GRIBOV v. RUSSIA and 4 other applications

Comunicat la 29 ianuarie 2018 SECȚIUNEA TERZĂ Cererea nr. 22690/17 Aleksandr Viktorovich GRIBOV împotriva Rusiei și a altor cereri (a se vedea lista anexată) OBIECTUL CAUZUL PRIVIND CAUZA Cerințele privesc condițiile de detenție în timpul perioadelor scurte (a se vedea Muršić Croația [GC], nr. 7334/13, §§ 151-53, 20 octombrie 2016; Yefimenko v. Rusia , nr. 152/04, §§ 63-84, 12 februarie 2013; Nemtsov v. Rusia , nr. 1774/11 , §§ 118-21, 31 iulie 2014; Shkarupa v. Rusia , nr. 36461/05 , §§ 54-57, 15 ianuarie 2015; Yevgeniy Bogdanov Rusia , nr. 22405/04 , §§ 80, 84, 26 februarie 2015; și Sadretdinov v. Rusia , nr. 17564/06, §§ 48-57, 24 mai 2016). Reclamanții au fost reținuți în „centre speciale de detenție” pentru persoanele arestate administrative din Kostroma. Pentru detalii suplimentare a se vedea apendicea. Condițiile materiale ale detenției reclamanților în instalații și la datele indicate în apendice se ridică la tratamente inumane sau degradante? Guvernul este invitat să facă comentarii cu privire la toate aspectele condițiilor de detenție la care se plângea reclamanții. Se solicită să producă documente care indică dimensiunile celulelor reclamanților și numărul de deținuți, în special un extras din registrul populației celulare, precum și planul de plasare a celulelor care indică plasarea ferestrelor, toaletelor și mobilierului. Reclamanții au la dispoziția lor un remediu intern eficace pentru plângerile lor în temeiul articolului 3, conform articolului 13 din Convenție?Click aici pentru a introduce text. Apendice nr. Cererea nr. Locată la reclamant Data nașterii Locația locului de reședință Detenție Data începerii și sfârșitul deținerii Sq. m. per detenție Prevenții specifice 22690/17 06/03/2017 Aleksandr Viktorovich GRIBOV 08/07/1979 Zarubino Centrul special de detenție pentru persoanele arestate administrative, p. Karavayevo 17/01/2017 până la 22/01/2017 2.3 lipsă sau mobilă inadecvată, lipsă de bicicletă, calitatea slabă a alimentelor, lipsă de lumină naturală (suficientă), lumină electrică insuficientă, lipsă de aer proaspăt, lipsă de acces la duș 22694/17 06/03/2017 Vladimir Nikolayevich SOKOLOV 11/01/1962 Kostroma Centrul special de detenție pentru arestări administrative, p. Karavayevo 26/01/2017 până la 01/02/2017 2.3 lipsa mobilă sau inadecvată, lipsa de biciclete, lipsa de lumină (suficientă), lipsa de aer proaspăt, lipsa de acces la duș, calitatea slabă a alimentelor 23203/17 11/03/2017 Maksim Vladimovich GRUZDEV 20/06/1975 Kostroma Centrul special de detenție pentru arestări administrative, p. Karavayevo 20/01/2017 până la 25/01/2017 0.8-1.8 Numărul insuficient de paturi în celulă, lipsă sau mobilă inadecvată, lipsă de lenjerie de lenjerie, deficit de calitate a alimentelor, lipsă de lumină (suficientă) naturală, lumină electrică insuficientă, lipsă de aer proaspăt, lipsă de acces la duș, toaletă nu separată de restul celulei 32568/17 10/04/2017 Roman Ivanovich SIDOROV 09/08/1978 Karavayevo Centrul special de detenție pentru persoanele arestate administrative, p. Karavayevo 25/01/2017 până la 04/02/2017 2.3 lipsă sau insuficientă de mobilier, lipsă de îmbrăcăminte, slabă calitate a alimentelor, lipsă de lumină (suficientă) naturală, lipsă de lumină electrică insuficientă, lipsă de aer proaspăt, lipsă de acces la duș, toaletă neseparată de restul celulei 3259/17 10/04/2017 Igor Vasilyevich VLASOV 28/04/1974 Kostroma Centrul special de detenție pentru arestări administrative Kostroma (Sverdlova str.) 15/12/2016 până la 20/12/2016 2.3 lipsă de mobilă sau insuficientă, lipsă de legături, deficiență de calitate a alimentelor, lipsă de lumină (suficientă) naturală, lumină electrică insuficientă, lipsă de aer proaspăt, fără acces la duș, toaletă nu separată de restul celulei

Communicated on 29 January 2018

THIRD SECTION

Application no. 22690/17

Aleksandr Viktorovich GRIBOV against Russia

and 4 other applications

(see list appended)

SUBJECT MATTER OF the CASE

The applications concern conditions of detention during short periods (akin to

Muršić

v.

Croatia

[GC], no.

7334/13, §§

151-53, 20

October 2016;

Yefimenko v.

Russia

, no.

152/04, §§

63-84, 12

February 2013;

Nemtsov v.

Russia

, no.

1774/11, §§

118-21, 31

July 2014;

Shkarupa v.

Russia

, no.

36461/05, §§

54-57, 15

January 2015;

Yevgeniy Bogdanov

v.

Russia

, no.

22405/04, §§

80, 84, 26

February 2015; and

Sadretdinov v.

Russia

, no.

17564/06, §§

48-57, 24

May 2016).

The applicants were detained in “special detention centres” for administrative arrestees of Kostroma. For additional details see the Appendix.

QUESTIONS

1.

Did the material conditions of the applicants’ detention in the facilities and on the dates indicated in the Appendix amount to inhuman or degrading treatment?

2.

The Government are requested to comment on all aspects of the conditions of detention which the applicants complained of. They are asked to produce documents indicating the dimensions of the applicants’ cells and the number of inmates, in particular an extract from the cell population register, and the layout plan of the cells indicating the placement of windows, toilets and furniture.

3.

Did the applicants have at their disposal an effective domestic remedy for their complaints under Article

3, as required by Article

13 of the Convention?Click here to enter text.

APPENDIX

No.

Application no.

Lodged on

Applicant

Date of birth

Place of residence

Detention facility

Start and end date of detention

Sq. m. per inmate

Specific grievances

22690/17

06/03/2017

Aleksandr Viktorovich GRIBOV

08/07/1979

Zarubino

Special detention centre for administrative arrestees, p.

Karavayevo

17/01/2017 to 22/01/2017

2.3

lack or inadequate furniture, lack of bedding, poor quality of food, lack of (sufficient) natural light, insufficient electric light, lack of fresh air, no access to shower

22694/17

06/03/2017

Vladimir Nikolayevich SOKOLOV

11/01/1962

Kostroma

Special detention centre for administrative arrestees, p.

Karavayevo

26/01/2017 to 01/02/2017

2.3

lack or inadequate furniture, lack of bedding, lack of (sufficient) light, lack of fresh air, no access to shower, poor quality of food

23203/17

11/03/2017

Maksim Vladimirovich GRUZDEV

20/06/1975

Kostroma

Special detention centre for administrative arrestees, p.

Karavayevo

20/01/2017 to 25/01/2017

0.8-1.8

insufficient number of beds in the cell, lack or inadequate furniture, lack of bedding, poor quality of food, lack of (sufficient) natural light, insufficient electric light, lack of fresh air, no access to shower, toilet not separated from the rest of the cell

32568/17

10/04/2017

Roman Ivanovich SIDOROV

09/08/1978

Karavayevo

Special detention centre for administrative arrestees, p.

Karavayevo

25/01/2017 to 04/02/2017

2.3

lack or inadequate furniture, lack of bedding, poor quality of food, lack of (sufficient) natural light, insufficient electric light, lack of fresh air, no access to shower, toilet not separated from the rest of the cell

32569/17

10/04/2017

Igor Vasilyevich VLASOV

28/04/1974

Kostroma

Special detention centre for administrative arrestees Kostroma (Sverdlova

str.)

15/12/2016 to 20/12/2016

2.3

lack or inadequate furniture, lack of bedding, poor quality of food, lack of (sufficient) natural light, insufficient electric light, lack of fresh air, no access to shower, toilet not separated from the rest of the cell