- Instanța
- Curtea Europeană a Drepturilor Omului
- Data
- 1 decembrie 2017
- Stat pârât
- HUN
- Concluzia
- Comunicată guvernului
Porázik împotriva Ungariei
Traducere în română Auto
Comunicat la 1 decembrie 2017 CUARTA SECȚIUNE Cerere nr. 59026/14 Lászlóné PORÁZIK împotriva Ungariei depusă la 22 august 2014 OBJETORUL CAUZEI Cererea se referă la ploturile de terenuri ale reclamantului pe care nu le poate vânde sau să le utilizeze din 1991, în consecință, din cauza litigiului de înregistrare a terenurilor în așteptare, a unui litigiu de expropriare și apoi a rezonării zonei. Întrebarea TO PARTELE A existat o interferență cu bucuria pașnică a poseselor reclamantului, în sensul articolului 1 din Protocolul nr. 1? Dacă este cazul, a fost necesară această interferență pentru a controla utilizarea bunurilor în conformitate cu interesul general?
Communicated on 1 December 2017
FOURTH SECTION
Application no. 59026/14 Lászlóné PORÁZIK against Hungary lodged on 22 August 2014
SUBJECT MATTER OF THE CASE
The application concerns the applicant’s plot of land which she cannot either sell or use since 1991, successively on account of pending land register litigation, an expropriation dispute and then the re-zoning of the area. QUESTION tO THE PARTIES Has there been an interference with the applicant’s peaceful enjoyment of possessions, within the meaning of Article 1 of Protocol No. 1? If so, was that interference necessary to control the use of property in accordance with the general interest?