CASE OF DİK v. TURKEY

Reclamantul s-a născut în 1980 şi locuieşte în Van. Se bazează pe Legea nr. 5233 privind compensarea pierderilor rezultate din cauza terorismului și a măsurilor luate împotriva terorismului, reclamantul a solicitat comisionului de compensare și a solicitat o compensare datorită evacuarii forțate din satul său. Cererea lui a fost respinsă. Ulterior, el a inițiat proceduri în fața instanței administrative Van pentru a anula decizia menționată. Având în vedere documentele care atestă statutul său financiar sărac, reclamantul a solicitat asistență juridică pentru a plăti taxele judecătorești. La 7 iulie 2006, instanța administrativă a respins cererea de asistență juridică a reclamantului. Acesta a fost notificat că a trebuit să plătească 604 de lira turcă (TRY) (aproximativ 330 euro (EUR)) în taxe de judecată în termen de o lună pentru a continua procedura și că nu s-ar putea face acest lucru ar duce la întreruperea procedurii.

Întrucât reclamantul nu a plătit taxele judecătorești în termenul limită, la 2 august 2006 și, respectiv, 27 octombrie 2006, Curtea de Administrație a trimis noi scrisori de avertizare și a ordonat reclamantului să plătească taxele judecătorești. La 29 decembrie 2006, instanța a hotărât să întrerupă procedura, deoarece taxele necesare ale instanței nu au fost depuse în registrul instanței. Curtea Administrativă Supremă a susținut hotărârea la 17 decembrie 2008. Curtea administrativă a decis ulterior să înceteze procedura.

4. The applicant was born in 1980 and lives in Van. 5. Relying on Law no. 5233 on Compensation of the Losses resulting from Terrorism and the Measures Taken against Terrorism, the applicant applied to the compensation commission and requested to be awarded compensation due to forced evacuation from his village. His request was rejected. Subsequently, he initiated proceedings before the Van administrative court to have the said decision annulled. Relying on documents attesting to his poor financial status, the applicant requested legal aid to pay the court fees. On 7 July 2006 the administrative court rejected the applicant’s legal aid request. He was notified that he had to pay 604 Turkish Liras (TRY) (approximately 330 euros (EUR)) in court fees within one month to continue the proceedings and that failure to do so would result in the discontinuation of the proceedings.

As the applicant failed to pay the court fees within the time-limit, on 2 August 2006 and 27 October 2006 respectively, the Van Administrative Court sent further warning letters and ordered the applicant to pay the court fees. 6. On 29 December 2006 the court decided to discontinue the proceedings since the necessary court fees were not deposited with the registry of the court. The Supreme Administrative Court upheld the judgment on 17 December 2008. Subsequently, the administrative court decided to discontinue the proceedings.