- Instanța
- Curtea Europeană a Drepturilor Omului
- Data
- 21 iunie 2018
- Stat pârât
- AZE
- Concluzia
- Comunicată guvernului
Gadirov împotriva Azerbaidjanului
Traducere în română Auto
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Cererea se referă la presupusa lipsă de echitate a procedurii penale împotriva reclamantului care a fost condamnat pentru că a comis o infracțiune penală de extorcare violentă a bunurilor aparținând altor persoane care cauzează daune grave la sănătatea victimei și condamnat la unsprezece ani de închisoare. Reclamantul se plânge în temeiul articolului 6 § 3 litera (d) din Convenție că, în ciuda cererilor sale, victima nu a fost auzită în persoană fie de judecată, fie de instanțe de apel. Reclamantul a avut un proces echitabil în cadrul procedurii penale împotriva lui, conform articolului 6 § 1 din Convenție?
În special, a fost în măsură să examineze victima înaintea comitetului de proces care l-a condamnat, conform articolului 6 § 3 litera (d) din Convenție?
Communicated on 21 June 2018
FIFTH SECTION
Application no. 42221/14 Elnur GADIROV against Azerbaijan lodged on 26 May 2014
SUBJECT MATTER OF THE CASE
The application concerns the alleged lack of fairness of the criminal proceedings against the applicant who was convicted for having committed a criminal offence of violent extortion of property belonging to others causing severe damage to the victim’s health, and sentenced to eleven years’ imprisonment. The applicant complains under Article 6 § 3 (d) of the Convention that despite his requests the victim was not heard in person either by the trial or the appellate courts. QUESTIONS tO THE PARTIES Did the applicant have a fair trial in the criminal proceedings against him, as required under Article 6 § 1 of the Convention? In particular, was he able to examine the victim before the trial panel that convicted him, as required by Article 6 § 3 (d) of the Convention?