Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the applicant complained that she had to flee her home in Mariupol, Donetsk region, and relocate to Kivertsi, Volyn region (envelope with the address in Volyn region).

36931/24 22/07/2022 Dmytro Oleksandrovych SAMODERZHENKOV 1996 Mykhaylo Oleksandrovych Tarakhkalo Kyiv Apartment no. 35 (47.5 sq. m) at 121 Budivelnykiv Ave., Mariupol, Donetsk region Allegedly destroyed by artillery shelling and air strikes on 24/03/2022. On 10/06/2022 the applicant lodged a complaint with the Ukrainian police.

Title documents (purchase agreement dated 14/05/2018; extract from the real estate register dated 14/05/2018); photos of the apartment before the destruction; video of the destroyed property (completely burnt down multi-storey building); screenshot of the online application about destruction of property submitted via the DIIA website on 21/04/2022; expert evaluation report dated 02/06/2022; complaint to the Ukrainian police dated 10/06/2022; screenshot of the online application to the Investigative Committee of the Russian Federation dated 18/07/2022; written acts confirming the destruction of the apartment, household appliances and computer equipment dated 31/03/2022, signed by the applicant and a witness; receipts.

complete destruction 37121/24 21/07/2022 Ganna Dmytrivna PROKOPENKO 1994 *** Dmytro Volodymyrovych PROKOPENKO 1990 (this applicant is not the owner of the property in question) Apartment no. 60 (57.9 sq. m) at 8 Kotliarevskoho St, Mariupol, Donetsk region Allegedly destroyed by fire as a result of tank shelling on 17/03/2022. On 06/07/2022 Ms Prokopenko lodged a complaint with the Ukrainian police.

The applicants’ passports with the residence stamps for the apartment; title documents (Ms Prokopenko is the sole owner of the apartment – inheritance certificate and extract from the real estate register, both dated 20/05/2019); photos of the apartment before its destruction; photos and videos of the destroyed property (burning residential building; completely burnt down apartment; few walls left standing); notification from the Ukrainian police dated 06/07/2022, confirming the registration of the Ms Prokopenko’s complaint lodged on 06/07/2022; extract from the register of pre-trial investigations dated 07/07/2022; interrogation record dated 07/07/2022; screenshot of the online application to the Investigative Committee of the Russian Federation without a date; envelope with the address in Zakharivka, Odesa region.

complete destruction Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the apartment in question was the applicants’ home as confirmed by the residence registration stamps in their passports, which they were forced to abandon on 05/03/2022, and relocate to Zakharivka, Rozdilne district, Odesa region (envelope with the address in Zakharivka, Odesa region). 37663/24 13/07/2022 Pavlo Volodymyrovych VOSHCHUK 1993 Private house (70.9 sq. m) at 12 Ovalna St, Mariupol, Donetsk region. Allegedly destroyed as a result of rocket fire from a Hrad MLRS on 25/03/2022.

The applicant’s passport; title documents (the applicant owns 600/800 share in the apartment - inheritance certificate dated 13/10/2011; extract from the real estate register dated 13/10/2011); photos of the destroyed house (destroyed roof; explosion holes in the walls; destroyed doors; windows and communications; everything covered in rubble); witness statements dated 11/07/2022; envelope with the address in Berdychiv, Zhytomyr region. complete destruction Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the applicant complained that he had been forced to flee his home in Mariupol, Donetsk region in March 2022, and relocate to Berdychiv, Zhytomyr region (envelope with an address in Berdychiv, Zhytomyr region).

37707/24 07/07/2022 Tamara Ivanivna POPOVA 1941 Apartment no. 59 (56.1 sq. m) at 8 Kotliarevskoho St, Mariupol, Donetsk region Allegedly destroyed by fire as a result of artillery shelling on 17/03/2022. The applicant’s passport with a residence stamp for the apartment; title documents (regarding 18/25 share in the apartment - ownership certificate dated 26/12/1994; property rights registration by the local bureau of technical inventory dated 07/04/1995; for 7/25 share - inheritance certificate and extract from the real estate register, both dated 05/06/2020); photo of the residential building after the destruction (completely burnt down); envelope with the address in Kamianske, Dnipropetrovsk region.

complete destruction Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the apartment in question was the applicant’s home as confirmed by the residence registration stamp in her passport and her statements, which she was forced to abandon and relocate to Kamianske, Dnipropetrovsk region (envelope with the address in Kamianske, Dnipropetrovsk region). 37817/24 01/07/2022 Valentyna Ivanivna YERMOLENKO 1946 Apartment no. 72 (63.2 sq. m) at 156 Budivelnykiv Ave., Mariupol, Donetsk region Allegedly damaged by artillery shelling on 13/03/2022.

The applicant’s passport with a residence stamp for the apartment; title documents (property registration certificate dated 02/04/1992; extract from the real estate register dated 16/07/2019; technical passport dated 26/06/2019); photos and video of the damaged apartment (destroyed windows; explosion hole in the ceiling; damaged door; damaged interior walls; damaged furniture; destroyed television set; belongings turned upside down; debris on the floor). damage 671/25 17/08/2022 Yuliya Viktorivna KASSAY 1989 Anatolyy Yuriyovych KASSAY 1986 Apartment no. 51 (46 sq. m) at 77 Shevchenka Blvd., Mariupol, Donetsk region Allegedly destroyed by air strikes and artillery shelling on 24/03/2022. On 24/05/2022 Mr Kassay lodged a complaint with the Ukrainian police.

The applicants’ passports with the residence stamps for the apartment; title documents (each applicant owns ½ share in the apartment – purchase agreement and extracts from the real estate register, both dated 06/06/2019); photos of the apartment after the destruction (completely burnt down building and the apartment; everything covered in rubble); screenshot of the online application about the destruction of property submitted via the DIIA website on 16/04/2022; extract from the register of pre-trial investigations dated 25/05/2022, confirming the registration of Mr Kassay’s complaint lodged on 24/05/2022; IDP certificates dated 07/04/2022.

complete destruction Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the apartment in question was the applicants’ home, as confirmed by the residence registration stamps in their passports and their statements, which they were forced to abandon and relocate to Khmilnyk, Vinnytsia region (IDP certificates dated 07/04/2022). 987/25 22/07/2022 Viktoriya Vitaliyivna SHOVCHKO 1980 (1) Apartment no. 80 (61.8 sq. m) at 26 Morskyi (previously - Komsomolskyi) Blvd., Mariupol, Donetsk region; (2) Apartment no. 5 (32 sq. m) at 14 Morskyi (previously - Komsomolskyi) Blvd., Mariupol, Donetsk region Allegedly damaged between 09/03/2022 and 11/03/2022. On 11/07/2022 the applicant lodged a complaint with the regional prosecutor’s office.

The applicant’s passport with a residence stamp for the apartment (1); title documents (the applicant owns ½ share in the apartment (1): purchase agreement and extract from real estate register, both dated 11/12/2015; apartment (2): inheritance certificate and extract from the real estate register, both dated 07/04/2021); photos of the residential building after the destruction (burnt down buildings); complaint to the prosecutor’s office dated 11/07/2022; screenshot of the online application to the Investigative Committee of the Russian Federation without a date; envelope with the address in Vinnytsia, Vinnytsia region.

complete destruction Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the apartment (1) was the applicant’s home as confirmed by the residence registration stamp in her passport and her statements, which she was forced to abandon and relocate to Vinnytsia, Vinnytsia region (envelope with the address in Vinnytsia, Vinnytsia region). 6908/25 08/07/2022 Yevgen Dmytrovych BURDIN 1995 Apartment no. 89 (32.5 sq. m) at 108 Myru (previously Lenina) Ave., Mariupol, Donetsk region Allegedly destroyed by artillery shelling on 24/03/2022. Title documents (purchase agreement and extract from the real estate register dated 01/09/2015); photos of the apartment before its destruction, showing furniture and household appliances; photos of the destroyed property (completely destroyed and burnt down multi-storey building).

complete destruction