KOULIANOS ET AUTRES c. GRÈCE et 1 autre affaire

Comunicate la 5 octombrie 2020 Publicate la 26 octombrie 2020 SECȚIUNEA 1 Solicitări n 82853/17 și 539/18 Ilias KOULIANOS și altele împotriva Greciei și Koba ASHOTIA și altele împotriva Greciei introduse la 8 decembrie 2017 și, respectiv, la 21 decembrie 2017 CU PRIVIRE LA LUXEMBURG condițiile de detenție în temnița din Alikarnassos și consecințele agravante asupra sănătății reclamanților. În plus, reclamanții nr. 1, 5 (82853/17) și nr 1 (539/18), dependenți, se plâng de absența unei structuri adecvate în conformitate cu starea lor de sănătate particulară. În cele din urmă, reclamanții n 2 și 13 (539/18) susțin că autoritățile penitenciare i-au forțat să nu sesizeze Curtea, ceea ce a dus la renunțarea la putere reprezentantului lor.

Recurenții au fost supuși unor tratamente inumane sau degradante, având în vedere starea lor de sănătate și condițiile lor de detenție în închisoarea din Alikarnassos, cu încălcarea articolului 3 din Convenție? Administrarea medicamentelor psihotrope către reclamanții nr 1 și 10 (82853/17) și n 3 și 5 (539/18) fără o estimare prealabilă a stării lor de sănătate poate fi considerată conformă cu cerințele art. 3 din Convenția nr. 10 și 13 (82853/17) și nr. 1, 9 și 10 (539/18) au fost supuse unui tratament medical adaptat stării lor de sănătate? În conformitate cu art. 3 coroborat cu art. 13 din Convenție Detenția reclamanților nr. 1, 5 (82853/17) și n 1 (539/18) Dependenta de droguri, a fost ea dereglementată în sensul articolului 5 alineatul (1) din Convenție?

În plus, ar trebui să fie supuse unui proces terapeutic înainte sau în timpul detenției lor? Cerere nr. 539/18 Prin două declarații sub jurământ datate 03/11/2017 și 21 noiembrie 2017, reclamanții n 2 și 13 declară că doresc să își retragă cererea, în timp ce, prin introducerea Curții, au stabilit o putere avocatului lor pentru a-i reprezenta în fața ei. Părțile sunt invitate să precizeze dacă această renunțare a fost decisă în mod liber de către reclamanți.

Anexă Cerere nr. 82853/17 Prenume Numele Anul Nașterii Locul de reședință Ilias Koulianos 1976 grec Heraklion Mohamed ALSELAM 1990 Sirian Heraklion Abdulrahman ASANHAN 1991 Afghanistan Grevena Mohamad BORIDAN 1988 algerian Heraklion Iakovos CHRISTOFORIDIS 1984 rus Heraklion Abdul-Natin DHAN 1989 Afghanistan Heraklion Abdenacer EDKHISSI 1989 marocan Heraklion Ala KARUM 1979 Siria Heraklion Abdullah KHALED 1978 Siria Heraklion Stylianos KOINIS 1976 grec Heraklion Faycal LARBI 1964 Tunisian Ilias LIASKONIS 1969 Greek Heraklion Zacharias NTERAKIS 1970 grec Heraklion Ringo SEPENTZIS 1991 grec Heraklion Cerere nr 539/18 Prenume Anul nașterii Cetățenia Locul de reședință Koba ASHOTIA 1974 Georgia Heraklion Alahmad AHMAD 1988 Siria Heraklion Riskala AHMED 1980 iraklion Heraklion Saeedi ATHIQ 1979 Afganistan Heraklion Michael ATHITAKIS 1977 Grecia Chania Isaher JEHENGEER KHAN 1989 Afganistan Heraklion Anas MOLHEM 1983 Siria Heraklion Illia POPOV 1993 ucrainean Heraklion Antonios PSILOPANAGIOTIS 1957 grec Heraklion Naous SAID 1985 irakian Heraklion Javedkhan SUNUARI 1994 Afganistan Heraklion Nikolaos TZAGAKIS 1959 grec Heraklion Iasi ZAKI 1990 Afganistan Heraklion

Communiquées le 5 octobre 2020 Publié le 26 octobre 2020

PREMIÈRE SECTION

Requêtes n os 82853/17 et 539/18 Ilias KOULIANOS et autres contre la Grèce et Koba ASHOTIA et autres contre la Grèce introduites respectivement le 8 décembre 2017 et le 21 décembre 2017

OBJET DE L’AFFAIRE

Les requêtes concernent les conditions de détention au sein de la prison d’Alikarnassos et les conséquences aggravantes à la santé des requérants. De plus, les requérants n os 1, 5 (82853/17) et n o 1 (539/18), toxicomanes, se plaignent de l’absence d’une structure appropriée conformément à leur état de santé particulier. Enfin, les requérants n os 2 et 13 (539/18) prétendent que les autorités pénitentiaires les ont forcés à ne pas saisir la Cour, aboutissant à la renonciation de pouvoir à leur représentante.

QUESTIONS AUX PARTIES

Requêtes n os 82853/17 et 539/18