Nijemčević împotriva Croației

Comunicat la 19 mai 2015 și 9 mai 2018 PRIMEA SECȚIUNE Cererea nr. 51519/12 Jovan NIJEMČEVI vănsat împotriva Croației depusă la 23 iulie 2012 Faptele și plângerile din prezenta cerere au fost rezumate în Declarația de fapte a Curții și Întrebarea părților, care este disponibilă în HUDOC.

QUESTION către părți Având în vedere hotărârea Curții Constituționale nr. 2820/2003 din 19 noiembrie 2008 (Journal Oficial nr. 137/2008), părțile sunt invitate să prezinte observații suplimentare privind dacă înainte de intrarea în vigoare a Actului privind răspunderea Republicii Croației pentru daunele cauzate de membrii armatei croate și de poliția în îndeplinirea sarcinilor lor în timpul Războiului Intern ( Zakon o odgovornosti Republike Hrvatske za štetu uzrokovanu od primpadnika hrvatskih oružanih i redarstvenih snaga tijekom Domovinskog rata , Gazette Oficiale , nr. 117/2003), statul a fost responsabil în temeiul legii pentru daune cauzate persoanelor terțe de membrii forțelor militare în timpul Războiului Homeland din 17 În cazul în care răspunsul la această ultimă întrebare este negativ, părțile sunt invitate să dezvăluie efectul neexistării unei astfel de răspunderi ar fi putut avea asupra funcționării perioadei de prelungire legale în cazul reclamantului.

Communicated on 19 May 2015 and 9 May 2018

FIRST SECTION

Application no. 51519/12 Jovan NIJEMČEVIĆ against Croatia lodged on 23 July 2012 The facts and complaints in this application have been summarised in the Court’s Statement of facts and Question to the parties, which is available in HUDOC.

QUESTION to the parties Having regard to the decision of the Constitutional Court no. U ‑ I ‑ 2820/2003 of 19 November 2008 (Official Gazette no. 137/2008), the parties are invited to submit further observations on whether before coming into force of the Act on the liability of the Republic of Croatia for damage caused by members of the Croatian army and police in the performance of their duties during the Homeland War ( Zakon o odgovornosti Republike Hrvatske za štetu uzrokovanu od pripadnika hrvatskih oružanih i redarstvenih snaga tijekom Domovinskog rata , Official Gazette, no. 117/2003), the State was liable under the law for damage caused to third persons by members of military forces during the Homeland War from 17 August 1990 to 30 June 1996. If the answer to the latter question is negative, the parties are invited to elaborate on the effect the non-existence of such liability might have had on the running of the statutory limitation period in the applicant’s case.