Yoldaș împotriva Turciei și alte 32 cereri

Comunicat la 19 ianuarie 2021 Publicat la 8 februarie 2021 SECȚIUNE Cerere nr. 82427/17 Kadriye YOLDAȘ împotriva Turciei și a altor 32 de cereri (a se vedea lista adăugată) OBIECTUL PRIVIND CAUZA Solicitările se referă la neexecuția deciziilor judiciare finale de acordare a compensației reclamanților pentru expropriarea de facto a parcelelor lor de teren. Reclamanții se plâng de încălcarea drepturilor în temeiul articolului 6 § 1 din Convenție și al articolului 1 din Protocolul nr. 1 la Convenție susținând că, în ciuda deciziilor Curții Constituționale care constată încălcări pentru neexecuție a deciziilor interne în favoarea lor, deciziile în cauză nu au fost executate pe deplin.

A existat o încălcare a dreptului de acces al reclamanților la instanță, garantat de art. 6 § 1 din Convenție, și a dreptului lor la bucurarea pașnică a bunurilor lor în sensul articolului 1 din Protocolul nr. 1 la Convenție din cauza presupusului neexecutării pe deplin a deciziilor judiciare finale în favoarea reclamanților (a se vedea Kuzu c. Turcia) , nr. 13062/03, 17 ianuarie 2006; Erebasmaz v. Turcia , nr. 14710/03, 10 octombrie 2006; M. Kaplan v. Turcia , nr. 29016/04, 9 decembrie 2008; și Necati Erol v. Turcia , nr. 4387/08, 3 noiembrie 2011)? Părțile sunt invitate să prezinte informații actualizate și detaliate cu privire la starea executării hotărârilor instanței.

Nr. cerere nr. Denumire de caz Lodgeddd la Solicitant 82427/17 Yoldaș v. Turcia 21/11/2017 Kadriye YOLDAȘ 82455/17 Yoldaș v. Turcia 20/11/2017 Tahir Kurtulus YOLDAȘ 82456/17 Yoldaș v. Turcia 20/11/2017 Fatma Sena YOLDAȘ 82458/17 Yoldaș v. Turcia 20/11/2017 Metin Esat YOLDAȘ 82463/17 Kızılöz v. Turcia 20/11/2017 Erbay KIZILÖZ 82464/17 Aksoy v. Turcia 20/11/2017 Hülya AKSOY 82466/17 Aksoy v. Turcia 20/11/2017 Hakan AKSOY 82470/17 Nalçakan v. Turcia 20/11/2017 Mustafa Hüsamettin NALÇAKAN 82473/17 Nalçakan v. Turcia 20/11/2017 Uğur NALÇAKAN 10. 82754/17 Șençiçek v. Turcia 21/11/2017 Sinan ȘENÇİÇEK 11. 82760/17 Șençiçek v. Turcia 21/11/2017 Nurten Belgin ȘENÇİÇÇÇEK 12. 82767/17 Güney v. Turcia 21/11/2017 Nazmi GÜNEY 13. 82770/17 Eroğlu v. Turcia 21/11/2017 Emine Sıdıka ERO Sancar v. Turcia 21/11/2017 Gülperi SANCAR 16. 82788/17 Hatipoğlu v. Turcia 21/11/2017 Zeynep HATLOPOשLU 17. 82791/17 Özenir v. Turcia 21/11/2017 İffet Nilgün ÖZENIR 18. 83185/17 Aksoy v. Turcia 21/11/2017 Hülya AKSOY 19. 83187/17 Ünal v. Turcia 21/11/2017 Orhan ÜNSAL 20. 83188/17 Aksoy v. Turcia 21/11/2017 Hakan AKSOY 21. 83191/17 Koyuncu v. Turcia 21/11/2017 Leyla KOYUNCU 22. 83194/17 Uygun v. Turcia 21/11/2017 Ercan UYGUN 23. 83195/17 Uygun v. Turcia 21/11/2017 Türkan UYGUN 24. 83197/17 Uygun v. Turcia 21/11/2017 Gültekin UYGUN 25. 83198/17 Uygun v. Turcia 21/11/2017 İsmail UYGUN 26. 83199/17 Azılı v. Turcia

21/11/2017 Ahmet Naci AZILI 27. 83297/17 Dökmen v. Turcia 21/11/2017 Aysel DÖKMEN 28. 83301/17 Özenir v. Turcia 21/11/2017 Sema ÖZENİR 29. 83304/17 Güven v. Turcia 21/11/2017 Zekai GÜVEN 30. 83307/17 Çetentaș v. Turcia 21/11/2017 Vedat ÇETİNTAȘ 31. 83315/17 Alan v. Turcia 21/11/2017 Mustafa ALAN 32. 83325/17 Özgün v. Turcia 21/11/2017 Nagihan ÖZGÜN 33. 83342/17 Türkpençe v. Turcia 21/11/2017 Belgin TÜRKPENÇE

Communicated on 19 January 2021 Published on 8 February 2021

SECOND SECTION

Application no. 82427/17 Kadriye YOLDAȘ against Turkey and 32 other applications (see list appended)

SUBJECT MATTER OF THE CASE

The applications concern the non-execution of final judicial decisions awarding the applicants compensation for de facto expropriation of their plots of land. The applicants complain of a violation of their rights under Article 6 § 1 of the Convention and Article 1 of Protocol No. 1 to the Convention arguing that despite the Constitutional Court’s decisions finding violations for non ‑ execution of domestic decisions in their favour, the decisions in question have not been fully executed.

QUESTION TO THE PARTIES

Has there been a violation of the applicants’ right of access to court, guaranteed by Article 6 § 1 of the Convention, and of their right to peaceful enjoyment of their possessions within the meaning of Article 1 of Protocol No. 1 to the Convention on account of the authorities’ alleged failure to fully execute the final judicial decisions delivered in the applicants’ favour (see Kuzu v. Turkey , no. 13062/03, 17 January 2006; Yerebasmaz v. Turkey , no. 14710/03, 10 October 2006; M. Kaplan v. Turkey , no. 29016/04, 9 December 2008; and Necati Erol v. Turkey , no. 4387/08, 3 November 2011)? The parties are invited to submit updated and detailed information on the state of execution of the court’s judgments.

No. Application no. Case name Lodged on Applicant 1. 82427/17 Yoldaș v. Turkey 21/11/2017 Kadriye YOLDAȘ 2. 82455/17 Yoldaș v. Turkey 20/11/2017 Tahir Kurtuluș YOLDAȘ 3. 82456/17 Yoldaș v. Turkey 20/11/2017 Fatma Sena YOLDAȘ 4. 82458/17 Yoldaș v. Turkey 20/11/2017 Metin Esat YOLDAȘ 5. 82463/17 Kızılöz v. Turkey 20/11/2017 Erbay KIZILÖZ 6. 82464/17 Aksoy v. Turkey 20/11/2017 Hülya AKSOY 7. 82466/17 Aksoy v. Turkey 20/11/2017 Hakan AKSOY 8. 82470/17 Nalçakan v. Turkey 20/11/2017 Mustafa Hüsamettin NALÇAKAN 9. 82473/17 Nalçakan v. Turkey 20/11/2017 Uğur NALÇAKAN 10. 82754/17 Șençiçek v. Turkey 21/11/2017 Sinan ȘENÇİÇEK 11. 82760/17 Șençiçek v. Turkey 21/11/2017 Nurten Belgin ȘENÇİÇEK 12. 82767/17 Güney v. Turkey 21/11/2017 Nazmi GÜNEY 13. 82770/17 Eroğlu v. Turkey 21/11/2017 Emine Sıdıka EROĞLU 14. 82779/17 Hatipoğlu v. Turkey 21/11/2017 Latife HATİPOĞLU 15. 82783/17 Sancar v. Turkey 21/11/2017 Gülperi SANCAR 16. 82788/17 Hatipoğlu v. Turkey 21/11/2017 Zeynep HATİPOĞLU 17. 82791/17 Özenir v. Turkey 21/11/2017 İffet Nilgün ÖZENIR 18. 83185/17 Aksoy v. Turkey 21/11/2017 Hülya AKSOY 19. 83187/17 Ünsal v. Turkey 21/11/2017 Orhan ÜNSAL 20. 83188/17 Aksoy v. Turkey 21/11/2017 Hakan AKSOY 21. 83191/17 Koyuncu v. Turkey 21/11/2017 Leyla KOYUNCU 22. 83194/17 Uygun v. Turkey 21/11/2017 Ercan UYGUN 23. 83195/17 Uygun v. Turkey 21/11/2017 Türkan UYGUN 24. 83197/17 Uygun v. Turkey 21/11/2017

Gültekin UYGUN 25. 83198/17 Uygun v. Turkey 21/11/2017 İsmail UYGUN 26. 83199/17 Azılı v. Turkey 21/11/2017 Ahmet Naci AZILI 27. 83297/17 Dökmen v. Turkey 21/11/2017 Aysel DÖKMEN 28. 83301/17 Özenir v. Turkey 21/11/2017 Sema ÖZENİR 29. 83304/17 Güven v. Turkey 21/11/2017 Zekai GÜVEN 30. 83307/17 Çetintaș v. Turkey 21/11/2017 Vedat ÇETİNTAȘ 31. 83315/17 Alan v. Turkey 21/11/2017 Mustafa ALAN 32. 83325/17 Özgün v. Turkey 21/11/2017 Nagihan ÖZGÜN 33. 83342/17 Türkpençe v. Turkey 21/11/2017 Belgin TÜRKPENÇE