UZUN v. TURKEY and 19 other applications
- Instanță
- CtEDO
- Concluzie
- Communicated
UZUN v. TURKEY and 19 other applications (CtEDO, 2019)
Comunicat la 20 septembrie 2019 SECȚIUNE Cererea nr. 49341/18 Nuh UZUN împotriva Turciei și a altor 19 cereri (a se vedea lista anexată) OBIECTUL CAUZUL Toate cererile enumerate mai jos (a se vedea apendicele) se referă la înregistrarea și stocarea electronică a corespondenței private a reclamanților în sistemul național de rețea judiciară (UYAP) de către autoritățile în timpul detenției lor. O cerere (n. 7360/19) se referă la presupusul control al corespondenței reclamantului cu avocatul său și la înregistrarea și stocarea electronică a acestei corespondențe în UYAP. Cererea nr. 10539/19, 11959/19, 12723/19, 14603/19, 15626/19, 16803/19, 17838/19, 19405/19, 19843/19 și 20101/19 se referă, de asemenea, la necomunicarea avizelor scrise ale procurorilor publici în timpul procedurii dinaintea judecătorilor de punere în aplicare și/sau a instanțelor de susținere. În ceea ce privește toate cererile A existat o ingerință în dreptul reclamanților la respectarea vieții și corespondenței lor private, în sensul articolului 8 § 1 din Convenție? În cazul în care aceaceasta a fost o interferență în conformitate cu legea și necesară în ceea ce privește articolul, în special, guvernul este invitat să furnizeze următoarele informații: motivele care justifică înregistrarea și stocarea electronică a literelor private ale reclamanților, persoanelor și/sau autoritățile publice care au dreptul de a avea acces la aceste litere și la perioada de depozitare a acestor literele, dacă există garanții adecvate pentru a preveni o astfel de divulgare a informațiilor personale care ar putea fi incompatibilă cu garanțiile prevăzute la art. 8. În ceea ce privește cererea nr. 7360/19 A existat o încălcare a dreptului reclamantului de a respecta corespondența sa cu avocatul său, în contravenție cu art. 8 din Convenție (a se vedea, de exemplu, Campbell c. Regatul Unit, 25 martie 1992, §§ 54, Serie A nr. 233)? În ceea ce privește cererile nr. 10539/19, 11959/19, 12723/19, 14603/19, 15626/19, 16803/19, 17838/19, 19405/19, 19843/19 și 20101/19 Reclamanții au avut ocazia de a-și prezenta avizele la judecătorii de aplicare și instanțelor de aplicare și au fost avizele scrise ale procurorilor publici comunicate reclamanților? În caz contrar, a existat o încălcare a dreptului reclamanților la procedurile adversare din cauza necomunicației acestor avize și a lipsei de ocazie de a-și prezenta observațiile (a se vedea Günana și alții v. Turcia , nr. 70934/10 și alți 4 §§ 82-85, 20 noiembrie 2018)? În acest sens, necomunicarea avizelor procurorilor publici a constituit „un dezavantaj semnificativ” în sensul articolului 35 § 3 litera (b) din Convenție (a se vedea Günana și alții citați mai sus §§ 78-81, Kılıç și alții c. Turcia (dec.), nr. 33162/10, §§ 19-32, 3 decembrie 2013 și Çançar v. Turcia (dec.), nr. 45027/05, §§ 15-17, 28 iunie 2016)? Apendice nr. Cerere nr. Număr de caz Lodgedd on Solicitant Data nașterii Localului de Reședință Naționalitate Reprezentat de 49341/18 Uzun v. Turcia 27/09/2018 Nuh UZUN 22/09/1988 Kahramamaraș Turc Recep ÇINAR 59185/18 Kıldan v. Turcia 28/11/2018 İsmail Turgut KILDAN 01/01/1983 Antalya Turc Emre AKARYILDIZ 2368/19 Tașdan v. Turcia 06/12/2018 Mehmet Nafi TAȘDAN 19/05/1984 Ankara turcă 6239/19 Hallaçoğlu v. Turcia 02/11/2018 Ruhi HALLAÇO δLU 09/10/1975 Osmaniye turcă 7360/19 Arıç v. Turcia 24/01/2019 Mehmet ARIÇ 15/08/1980 Balıkesir turc Numan ARIÇ 10539/19 Kurtgöz v. Turcia 28/01/2019 Ahmet KURTGÖZ 03/03/1969 Mersin turc 11837/19 Özkan v. Turcia 01/02/2019 Mustafa ÖZKAN 11/08/1983 Konya turc 11950/19 Sakman v. Turcia 15/02/2019 Mustafa SAKMAN 26/02/1971 Osmaniye Turcia 11959/19 Tüzün v. Turcia 22/01/2019 Soner TÜZÜN 24/05/1984 Aksaray Turcia 12723/19 Öğütalan v. Turcia 19/02/2019 Ersin ÖδÜTALAN 10/02/1987 Nevșehir Turcia 14603/19 Sazıl v. Turcia 04/03/2019 Selami SAZIL 10/01/1972 Adana Turcia 15626/19 C.A. v. Turcia 01/03/2019 C.A. 10/01/1973 Konya Turcia 16548/19 Aslan v. Turcia 04/03/2019 Mustafa ASLAN 19/07/1972 Ankara turcă 16803/19 Kökten c. Turcia 22/02/2019 Mustafa KÖKTEN 02/04/1981 Osmaniye turcă 17838/19 Tonbul c. Turcia 11/03/2019 Mehmet TONBUL 20/05/1974 Hatay turc 19085/19 Yazar c. Turcia 27/03/2019 Yusuf YAZAR 29/02/1972 Osmaniye turc 19405/19 Fesli c. Turcia 25/03/2019 Muhammed Hamza FESLİ 06/03/1992 Mersin turc 19843/19 Göksan c. Turcia 28/03/2019 Mehmet Fatih GÖKSAN 13/03/1990 Aydın turc 20101/19 Korkmaz c. Turcia 29/03/2019 Enis KORKMAZ 01/10/1984 İzmir turc 24060/19 Özdemir c. Turcia 11/04/2019 Hasan ÖZDEMİR 01/01/1984 Kütahya turc