2rc-312/13 — Încasarea datoriei, dobînzii de întîrziere, penalităţii şi cheltuielilor de judecată

Prima instanţă: I. Ţurcan dosarul nr.2rc-312/13 Instanţa de apel: A. Panov, T. Pelin, S. Arnaut DECIZIE 25 septembrie 2013 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie în componenţă: Preşedintele completului, judecătorul Ala Cobăneanu Judecătorii Tatiana Răducanu şi Sveatoslav Moldovan examinînd recursul declarat de întreprinderea cu capital străin „Oleratextile” societate cu răspundere limitată, în pricina civilă la cererea de chemare în judecată depusă de societatea cu răspundere limitată „V.D.

Auto” împotriva întreprinderii cu capital străin „Oleratextile” cu privire la încasarea datoriei, dobînzii de întîrziere, penalităţii şi cheltuielilor de judecată, împotriva încheierii Curţii de Apel Chişinău din 05 iunie 2013, prin care nu s-a dat curs cererii de apel depuse de întreprinderea cu capital străin „Oleratextile” societate cu răspundere limitată c o n s t a t ă La 27 aprilie 2012 societatea cu răspundere limitată „V.D. Auto” a depus cerere de chemare în judecată împotriva întreprinderii cu capital străin „Oleratextile” societate cu răspundere limitată cu privire la încasarea datoriei, penalităţii, dobînzii de întîrziere şi cheltuielilor de judecată. În motivarea acţiunii societatea cu răspundere limitată „V.D.

Auto” a indicat că în temeiul contractului de vînzare-cumpărare nr. 01/11 din 31 octombrie 2011 a vîndut întreprinderii cu capital străin „Oleratextile” societate cu răspundere limitată marfă în limita şi asortimentul indicat în comandă, iar aceasta s-a obligat să primească marfa şi să o achite în termen de 30 zile. Întreprinderea cu capital străin „Oleratextile” societate cu răspundere limitată nu a achitat costul mărfii recepţionate, acumulând conform actului de verificare a decontărilor pentru perioada 01 ianuarie 2011 – 30 iunie 2012 datorie în sumă de 1566451,36 lei. Conform pct. 7.3 din contract societatea cu răspundere limitată „V.D. Auto” pretinde penalitatea de 127 166,42 lei. Litigiul pe cale extrajudiciară nu a fost posibil de aplanat şi societatea cu răspundere limitată „V.D.

Auto” solicită încasarea datoriei de 1 566 451, 36 lei, penalităţii în sumă de 127 166, 42 lei, dobânzii de întârziere 50 858, 22 lei, taxei de stat achitată în sumă de 1000 lei şi tuturor cheltuielilor de judecată. Pe parcurs societatea cu răspundere limitată „V.D. Auto” a concretizat cerinţele referitoare la cuantumul sumei datoriei, solicitînd încasarea din contul întreprinderii cu capital străin „Oleratextile” societate cu răspundere limitată a sumei de 1 342 451,36 lei pe motiv că o parte din suma datorată a fost achitată, şi anume 224 000 lei. Prin hotărîrea Judecătoriei Centru mun. Chişinău din 05 martie 2013 acţiunea a fost admisă integral. S-a încasat de la întreprinderea cu capital străin „Oleratextile” societate cu răspundere limitată în beneficiul societăţii cu răspundere limitată „V.D.

Auto” suma de 1 342 451,36 lei cu titlu de datorie, 50585,22 lei dobîndă de întîrziere, 127166,42 lei penalitate, 1000 lei taxa de stat. S-a încasat de la întreprinderea cu capital străin „Oleratextile” societate cu răspundere limitată în bugetul de stat suma de 44644,28 lei cu titlu de taxă de stat. 1 La 03 aprilie 2013 întreprinderea cu capital străin „Oleratextile” societate cu răspundere limitată a declarat apel împotriva hotărîrii primei instanţe.

Prin încheierea Curţii de Apel Chişinău din 05 iunie 2013 nu s-a dat curs cererii de apel şi s-a acordat întreprinderii cu capital străin „Oleratextile” societate cu răspundere limitată termen pentru achitarea taxei de stat şi prezentarea apelului motivat pînă la 19 iunie 2013. La 25 iunie 2013 întreprinderea cu capital străin „Oleratextile” societate cu răspundere limitată a depus recurs împotriva încheierii instanţei de apel din 05 iunie 2013, solicitînd casarea acesteia şi restituirea pricinii în instanţa de apel pentru stabilirea unui termen de înlăturare a neajunsurilor la depunerea cererii.

În motivarea cererii de recurs întreprinderea cu capital străin „Oleratextile” societate cu răspundere limitată a indicat că încheierea din 05 iunie 2013 i-a fost adusă la cunoştinţă la 24 iunie 2013. În conformitate cu art. 426 alin. (3) Codul de procedură civilă, recursul împotriva încheierii se examinează în termen de 3 luni într-un complet din 3 judecători, pe baza dosarului şi a materialelor anexate la recurs, fără examinarea admisibilităţii şi fără participarea părţilor. Prin mandatul din 30 mai 2013 avocatul Pîrvan Viorel a fost împuternicit de societatea cu răspundere limitată „V.D. Auto” să-i reprezinte interesele în instanţele de judecată, etc. La 13 august 2013 avocatul Pîrvan Viorel a depus în interesele societăţii cu răspundere limitată „V.D.

Auto” referinţă la cererea de recurs, solicitînd respingerea recursului şi menţinerea încheierii contestate. Studiind materialele dosarului, Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie consideră că recursul este întemeiat şi urmează a fi admis, cu modificarea încheierii contestate şi acordarea întreprinderii cu capital străin „Oleratextile” societate cu răspundere limitată a unui termen suplimentar de 14 zile pentru prezentarea apelului motivat şi timbrului de plată a taxei de stat din următoarele motive. În conformitate cu art. 427 lit. c) Codul de procedură civilă, instanţa de recurs, după ce examinează recursul împotriva încheierii, este în drept să admită recursul şi să caseze integral sau parţial încheierea, soluţionînd prin decizie problema în fond.

Din actele pricinii rezultă că prin hotărîrea Judecătoriei Centru mun. Chişinău din 05 martie 2013 s-a încasat de la întreprinderea cu capital străin „Oleratextile” societate cu răspundere limitată în beneficiul societăţii cu răspundere limitată „V.D. Auto” suma de 1 342 451,36 lei cu titlu de datorie, 50585,22 lei dobîndă de întîrziere, 127166,42 lei penalitate, 1000 lei taxa de stat. S-a încasat de la întreprinderea cu capital străin „Oleratextile” societate cu răspundere limitată în bugetul de stat suma de 44644,28 lei cu titlu de taxă de stat. La 03 aprilie 2013 întreprinderea cu capital străin „Oleratextile” societate cu răspundere limitată a declarat apel nemotivat împotriva hotărîrii primei instanţe şi fără plata taxei de stat.

Prin încheierea Curţii de Apel Chişinău din 05 iunie 2013 nu s-a dat curs cererii de apel şi s-a acordat întreprinderii cu capital străin „Oleratextile” societate cu răspundere limitată termen pentru achitarea taxei de stat şi prezentarea apelului motivat pînă la 19 iunie 2013. În conformitate cu art. 368 alin. (1) Codul de procedură civilă, dacă cererea de apel nu întruneşte condiţiile prevăzute la art.364 şi 365 şi dacă cererea este depusă fără plata taxei de stat, instanţa de apel dispune printr-o încheiere să nu se dea curs cererii, acordînd apelantului un termen pentru lichidarea neajunsurilor.

În conformitate cu art. 100 alin. (1) Codul de procedură civilă, cererea de chemare în judecată şi actele de procedură se comunică participanţilor la proces şi persoanelor interesate, contra semnătură, prin intermediul persoanei împuternicite, prin poştă, cu scrisoare recomandată şi cu aviz de primire, prin intermediul biroului executorului 2 judecătoresc sau prin alte mijloace care să asigure transmiterea textului cuprins în act şi confirmarea primirii lui, precum şi prin delegaţie judiciară. Curtea de Apel Chişinău respectind cerinţele imperative ale art. 368 alin. (1) Codul de procedură civilă a adoptat încheierea de a nu da curs cererii de apel, acordînd apelantului termen rezonabil pînă la 19 iunie 2013 să înlăture neajunsurile, şi anume să achite taxa de stat şi să depună apel motivat.

La dosar însă nu sunt probe ce ar demonstra cînd i-a fost înmînată întreprinderii cu capital străin „Oleratextile” societate cu răspundere limitată încheierea Curţii de Apel Chişinău din 05 iunie 2013. Din aceste considerente, pentru a respecta egalitatea părţilor în proces şi dreptul fiecăreia la apărare şi la folosirea căii de atac, Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie consideră oportun de a acorda întreprinderii cu capital străin „Oleratextile” societate cu răspundere limitată termen suplimentar pentru prezentarea apelului motivat şi a dovezii de plată a taxei de stat de 14 zile din momentul publicării prezentei decizii.

În acelaşi timp alegaţiile întreprinderii cu capital străin „Oleratextile” societate cu răspundere limitată că instanţa de apel a emis o încheiere ce contravine normelor legale se apreciază critic şi se resping ca fiind neîntemeiate, or, din dosar nu rezultă că aceasta ar fi respectat prevederile art. 365 şi 368 alin. (1) Codul de procedură civilă. Astfel, din considerentele menţionate şi avînd în vedere că încheierea de a nu da curs cererii de apel nu a fost comunicată părţilor în modul stabilit, iar circumstanţele pricinii denotă imposibilitatea întreprinderii cu capital străin „Oleratextile” societate cu răspundere limitată de a lua cunoştinţă cu încheierea contestată în termenul indicat şi de a executa cerinţele instanţei, Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie ajunge la concluzia de a modifica încheierea şi de a acorda recurentului termen suplimentar pentru înlăturarea neajunsurilor din cererea de apel.

În conformitate cu art. 427 lit. c) Codul de procedură civilă, Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie d e c i d e Se admite recursul declarat de întreprinderea cu capital străin „Oleratextile” societate cu răspundere limitată. Se modifică încheierea Curţii de Apel Chişinău din 05 iunie 2013, în pricina civilă la cererea de chemare în judecată depusă de societatea cu răspundere limitată „V.D. Auto” împotriva întreprinderii cu capital străin „Oleratextile” cu privire la încasarea datoriei, dobînzii de întîrziere, penalităţii şi cheltuielilor de judecată şi se acordă întreprinderii cu capital străin „Oleratextile” societate cu răspundere limitată termen suplimentar de 14 zile de la data emiterii deciziei instanţei de recurs pentru prezentarea instanţei de apel a dovezii de plată a taxei de stat şi a apelului motivat.

Decizia este irevocabilă din momentul emiterii. Preşedinte, judecătorul Ala Cobăneanu Judecătorii Tatiana Răducanu Sveatoslav Moldovan 3