D'ANGIOLILLO c. ITALIE et 2 autres affaires
- Instanță
- CtEDO
- Concluzie
- Affaire communiquée
D'ANGIOLILLO c. ITALIE et 2 autres affaires (CtEDO, 2025)
Publicat pe 30 iunie 2025 Prima secțiune Cerere nr. 5737/23 Mauro DANGIOLILLO împotriva Italiei și alte 2 cereri (a se vedea lista din anexă) comunicate la 12 iunie 2025 OBIECTUL AFACERILOR Cererea se referă la echitatea procedurii penale împotriva reclamanților și, în special, la absența audierii inculpaților, a coinculpaților și a martorilor acuzați în fața instanței care i-a condamnat pentru prima dată. Invocând art. 6 alin. (1) din Convenție și în cererea nr. 6686/23, de asemenea, la art. 6 alineatul (3) litera (d), reclamanții reproșează instanței judecătorești din cauza faptului că și-au pronunțat sentința fără a-i asculta personal și fără a-i audia pe coinculți și pe martorii acuzați și consideră că aceaceasta este o încălcare a dreptului lor la un proces echitabil. Având în vedere jurisprudența Curții în această privință, condamnarea reclamanților prin instanța de judecată din Salerno, fără a fi ascultată personal, a adus atingere principiilor procesului echitabil, astfel cum sunt garantate prin art. 6 alineatul (1) din Convenție ( Constantinescu c. România, nr. 28871/95, §§ 55-61, CEDH 2000-VIII, Popa și Tănăsescu c. România, 19946/04, §§ 45-46 și 52, 10 aprilie 2012, Gómez Olmeda c. Spania, n 61112/12, § 36, 29 martie 2016, Maestrri și alții c. Italia, n 20903/15 și 3 altele, §§ 37-44, 8 iulie 2021 și Deliktaș c. Türkiye, n 25852/18, § 44, 12 decembrie 2023; a se vedea, de asemenea, mutatis mutandis Styrmir ήór Bragason c. Islanda, n 36292/14, § 78, 16 iulie 2019) În plus, lipsa unei noi audieri a martorilor aflați în întreținere și a coinculpaților de către instanța în cauză, fie instanța care i-a condamnat pentru prima dată pe reclamanți, a integrat aceasta o încălcare a articolului 6 alineatul (1) din convenție (Lorfice c. Italia, nr. 63446/13, 29 iunie 2017 și mutatis mutandis Ghincea c. România, n 36676/06, § 45, 9 ianuarie 2018) Anexă Lista cererilor Cerere n Numele cauzei Introduse Reclamantul Anul nașterii Locul nașterii Locul nașterii Locul nașterii: Cetățenia reprezentat de 5737/23 D Andrea SACUCCI