2r-922/15 — Repunerea în termen a titlului executoriu

Prima instanță: Curtea de Apel Chişinău Dosarul nr. 2r-922/14 Judecător: A. Gavrilița DECIZIE 18 noiembrie 2015 mun.

Chişinău Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție în componența: Președintele ședinței, judecătorul Ion Corolevschi Judecătorii: Liliana Catan, Ion Druță examinând recursul declarat de către Societatea pe Acţiuni de tip deschis „Белшына” Republica Belarus, în pricina civilă la cererea depusă de către Societatea pe Acţiuni de tip deschis „Белшына” Republica Belarus privind repunerea în termen a titlului executoriu, împotriva încheierii Curții de Apel Chişinău din 17 februarie 2015, prin care a fost respinsă cererea înaintată de Societatea pe Acţiuni de tip deschis „Белшына” Republica Belarus privind repunerea în termen a documentului executoriu nr. 2- 140/99 din 24.06.1999, c o n s t a t ă : La 20 mai 1999, Combinatul de Producere a Anvelopelor „Белшына” Republica Belarus a depus în instanţă cererea de recunoaștere şi executare pe teritoriul Republicii Moldova a hotărîrii Arbitrajului Internaţional de pe lîngă Camera de Comerţ şi Industrie a Republicii Belarus din 26 aprilie 1999 privind încasarea de la SRL „Aldaron” a sumei de 28 839,05 dolari SUA.

Prin încheierea Tribunalului Chişinău din 24 iunie 1999, s-a dispus recunoaşterea şi a executarea pe teritoriul Republica Moldova a hotărîrii Arbitrajului Internaţional de pe lîngă Camera de Comerţ şi Industrie a Republicii Belarus din 26 aprilie 1999 privind încasarea sumei de 28 839,05 dolari SUA şi s-a încasat de la SRL „Aldaron” în beneficiul Combinatului de Producere a Anvelopelor „Белшына” Republica Belarus suma de 28 839,05 dolari SUA. Ulterior, la data de 12 decembrie 2014, Societatea pe Acţiuni de tip deschis „Белшына” Republica Belarus a depus o cerere prin care a solicitat de a repune în termen titlul executoriu. În motivarea cererii a indicat că, prin hotărîrea Arbitrajului International de pe lîngă Camera de Comerţ şi Industrie a Republicii Belarus din 26 aprilie 1999 la cererea Combinatului de Producere a Anvelopelor „Белшына” Republica Belarus s- a încasat de la SRL „Aldaron” suma de 28 839,05 dolari SUA.

Însă, de către Judecătoria Buiucani mun. Chişinău nu a fost executat titlul executoriu privind încasarea datoriei, fiind pierdut în timpul expedierii lui de la un birou de executare la altul. În consecinţă, a fost din nou inițiată procedura de executare prin încheierea din 31 octombrie 2007, însă executarea nu a avut loc. La nenumăratele interpelări de la Combinatul de Producere a Anvelopelor „Белшына” Republica Belarus din 2008 pînă în 2010 au fost primite răspunsurile nr. 41 din 16 februarie 2010, nr. 539/c din 02 august 2010, nr. 06-2/8222 din 03 martie 2012 şi nr. 06-2/8247 din 10 octombrie 2012 din care reiese că titlul executoriu din nou a fost pierdut, în momentul expedierii de la un birou de executare la altul şi solicitantului i s-a propus pentru a se adresa în instanţă cu cerere, iar ulterior a primit duplicatul titlului executoriu.

A mai indicat că, la cererea „Белшына” Republica Belarus la data de 22 august 2013 a fost expediat duplicatul titlului executoriu pe cauza nr. 2-140/99, care a fost expediat spre executare executorului judecătoresc, însă executarea a fost respinsă pe motiv că a fost omis termenul pentru depunerea titlului executoriu spre executare. Solicită Societatea pe Acţiuni de tip deschis „Белшына” Republica Belarus repunerea în termenul de prezentare a documentului executoriu spre executare. Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 17 februarie 2015, a fost respinsă cererea înaintată de Combinatul de Producere a Anvelopelor Societate pe Acţiuni de tip deschis „Белшына” Republica Belarus privind repunerea în termen a documentului executoriu nr. 2-140/99 din 24.06.1999 prin care s-a dispus de a încasa de la SRL „Aldaron” în beneficiul Combinatului de Producere a Anvelopelor Societate pe Acţiuni de tip deschis „Белшына” Republica Belarus a sumei de 28 839,05 dolari SUA.

Nefiind de acord cu încheierea menţionată, la 13 octombrie 2015 prin intermediul oficiului poștal Societatea pe Acţiuni de tip deschis „Белшына” Republica Belarus a declarat recurs, solicitând casarea încheierii Curţii de Apel Chişinău din 17 februarie 2015 cu restituirea cauzei spre rejudecare. În motivarea recursului societatea recurentă a invocat că încheierea recurată este ilegală şi neîntemeiată, deoarece instanţa a apreciat eronat circumstanțele cauzei, ce justifică omiterea termenului de prezentare a documentului executoriu. Studiind materialele cauzei, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră necesar de a respinge recursul din următoarele considerente: În conformitate cu art. 427 lit. a) CPC, „după examinarea recursului împotriva încheierii, instanța de recurs este în drept să respingă recursul și să mențină încheierea”.

În conformitate cu art. 425 CPC, „termenul de declarare a recursului împotriva încheierii este de 15 zile de la pronunţarea ei”. Colegiul constată că, deși norma legală menționată prevede expres momentul începerii curgerii termenului de declarare a recursului, în prezenta speță acest termen urmează a fi calculat de la momentul comunicării încheierii contestate. Astfel, potrivit scrisori de însoțire (f.d. 64), copia încheierii Curţii de Apel Chişinău din 17 februarie 2015 a fost expediată în adresa „Белшына” Republica Belarus, la 29 iunie 2015. Studiind actele anexate la cererea de recurs (scrisoarea de însoțire și copia încheierii Curţii de Apel Chişinău din 17 februarie 2015 f.d.

68, 69), Colegiul constată că ștampila de intrare a Societăţii pe Acţiuni de tip deschis „Белшына” Republica Belarus confirmă că încheierea contestată a fost recepţionată şi înregistrată la Societatea pe Acţiuni de tip deschis „Белшына” Republica Belarus la data de 14 iulie 2015 sub nr. 5120. Avînd în vedere că încheierea Curţii de Apel Chişinău din 17 februarie 2015 a fost recepționată de către recurent la 14 iulie 2015, Colegiul consideră că prin depunerea cererii de recurs la 13 octombrie 2015, Societatea pe Acţiuni de tip deschis „Белшына” Republica Belarus a omis termenul prevăzut de lege, pentru contestarea încheierii judecătorești. Conform art. 56 alin. (3) CPC, „participanţii la proces sînt obligaţi să se folosească cu bună-credinţă de drepturile lor procedurale”.

Colegiul menționează că participanții la procesul de judecată odată ce au inițiat proceduri în justiție, urmează să-și asume un rol activ în derularea procesului, urmînd să se intereseze despre soarta cauzei deduse judecății și despre soluția instanței asupra acesteia. Reieșind din cele menționate, Colegiul ajunge la concluzia de a respinge ca fiind tardiv recursul declarat de Societatea pe Acţiuni de tip deschis „Белшына” Republica Belarus.

În conformitate cu art. 427 lit. a) CPC, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiţie d e c i d e : Se respinge, ca fiind depus în afara termenului legal, recursul declarat de Societatea pe Acţiuni de tip deschis „Белшына” Republica Belarus împotriva încheierii Curții de Apel Chişinău din 17 februarie 2015, prin care a fost respinsă cererea înaintată de Combinatul de Producere a Anvelopelor Societate pe Acţiuni de tip deschis „Белшына” Republica Belarus privind repunerea în termen a documentului executoriu nr. 2-140/99 din 24.06.1999. Decizia este irevocabilă din momentul emiterii. Președintele şedinţei, judecătorul Ion Corolevschi Judecătorii Liliana Catan Ion Druţă