- Instanța
- Curtea Europeană a Drepturilor Omului
- Data
- 22 iunie 2018
- Stat pârât
- DEU
- Concluzia
- Affaire communiquée
Bauer împotriva Germaniei
Traducere în română Auto
Comunicat la 22 iunie 2018 CINCEA SECȚIUNE Cererea nr. 5318/17 Alfred BAUER împotriva Germaniei, introdusă la 13 ianuarie 2017 PORTOFORT, Cererea se referă la refuzul instanțelor germane din Luxemburg de a acorda reclamantului, tată biologic al unui copil născut dintr-o femeie căsătorită, un drept de vizită recunoscându-i în același timp dreptul de a obține informații de două ori pe an asupra copilului. RĂSPUNSURI LA PĂRȚI Reclamantul a epuizat căile de atac interne, astfel cum se prevede la art. 35 alineatul (1) din Convenție, având în vedere faptul că Curtea Constituțională Federală a declarat inadmisibilă acțiunea constituțională a reclamantului pentru lipsa unei motivații suficiente A existat o încălcare a dreptului reclamantului la respectarea vieții sale private și familiale, în sensul articolului 8 din Convenție
Communiquée le 22 juin 2018
CINQUIÈME SECTION
Requête n o 5318/17 Alfred BAUER contre l’Allemagne introduite le 13 janvier 2017
OBJET DE L’AFFAIRE
La requête concerne le refus des juridictions allemandes d’accorder au requérant, père biologique d’un enfant né d’une femme mariée, un droit de visite tout en lui reconnaissant un droit à obtenir des informations deux fois par an sur l’enfant.
QUESTIONS AUX PARTIES
1. Le requérant a-t-il épuisé les voies de recours internes, comme l’exige l’article 35 § 1 de la Convention, compte tenu du fait que la Cour constitutionnelle fédérale a déclaré irrecevable le recours constitutionnel du requérant pour manque de motivation suffisante ? 2. Y a-t-il eu violation du droit du requérant au respect de sa vie privée et familiale, au sens de l’article 8 de la Convention ?