- Instanța
- Curtea Europeană a Drepturilor Omului
- Data
- 24 februarie 2020
- Stat pârât
- UKR
- Concluzia
- Comunicată guvernului
Galamay împotriva Ucrainei
Traducere în română Auto
Comunicat la 24 februarie 2020 Publicat la 16 martie 2020 CINTIMEA SECȚIUNE Cererea nr. 44801/13 Igor Romanovych GALAMAY împotriva Ucrainei depusă la 4 iulie 2013 OBIECTUL CAUZEI Cererea se referă la plângerea reclamantului în temeiul articolului 6 §§ § 1 și 3 litera (c) din Convenție că nu a fost informat de dreptul său la un avocat și nu a avut acces la un avocat înainte și în timp ce autoritățile conduceau anumite acțiuni de investigare, inclusiv interviuri, cu el în cursul unei anchete penale cu privire la acuzațiile de corupție. Reclamantul a avut o audiere echitabilă în determinarea acuzațiilor penale împotriva acestuia, în conformitate cu art. 6 § 1 din Convenție și în lumina garanțiilor procedurale acordate de art. 6 § 3 litera (c) din această dispoziție?
În special, a fost respectat dreptul reclamantului la un avocat în cursul acțiunilor de investigare efectuate cu el la 25 și 26 mai 2011?
Communicated on 24 February 2020 Published on 16 March 2020
FIFTH SECTION
Application no. 44801/13 Igor Romanovych GALAMAY against Ukraine lodged on 4 July 2013
SUBJECT MATTER OF THE CASE
The application concerns the applicant’s complaint under Article 6 §§ 1 and 3 (c) of the Convention that he had not been advised of his right to a lawyer nor given access to a lawyer before and while the authorities were conducting certain investigative actions, including interviews, with him in the course of a criminal investigation concerning allegations of bribery.
QUESTION TO THE PARTIES
Did the applicant have a fair hearing in the determination of the criminal charges against him, in accordance with Article 6 § 1 of the Convention and in light of the procedural guarantees afforded by Article 6 § 3 (c) of this provision? In particular was the applicant’s right to a lawyer respected in the course of the investigative actions conducted with him on 25 and 26 May 2011?