2ri-177/15 — Intentarea procesului de insolvabilitate

prima instanţă: E. Ababei dosar nr. 2ri-177/15 DECIZIE 05 august 2015 mun.

Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ lărgit al Curţii Supreme de Justiţie în componenţă: Preşedintele şedinţei, judecătorul Valeriu Doagă Judecătorii: Tatiana Vieru, Iuliana Oprea Ion Druţă, Ion Corolevschi examinând recursul declarat de către Aureliu Prisăcaru, în pricina civilă la cererea introductivă a Întreprinderii de Stat „Moldresurse” în proces de insolvabilitate cu privire cu privire la intentarea procesului de insolvabilitate faţă de Cooperativa agricolă de producţie „Cerberis-Grup”, împotriva hotărârii Curţii de Apel Bălţi din 08 aprilie 2015, prin care au fost aprobate raportul final şi bilanţul de lichidare al Cooperativei agricole de producţie „Cerberis-Grup”, a fost încetată procedura simplificată a falimentului Cooperativei agricole de producţie „Cerberis-Grup”, a fost lichidată Cooperativa agricolă de producţie „Cerberis- Grup”, cu radierea acesteia din Registrul de stat al persoanelor juridice, au fost considerate stinse creanţele neexecutate ale Cooperativei agricole de producţie „Cerberis-Grup” faţă de creditori şi au fost încasate de la administratorul Cooperativei agricole de producţie „Cerberis-Grup”, Aureliu Prisăcaru cheltuielile de procedură avansate şi remuneraţia pentru activitatea în calitate de lichidator, c o n s t a t ă: La 05 decembrie 2014,

ÎS „Moldresurse” în proces de insolvabilitate a depus o cerere introductivă cu privire la intentarea procesului de insolvabilitate faţă de CAP „Cerberis-Grup”. În motivarea cererii creditorul a indicat că prin hotărârea Judecătoriei Economice de Circumscripţie din 28 octombrie 2010 a fost încasată de la CAP „Cerberis-Grup” în beneficiul său datoria în sumă de 42619,10 lei. Menţionează că titlul executoriu nr. 2e-7304/2010, eliberat de Judecătoria Economică de Circumscripţie, a fost transmis spre executare executorului judecătoresc. Susţine că la 15 noiembrie 2013, prin scrisoarea nr. 01/05-399, administratorului CAP „Cerberis-Grup” i-a fost expediată o notificare prealabilă, însă la 21 noiembrie 2013, a fost restituită scrisoarea din motiv că nu există societate cu răspundere limitată cu aşa denumire în s. Mihăileni, r-nul Rîşcani.

Afirmă că conform extrasului din Registrul de stat al persoanelor juridice, denumirea este Cooperativa agricolă de producţie „Cerberis-Grup”. Consideră că în hotărârea judecătorească şi în titlul executoriu, eliberat de Judecătoria Economică de Circumscripţie eronat a fost indicată denumirea de societate cu răspundere limitată, fiind aceeaşi persoană, cu acelaşi sediu şi cod fiscal. Invocă că în aşa circumstanţe, debitorul se află în incapacitate de plată, deoarece nu dispune de bunuri, costul cărora ar putea acoperi suma ce urmează a fi încasată în folosul creditorului. Prin urmare, solicită intentarea procesului de insolvabilitate faţă de CAP „Cerberis-Grup”, cu admiterea creanţei ÎS „Moldresurse” faţă de CAP „Cerberis- Grup” în sumă de 42619,10 lei, aplicarea măsurilor de asigurare conform art. 35 din Legea insolvabilităţii şi desemnarea în calitate de administrator provizoriu conform art. 5 lit. c) din Legea enunţată.

Prin încheierea Curţii de Apel Bălţi din 08 decembrie 2014 a fost admisă spre examinare cererea introductivă depusă de către ÎS „Moldresurse” în proces de insolvabilitate privind intentarea procesului de insolvabilitate faţă de CAP „Cerberis-Grup” şi în scopul prevenirii modificării stării bunurilor debitorului în perioada de pînă la intentarea stării de insolvabilitate, au fost aplicate măsuri de asigurare, fiind numit în calitate de administrator provizoriu ÎI „Gubceac Dmitrii”.

Prin hotărârea Curţii de Apel Bălţi din 15 ianuarie 2015 a fost admisă cererea introductivă depusă de către ÎS „Moldresurse”, a fost intentat procesul de insolvabilitate faţă de CAP „Cerberis-Grup”, cu iniţierea procedurii simplificate a falimentului şi dizolvarea debitorului, a fost înlăturat Aureliu Prisăcaru de la administrarea întreprinderii, a fost desemnat în funcţia de lichidator la CAP „Cerberis-Grup”, ÎI „Gubceac Dmitrii”, au fost notificaţi creditorii CAP „Cerberis- Grup” să depună cererile de validare a creanţelor în termen de pînă la 23 februarie 2015, ora 17.00, la Curtea de Apel Bălţi, a fost stabilit pentru lichidator termenul- limită pentru verificarea creanţelor, întocmirea şi prezentarea tabelului definitiv al creanţelor pînă la 06 martie 2015, a fost convocată şedinţa de validare a creanţelor pentru 23 martie 2015, ora 14.00 în incinta Curţii de Apel Bălţi, bd.

Ştefan cel Mare,54, mun. Bălţi şi a fost obligat lichidatorul ÎI „Gubceac Dmitrii” să remită spre publicare dispozitivul prezentei hotărâri în Monitorul Oficial al RM în termen de 10 zile din data adoptării.

La 02 aprilie 2015, lichidatorul CAP „Cerberis-Grup”, Dmitrii Gubceac a prezentat raportul de lichidare a CAP „Cerberis-Grup”, solicitând lichidarea şi radierea CAP „Cerberis-Grup” din Registrul de stat al persoanelor juridice, aprobarea raportului final de lichidare a CAP „Cerberis-Grup”, încetarea procedurii simplificate a falimentului în privinţa CAP „Cerberis-Grup”, considerarea ca fiind stinse creanţele neexecutate ale CAP „Cerberis-Grup” faţă de creditori, aprobarea plăţii fondului de lichidare din contul membrilor organelor de conducere ale debitorului şi, anume, a fostului conducător, Aureliu Prisăcaru şi a contabilului-şef Valentina Cepoi, a cheltuielilor de procedură avansate de lichidator şi a remuneraţiei acestuia pentru perioada 15 ianuarie 2015-30 martie 2015 în cuantum de 14545 lei şi încasarea forţată în mod solidar de la fostul conducător, Aureliu Prisăcaru şi contabilul-şef Valentina Cepoi a remuneraţiei şi a cheltuielilor avansate în sumă de 14545 lei.

Prin hotărârea Curţii de Apel Bălţi din 08 aprilie 2015 au fost aprobate raportul final şi bilanţul de lichidare al CAP „Cerberis-Grup”, a fost încetată procedura simplificată a falimentului CAP „Cerberis-Grup”, a fost lichidată CAP „Cerberis-Grup”, cu radierea acesteia din Registrul de stat al persoanelor juridice, au fost considerate stinse creanţele neexecutate ale CAP „Cerberis-Grup” faţă de creditori şi au fost încasate de la administratorul CAP „Cerberis-Grup”, Aureliu Prisăcaru în beneficiul lichidatorului Dmitrii Gubceac cheltuielile de procedură avansate şi remuneraţia pentru activitatea în calitate de lichidator în sumă de 14545 lei.

La 23 aprilie 2015, în termenul prevăzut de lege, Aureliu Prisăcaru a declarat recurs împotriva hotărârii primei instanţe, solicitând admiterea acestuia, casarea hotărârii primei instanţe în partea încasării de la el în beneficiul lichidatorului Dmitrii Gubceac a cheltuielilor de procedură avansate şi a remuneraţiei pentru activitatea în calitate de lichidator în sumă de 14545 lei şi emiterea în această parte a unei hotărâri cu privire la respingerea acestei cerinţe.

Recurentul Aureliu Prisăcaru, în motivarea recursului, a indicat că hotărârea prime instanţe în partea încasării de la el în beneficiul lichidatorului Dmitrii Gubceac a cheltuielilor de procedură avansate şi a remuneraţiei pentru activitatea în calitate de lichidator în sumă de 14545 lei este neîntemeiată şi ilegală, deoarece prima instanţă nu a constatat şi elucidat pe deplin circumstanţele importante pentru soluţionarea, iar circumstanţele, pe care prima instanţă le-a considerat constatate, nu au fost dovedite cu probe veridice şi suficiente. Menţionează că el nu mai este preşedinte al CAP „Cerberis-Grup” încă din luna august 2007 şi, prin urmare, între el şi CAP „Cerberis-Grup”, din acel moment, a încetat să existe careva raporturi juridice ori de altă natură.

Susţine că el a prezentat instanţei de judecată procesul-verbal nr. 4 al adunării generale a CAP „Cerberis-Grup” din 17 august 2007, conform căruia el a fost eliberat din funcţia de preşedinte şi în funcţia de preşedinte a fost ales Ivan Ciumac. Afirmă că a fost întocmit actul de transmitere a ştampilei către noul preşedinte al CAP „Cerberis-Grup”, Ivan Ciumac. Invocă că Primăria s. Mihăileni a confirmat faptul că el a fost eliberat din funcţia de preşedinte al CAP „Cerberis-Grup” la 17 august 2007, iar conducerea acesteia a fost preluată de Ivan Ciumac. Mai invocă că faptul că el nu mai este preşedinte al CAP „Cerberis-Grup” încă din luna august 2007 se confirmă şi prin extrasul din cont, eliberat de către Casa Naţională de Asigurări Sociale.

Menţionează că prima instanţă a încălcat normele de drept procedural şi, anume, a soluţionat problema drepturilor unor persoane care nu au fost implicate în proces. Susţine că de aproximativ 8 ani, el nu mai deţine funcţia de preşedinte al CAP „Cerberis-Grup”, niciodată nu a fost în calitate de membru al acesteia şi nu este responsabil pentru obligaţiile, sarcinile sau îndatoririle cuiva.

Afirmă că la adoptarea hotărârii, prima instanţă a admis o cerere înaintată împotriva sa şi nu împotriva actualului preşedinte al CAP „Cerberis-Grup”, care a fost ales în funcţie la adunarea generală din 17 august 2007. Invocă că conform art. 247 din Legea insolvabilităţii, membri ai organelor de conducere ale debitorului pot fi: debitorul persoană fizică ce desfăşoară activitate individuală de întreprinzător, fondatorul întreprinderii individuale sau al gospodăriei ţărăneşti (de fermier), administratorii societăţilor comerciale, membrii organelor executive, membrii consiliilor de supraveghere (de observatori), lichidatorii şi membrii comisiilor de lichidare, contabilii. Prevederile alin. (1) se aplică persoanelor care deţineau funcţiile respective la data intentării procesului de insolvabilitate, precum şi celor care au deţinut aceste funcţii pe parcursul ultimelor 24 de luni anterioare intentării procesului.

Prin referinţa depusă la 08 iunie 2015 lichidatorul CAP „Cerberis-Grup”, Dmitrii Gubceac a solicitat respingerea recursului şi menţinerea hotărârii primei instanţe. În conformitate cu art. 444 Codul de procedură civilă, recursul se examinează fără înştiinţarea participanţilor la proces. Studiind materialele dosarului, Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ lărgit al Curţii Supreme de Justiţie consideră recursul neîntemeiat şi care urmează a fi respins cu menţinerea hotărârii primei instanţe din următoarele considerente. În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. a) CPC, instanţa, după ce judecă recursul, este în drept să respingă recursul şi să menţină decizia instanţei de apel şi hotărârea primei instanţe.

Pe parcursul judecării pricinii s-a constatat că prin încheierea Curţii de Apel Bălţi din 08 decembrie 2014 a fost admisă spre examinare cererea introductivă depusă de către ÎS „Moldresurse” în proces de insolvabilitate privind intentarea procesului de insolvabilitate faţă de CAP „Cerberis-Grup” şi în scopul prevenirii modificării stării bunurilor debitorului în perioada de pînă la intentarea stării de insolvabilitate, au fost aplicate măsuri de asigurare, fiind numit în calitate de administrator provizoriu ÎI „Gubceac Dmitrii”.

Ulterior, prin hotărârea Curţii de Apel Bălţi din 15 ianuarie 2015 a fost admisă cererea introductivă depusă de către ÎS „Moldresurse”, a fost intentat procesul de insolvabilitate faţă de CAP „Cerberis-Grup”, cu iniţierea procedurii simplificate a falimentului şi dizolvarea debitorului, a fost înlăturat Aureliu Prisăcaru de la administrarea întreprinderii, a fost desemnat în funcţia de lichidator la CAP „Cerberis-Grup”, ÎI „Gubceac Dmitrii”, au fost notificaţi creditorii CAP „Cerberis-Grup” să depună cererile de validare a creanţelor în termen de pînă la 23 februarie 2015, ora 17.00, la Curtea de Apel Bălţi, a fost stabilit pentru lichidator termenul-limită pentru verificarea creanţelor, întocmirea şi prezentarea tabelului definitiv al creanţelor pînă la 06 martie 2015, a fost convocată şedinţa de validare a creanţelor pentru 23 martie 2015, ora 14.00 în incinta Curţii de Apel Bălţi, bd.

Ştefan cel Mare,54, mun. Bălţi şi a fost obligat lichidatorul ÎI „Gubceac Dmitrii” să remită spre publicare dispozitivul prezentei hotărâri în Monitorul Oficial al RM în termen de 10 zile din data adoptării.

La 02 aprilie 2015, lichidatorul CAP „Cerberis-Grup”, Dmitrii Gubceac a prezentat raportul de lichidare a CAP „Cerberis-Grup”, solicitând lichidarea şi radierea CAP „Cerberis-Grup” din Registrul de stat al persoanelor juridice, aprobarea raportului final de lichidare a CAP „Cerberis-Grup”, încetarea procedurii simplificate a falimentului în privinţa CAP „Cerberis-Grup”, considerarea ca fiind stinse creanţele neexecutate ale CAP „Cerberis-Grup” faţă de creditori, aprobarea plăţii fondului de lichidare din contul membrilor organelor de conducere ale debitorului şi, anume, a fostului conducător, Aureliu Prisăcaru şi a contabilului-şef Valentina Cepoi, a cheltuielilor de procedură avansate de lichidator şi a remuneraţiei acestuia pentru perioada 15 ianuarie 2015-30 martie 2015 în cuantum de 14545 lei şi încasarea forţată în mod solidar de la fostul conducător, Aureliu Prisăcaru şi contabilul-şef Valentina Cepoi a remuneraţiei şi a cheltuielilor avansate în sumă de 14545 lei.

Prin hotărârea Curţii de Apel Bălţi din 08 aprilie 2015 au fost aprobate raportul final şi bilanţul de lichidare al CAP „Cerberis-Grup”, a fost încetată procedura simplificată a falimentului CAP „Cerberis-Grup”, a fost lichidată CAP „Cerberis-Grup”, cu radierea acesteia din Registrul de stat al persoanelor juridice, au fost considerate stinse creanţele neexecutate ale CAP „Cerberis-Grup” faţă de creditori şi au fost încasate de la administratorul CAP „Cerberis-Grup”, Aureliu Prisăcaru în beneficiul lichidatorului Dmitrii Gubceac cheltuielile de procedură avansate şi remuneraţia pentru activitatea în calitate de lichidator în sumă de 14545 lei.

Recurentul Aureliu Prisăcaru, declarând recurs, a invocat dezacordul cu hotărârea primei instanţe în partea încasării de la administratorul CAP „Cerberis- Grup”, Aureliu Prisăcaru în beneficiul lichidatorului Dmitrii Gubceac a cheltuielilor de procedură avansate şi a remuneraţiei pentru activitatea în calitate de lichidator în sumă de 14545 lei. Din materialele dosarului rezultă că în perioada 15 ianuarie 2015-30 martie 2015, Dmitrii Gubceac a deţinut funcţia de lichidator la CAP „Cerberis-Grup”. De asemenea, din materialele dosarului rezultă că CAP „Cerberis” nu dispune de bunuri imobile, mobile, materiale sau produse. Conform art. 70 alin. alin. (1), (2) şi (13) din Legea insolvabilităţii nr. 149 din 29 iunie 2012, pentru îndeplinirea funcţiilor, administratorul/lichidatorul are dreptul la remuneraţie şi la compensarea cheltuielilor aferente.

Remuneraţia administratorului/lichidatorului se constituie din onorarii fixe şi onorarii de succes sub formă procentuală şi se achită în monedă naţională, inclusiv în cazul în care remuneraţia se determină în funcţie de creanţe/sume în valută străină. În cazul în care se constată că debitorul nu dispune de bunuri sau că bunurile lui nu pot acoperi cheltuielile procedurii de insolvabilitate sau ale procedurii falimentului, achitarea onorariului fix administratorului/lichidatorului, precum şi compensarea cheltuielilor aferente se trec în mod solidar, prin încheiere judecătorească, în obligaţia organelor de conducere ale debitorului consemnate la art.247.

Conform art. 247 din Legea enunţată, în sensul prezentei legi, membri ai organelor de conducere ale debitorului pot fi: debitorul persoană fizică ce desfăşoară activitate individuală de întreprinzător, fondatorul întreprinderii individuale sau al gospodăriei ţărăneşti (de fermier), administratorii societăţilor comerciale, membrii organelor executive, membrii consiliilor de supraveghere (de observatori), lichidatorii şi membrii comisiilor de lichidare, contabilii. Prevederile alin. (1) se aplică persoanelor care deţineau funcţiile respective la data intentării procesului de insolvabilitate, precum şi celor care au deţinut aceste funcţii pe parcursul ultimelor 24 de luni anterioare intentării procesului.

Pe parcursul judecării pricinii s-a constatat că conform extrasului din Registrul de stat al persoanelor juridice nr. 26545 din 14 noiembrie 2013, în calitate de administrator al CAP „Cerberis-Grup” figurează Aureliu Prisăcaru (f.d.10). De asemenea, s-a constatat că la 09 septembrie 2007, contabilul-şef al CAP „Cerberis-Grup”, Valentina Cepoi a fost transferată în cadrul CAP „Agrogloria” în funcţia de economist, fapt confirmat prin copia carnetului de muncă a acesteia (f.d.124).

Ţinând cont de faptul că Valentina Cepoi nu activează în calitate de contabil- şef la CAP „Cerberis-Grup” din 09 septembrie 2007, iar procesul de insolvabilitate în privinţa CAP „Cerberis-Grup” a fost intentat la 15 ianuarie 2015, Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ lărgit al Curţii Supreme de Justiţie consideră că prima instanţă corect a concluzionat că prevederile art. 247 din Legea insolvabilităţii nu sunt aplicabile în privinţa acesteia şi prin urmare, temeinic şi legal a încasat de la administratorul CAP „Cerberis-Grup”, Aureliu Prisăcaru în beneficiul lichidatorului Dmitrii Gubceac cheltuielile de procedură avansate şi remuneraţia pentru activitatea în calitate de lichidator în sumă de 14545 lei, iar argumentele invocate de către recurent în acest sens nu pot fi reţinute conform celor expuse.

Astfel, din considerentele menţionate şi avînd în vedere faptul că hotărîrea primei instanţe este legală şi întemeiată, iar argumentele invocate de recurent sunt neîntemeiate, Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ lărgit al Curţii Supreme de Justiţie ajunge la concluzia de a respinge recursul şi de a menţine hotărârea primei instanţe. În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. a) CPC, Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ lărgit al Curţii Supreme de Justiţie, d e c i d e: Se respinge recursul declarat de către Aureliu Prisăcaru. Se menţine hotărârea Curţii de Apel Bălţi din 08 aprilie 2015 în pricina civilă la cererea introductivă a Întreprinderii de Stat „Moldresurse” în proces de insolvabilitate cu privire la intentarea procesului de insolvabilitate faţă de Cooperativa agricolă de producţie „Cerberis-Grup”.

Decizia este irevocabilă din momentul emiterii. Preşedintele şedinţei, Valeriu Doagă judecătorul Judecătorii Tatiana Vieru Iuliana Oprea Ion Druţă Ion Corolevschi