Mikočiūnas împotriva Lituaniei și alte 2 cereri

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Cei trei solicitanți, acuzați de trafic de droguri, au fost arestați la 26 aprilie 2015 și detenția lor a fost în continuare prelungită. Ultima decizie de prelungire a detenției anterioare a fost luată la 30 martie 2018. Reclamanții au fost considerați vinovați de hotărârea Curții Regionale Kaunas din 5 Iulie 2018 și condamnată la 14, 13 și, respectiv, la 7 ani de închisoare. Curtea a luat în considerare durata procedurii și că reclamanții au fost reținuți de mult timp și a declarat că a impus pedeapsă, fie minimă, fie aproape de minimă, în conformitate cu dreptul intern.

Reclamanții au fost deținuți în mod retras în încălcarea cerinței de „tempo rațional” de la art. 5 § 3 din Convenție (a se vedea Jėčius c. Lituania , nr. 34578/97, § 93, CEDH 2000 IX; Balčiūnas c. Lituania , nr. 17095/02, §§ 77-80, 20 iulie 2010, și Lisovskij c. Lituania nr. 36249/14, §§ 65-68, 2 mai 2017)? În acest context, acțiunile autorităților interne competente au fost suficient de prompte în desfășurarea procedurii penale împotriva reclamanților în timpul perioadei de detenție a reținutului (a se vedea Labita c. Italia [GC], nr. 26772/95, § 153, CEDH 2000 IV; Arutyunyan c. Rusia , nr. 48977/09, § 109, 10 ianuarie 2012; Dervishi c. Croația , nr. 67341/10, §§ 139-144, 25 septembrie 2012; Gábor Nagy v. Ungaria (nu.

, nr. 73999/14, §§ 77-79, 11 aprilie 2017; Podeschi v. San Marino , nr. 66357/14, §§ 136 și 154, 13 aprilie 2017; Lisovskij , citat mai sus, §§§ 68, 78 80; și Mindadze și Nemsitsveridze v. Georgia , nr. 21571/05, § 125, 1 iunie 2017)? LISTA DE CAUZE Nr. cerere nr. Lodgeddd on Solicitant Data nașterii Loc de reședință reprezentat de 13394/18 12/03/2019 Ronaldas MIKOČINAS 11/11/1985 Kaunas L. Belevičius 46114/18 20/09/2018 Editas MIKUČIAUSKAS 19/03/1971 Kaunas L. Belevičius 46122/18 20/09/2018 Mindaugas ALIŠAUSKAS 05/09/1979 Kaunas L. Belevičius

Communicated on 12 March 2019

FOURTH SECTION

Application no. 13394/18 Ronaldas MIKOČIŪNAS v. Lithuania and 2 other applications (see list appended)

SUBJECT MATTER OF THE CASE

The applications concern the length of pre-trial detention. All three applicants, accused of drug-trafficking, were arrested on 26 April 2015 and their detention was continually extended. The last decision to extend their pre-trial detention for three months was taken on 30 March 2018. The applicants were found guilty by the Kaunas Regional Court judgment of 5 July 2018 and sentenced to 14, 13 and 7 years of imprisonment respectively. The court took into account the length of proceedings and that the applicants had been detained for a long time and stated that it imposed sentences that were either minimal or close to minimal in accordance with domestic law.

QUESTIONS tO THE PARTIES 1. Was the length of the applicants’ detention on remand in breach of the “reasonable time” requirement of Article 5 § 3 of the Convention (see Jėčius v. Lithuania , no. 34578/97, § 93, ECHR 2000 ‑ IX; Balčiūnas v. Lithuania , no. 17095/02, §§ 77-80, 20 July 2010, and Lisovskij v. Lithuania no. 36249/14, §§ 65-68, 2 May 2017)? 2. In this context, were the competent domestic authorities’ actions sufficiently prompt in the conduct of the criminal proceedings against the applicants during the period of their detention on remand (see Labita v. Italy [GC], no. 26772/95, § 153, ECHR 2000 ‑ IV; Arutyunyan v. Russia , no. 48977/09, § 109, 10 January 2012; Dervishi v. Croatia , no. 67341/10, §§ 139-144, 25 September 2012; Gábor Nagy v. Hungary (no. 2) , no. 73999/14, §§ 77-79, 11 April 2017; Podeschi v. San Marino , no. 66357/14, §§ 136 and 154, 13 April 2017; Lisovskij , cited above, §§ 68, 78 ‑ 80; and Mindadze and Nemsitsveridze v. Georgia , no. 21571/05, § 125, 1 June 2017)? APPENDIX

LIST OF CASES

No. Application no. Lodged on Applicant Date of birth Place of residence Represented by 1. 13394/18 12/03/2019 Ronaldas MIKOČIŪNAS 11/11/1985 Kaunas L. Belevičius 2. 46114/18 20/09/2018 Edikas MIKUČIAUSKAS 19/03/1971 Kaunas L. Belevičius 3. 46122/18 20/09/2018 Mindaugas ALIŠAUSKAS 05/09/1979 Kaunas L. Belevičius