Mammadov și alții împotriva Azerbaidjanului

Comunicat la 21 iunie 2018 CIFTH SECȚIUNE Cererea nr. 57978/14 Ramiz MAMMADOV și alții împotriva Azerbaidjanului depusă la 15 august 2014 OBIECTUL CAUZĂ Reclamanții sunt persoane strămutate interne (PDI), care s-au mutat în Baku ca urmare a ocupației orașelor lor de origine de către forțele armate armene și s-au stabilit în case de squatter construite de ei în Baku. Cererea se referă la presupusa expropriare ilegală și demolare a caselor de squatter ale reclamanților de către Baku Metropolitan pentru construcția unui depozit de energie electrică și la presupusul tratament discriminatoriu din cauza dispozițiilor reclamanților cu cazare temporară gratuită datorită statutului lor de deschidere internă, în timp ce alți rezidenți, ale căror case de squatter au fost demolate în aceeași zonă, au fost plătite compensații monetare.

Întrebări TOT PARTE Are reclamanții „posesiuni” în sensul articolului 1 din Protocolul nr. 1 la Convenție? Dacă este cazul, reclamanții au fost privați de posesiunile lor în interesul public și în conformitate cu condițiile prevăzute de lege, în sensul articolului 1 din Protocolul nr. 1 la Convenție? În special, care au fost condițiile susținute și procedurale impuse de legea aplicabilă pentru ca expropriarea sau demolarea să fie legale și care au fost îndeplinite aceste condiții în acest caz? În cazul în care interferența era legală, această interferență impune reclamanților o sarcină individuală excesivă (a se vedea, mutatis mutandis, Immobiliare Saffi v. Italia, [GC], nr. 22774/93, § 59, CEDO 1999-V)?

Reclamanții au suferit discriminări în exercitarea drepturilor convenției în temeiul articolului 1 din Protocolul nr. 1, în contravenție cu art. 14 din Convenție? În special, au fost refuzate reclamanților să fie plătite compensații monetare, în timp ce alți indivizi în aceeași situație au fost plătiți astfel de compensații? Dacă da, această diferență în tratament a urmărit un obiectiv legitim; și a avut o justificare rezonabilă?

Apendice Numele reclamant Anul de naștere Naștere Naționalitate Reprezentantul Reședinței Ramiz MAMMADOV 1953 Azerbaidjan Absheron Hafiz Fuad ABDULOV 1962 Azerbaidjan Absheron Hafiz Samad ABDULOV 1971 Azerbaidjan Absheron Hafiz Hasanov Ibrahim ALIYEV 1949 Azerbaidjan Absheron Azerbaidjan Absherov Hafiz Hasanov Fatma ALIYEVA 1956 Azerbaidjan Absheron Hafiz Hasanov Bayram AZIZOV 1967 Azerbaidjan Absheron Hafiz Kifayat AZIZOVA 1966 Azerbaidjan Absheron Hafiz Khalig BAKHISHOV 1972 Azerbaidjan Absheron Hafiz Allahverdi DOLKHANOV 1952 Azerbaidjan Absheron Hafiz Giyas GULIYEV 1952 Azerbaidjan Absheron Hafiz Zanov GuLIYEV 1980 Azerbaidjan Absheron Hafiz Hasanov Rahila HADIYEVA 1947 Azerbaidjan Absheron Hafiz Hasanov Anvar HASANOV 1958 Azerbaidjan Absheron Hafiz Hasanov HUMBATOV 1963 Azerbaidjan Absheron Hafiz Kamil HUSEYNOV 1961 Azerbaidjan Absheron Hafiz Hasanov Talish HUSEYNOV 1940 Azerbaidjan Absheron Hafiz Hasanov Knyaz MAHMUDOV 1964 Azerbaidjan Absheron Hafiz Hasanov Ahliyyat MAMDOV 1955 Azerbaidjan Absheron Hafiz Hasanov Elnur MAMMADOV 1971 Azerbaidjan Absheron Hafiz Hasanov Shakir MURADOV 1964 Azerbaidjan Absheron Hafiz Hasanov Emir NAMAZALIYEV 1942 Azerbaidjan Absheron Hafiz Hasanov Vugar NAMAZALIYEV 1969 Azerbaidjan Absheron Hafiz Hasanov

Communicated on 21 June 2018

FIFTH SECTION

Application no. 57978/14 Ramiz MAMMADOV and Others against Azerbaijan lodged on 15 August 2014

SUBJECT MATTER OF THE CASE

The applicants are internally displaced persons (IDPs), who moved to Baku as a result of the occupation of their home towns by Armenian armed forces and settled in squatter houses built by them in Baku. The application concerns the alleged unlawful expropriation and demolition of the applicants’ squatter houses by the Baku Metropolitan for construction of an electricity depot and the alleged discriminatory treatment on the account of the applicants’ provision with free temporary accommodation due to their status as IDPs, whereas other residents, whose squatter houses had been demolished in the same area had been paid monetary compensation. QUESTIONS tO THE PARTIES 1. Did the applicants have “possessions” within the meaning of Article 1 of Protocol No. 1 to the Convention?

If so, have the applicants been deprived of their possessions in the public interest, and in accordance with the conditions provided for by law, within the meaning of Article 1 of Protocol No. 1 to the Convention? In particular, what were the substantive and procedural conditions required by the applicable law for the expropriation or demolition to be lawful, and were those conditions complied with in the present case? If the interference was lawful, did that interference impose an excessive individual burden on the applicants (see, mutatis mutandis, Immobiliare Saffi v. Italy, [GC], no. 22774/93, § 59, ECHR 1999-V)? 2. Have the applicants suffered discrimination in the enjoyment of their Convention rights under Article 1 of Protocol No. 1, contrary to Article 14 of the Convention?

In particular, have the applicants been refused to be paid monetary compensation, whereas other individuals in the same situation have been paid such compensation? If so, did that difference in treatment pursue a legitimate aim; and did it have a reasonable justification?

APPENDIX N o . Applicant name Birth year Nationality Place of residence Representative Ramiz MAMMADOV 1953 Azerbaijan Absheron Hafiz Hasanov Fuad ABDULOV 1962 Azerbaijan Absheron Hafiz Hasanov Samad ABDULOV 1971 Azerbaijan Absheron Hafiz Hasanov Ibrahim ALIYEV 1949 Azerbaijan Absheron Hafiz Hasanov Fatma ALIYEVA 1956 Azerbaijan Absheron Hafiz Hasanov Bayram AZIZOV 1967 Azerbaijan Absheron Hafiz Hasanov Kifayat AZIZOVA 1966 Azerbaijan Absheron Hafiz Hasanov Khalig BAKHISHOV 1972 Azerbaijan Absheron Hafiz Hasanov Allahverdi DOLKHANOV 1952 Azerbaijan Absheron Hafiz Hasanov Giyas GULIYEV 1952 Azerbaijan Absheron Hafiz Hasanov Zaur GULIYEV 1980 Azerbaijan Absheron Hafiz Hasanov Rahila HADIYEVA 1947 Azerbaijan Absheron Hafiz Hasanov Anvar HASANOV 1958 Azerbaijan Absheron Hafiz Hasanov Elshad HUMBATOV 1963 Azerbaijan Absheron Hafiz Hasanov Kamil HUSEYNOV 1961 Azerbaijan Absheron Hafiz Hasanov Talish HUSEYNOV 1940 Azerbaijan Absheron Hafiz Hasanov Knyaz MAHMUDOV 1964 Azerbaijan Absheron Hafiz Hasanov Ahliyyat MAMMADOV 1955 Azerbaijan Absheron Hafiz Hasanov Elnur MAMMADOV 1971 Azerbaijan Absheron Hafiz Hasanov Shakir MURADOV 1964 Azerbaijan Absheron Hafiz Hasanov Emir NAMAZALIYEV 1942 Azerbaijan Absheron Hafiz Hasanov Vugar NAMAZALIYEV 1969 Azerbaijan Absheron Hafiz Hasanov