- Instanța
- Curtea Europeană a Drepturilor Omului
- Data
- 5 noiembrie 2019
- Stat pârât
- ROU
- Concluzia
- Comunicată guvernului
Anghel împotriva României și alte 2 cereri
Traducere în română Auto
Comunicat la 5 noiembrie 2019 CUARTA SECȚIUNE Cererea nr. 76328/16 Alexandru ANTHEL împotriva României și a altor două cereri (a se vedea lista adăugată) OBIECTUL CAUZEI Cerințele se referă la presupusa forță excesivă utilizată împotriva reclamanților de către poliție pentru refuzul lor de a prezenta acte de identitate, precum și nerespectarea faptului că autoritățile interne nu au efectuat o anchetă rapidă și eficientă asupra plângerilor lor. 3 din Convenție, în special având în vedere tipul de răni reflectate în documentele medicale produse de solicitanți? Având în vedere protecția procedurală împotriva tratamentelor inumane sau degradante (a se vedea punctul 131 din Labita c. Italia [GC], nr. 26772/95, CEDH 2000-IV), a fost ancheta în acest caz de către autoritățile interne în încălcarea articolului 3 din Convenție?
APENSĂ Lista celor 3 cereri Nr. cerere nr. Cazul 76328/16 Anghel v. România 19928/17 Baranoschi v. România 71434/17 Mutu v. România
Communicated on 5 November 2019
FOURTH SECTION
Application no. 76328/16 Alexandru ANGHEL against Romania and 2 other applications (see appended list)
SUBJECT MATTER OF THE CASE
The applications concern the allegedly excessive force used against the applicants by the police upon their refusal to present identity papers, as well as the domestic authorities’ failure to conduct a prompt and effective investigation into their complaints.
QUESTIONS TO THE PARTIES
1. Have the applicants been subjected to inhuman or degrading treatment, in breach of Article 3 of the Convention, in particular in view of the type of injuries reflected in the medical documents produced by the applicants? 2. Having regard to the procedural protection from inhuman or degrading treatment (see paragraph 131 of Labita v. Italy [GC], no. 26772/95, ECHR 2000-IV), was the investigation in the present case by the domestic authorities in breach of Article 3 of the Convention? APPENDIX List of 3 applications No. Application no. Case name 1 76328/16 Anghel v. Romania 2 19928/17 Baranoschi v. Romania 3 71434/17 Mutu v. Romania