- Instanța
- Curtea Europeană a Drepturilor Omului
- Data
- 13 noiembrie 2018
- Stat pârât
- GRC
- Concluzia
- Scoasă de pe rol
Tsorbatzikostis împotriva Greciei
Traducere în română Auto
SECȚIUNEA 1 Cerere nr. 47767/12 Vyron TSORBATZIKOSTIS împotriva Greciei Curtea Europeană a Drepturilor Omului (secțiunea întâi), care se află la 13 noiembrie 2018 într-un comitet compus din Aleš Pejchal, președinte, Tim Eicke, Gilberto Felici, judecători, și Abel Campos, grefier de secțiune, având în vedere cererea formulată la 19 iulie 2012, După ce a intenționat, pronunță următoarea decizie FACTE ȘI PROCEDURA Reclamantul, dl Vyron Tsorbatzikostis, un cetățean grec născut în 1927, avea reședința la Atena. El a fost reprezentat în fața Curții de către dl V. Vasiliadis, avocat în Baroul din Salonic. Guvernul grec ( S. Charitaki, consilier la Consiliul juridic al statului. Invocând art. 6 alineatul (1) din Convenție, reclamantul se plângea de o încălcare a dreptului său de a avea acces la o instanță și a duratei unei proceduri în fața instanțelor penale.
La 29 august 2017, cererea a fost comunicată guvernului. Prin scrisoarea din 7 mai 2018, reprezentantul reclamantului a informat grefa cu privire la decesul reclamantului. Nici un moștenitor nu este prezentat pentru a continua procedura. ÎN CONFORMITATE cu cele de mai sus, Curtea nu mai consideră că este justificat să continue examinarea cererii în sensul articolului 37 litera (c) din convenție. Prin urmare, cauza trebuie eliminată din rol. Prin aceste motive, Curtea, în unanimitate, decide să șteargă cererea de rol. Făcut în franceză și comunicat în scris la 6 decembrie 2018. Abel Campos Aleš Pejchal Modulul Președinte
PREMIÈRE SECTION
DÉCISION Requête n o 47767/12 Vyron TSORBATZIKOSTIS contre la Grèce La Cour européenne des droits de l’homme (première section), siégeant le 13 novembre 2018 en un comité composé de : Aleš Pejchal, président, Tim Eicke, Gilberto Felici, juges, et de Abel Campos, greffier de section, Vu la requête susmentionnée introduite le 19 juillet 2012, Après en avoir délibéré, rend la décision suivante :
FAITS ET PROCÉDURE
Le requérant, M. Vyron Tsorbatzikostis, un ressortissant grec né en 1927, résidait à Athènes. Il a été représenté devant la Cour par M e V. Vasiliadis, avocat au barreau de Thessalonique. Le gouvernement grec (« le Gouvernement ») a été représenté par la déléguée de son agent, M me S. Charitaki, conseillère au Conseil juridique de l’État. Invoquant l’article 6 § 1 de la Convention, le requérant se plaignait d’une atteinte à son droit d’accès à un tribunal ainsi que de la durée d’une procédure devant les juridictions pénales. Le 29 août 2017, la requête a été communiquée au Gouvernement. Par une lettre datée du 7 mai 2018, le représentant du requérant a informé le greffe du décès du requérant.
Aucun héritier ne s’est présenté pour continuer la procédure. EN DROIT À la lumière de ce qui précède, la Cour estime qu’il ne se justifie plus de poursuivre l’examen de la requête au sens de l’article 37 § 1 c) de la Convention. Il y a donc lieu de rayer l’affaire du rôle. Par ces motifs, la Cour, à l’unanimité, Décide de rayer la requête du rôle. Fait en français puis communiqué par écrit le 6 décembre 2018. Abel Campos Aleš Pejchal Greffier Président