- Instanța
- Curtea Europeană a Drepturilor Omului
- Data
- 15 iunie 2018
- Stat pârât
- RUS
- Concluzia
- Comunicată guvernului
Goncharuk împotriva Rusiei
Traducere în română Auto
Comunicat la 15 iunie 2018 SECȚIUNEA TERZĂ Cerere nr. 58172/14 Natalya Nikolayevna GONCHARUK împotriva Rusiei depusă la 1 august 2014 OBIECTUL CAUZEI Fiica reclamantului s-a sinucis. În cursul unei anchete preliminare, autoritățile investigatoare au încercat să localizeze reclamantul și să-i notifice incidentul. Întrucât aceste încercări s-au dovedit nefruntate, organismul fiicei a fost îngropat ca fiind neprevăzuit. Reclamantul a inițiat ulterior o procedură civilă care solicită compensare pentru prejudiciu material și moral. Susținerile ei au fost respinse. Reclamantul s-a plâns în favoarea Curții că autoritățile interne nu au întreprins eforturi practice rezonabile pentru a o localiza și să notifice moartea fiicei sale.
Având în vedere faptul că reclamantul nu a fost informat prompt despre moartea fiicei sale, a existat o încălcare a dreptului reclamantului garantat în temeiul articolului 8 din Convenție?
Communicated on 15 June 2018
THIRD SECTION
Application no. 58172/14 Natalya Nikolayevna GONCHARUK against Russia lodged on 1 August 2014
SUBJECT MATTER OF THE CASE
The applicant’s daughter had committed suicide. In the course of a preliminary inquiry investigating authorities attempted to locate the applicant and notify her of the incident. As those attempts had proven to be fruitless, the daughter body was buried as unclaimed. Subsequently, the applicant initiated civil proceedings seeking compensation for pecuniary and non-pecuniary damage. Her claims were dismissed. She appealed to no avail. The applicant complained to the Court that domestic authorities had failed to undertake reasonable practical efforts in order to locate her and notify of her daughter’s death. QUESTION tO THE PARTIES Given the fact that the applicant was not promptly informed of her daughter’s death, has there been a violation of the applicant’s right guaranteed under Article 8 of the Convention?