- Instanța
- Curtea Europeană a Drepturilor Omului
- Data
- 1 februarie 2021
- Stat pârât
- UKR
- Concluzia
- Comunicată guvernului
Sedov împotriva Ucrainei
Traducere în română Auto
Comunicat la 1 februarie 2021 Publicat la 22 februarie 2021 CIFTH SECȚIUNE Cerere nr. 44305/08 Viktor Vasilyevich SEDOV împotriva Ucrainei depusă la 8 septembrie 2008 OBIECTUL CAUZEI Cererea se referă la echitatea procedurii de infracțiune administrativă împotriva reclamantului, ca ședință în fața Curții de District Artemivskyy din Lugansk din 31 ianuarie 2008 s-a desfășurat în absența sa. Reclamantul se plânge că el a fost fals informat cu privire la data audierii. În special, convocarea a indicat 21 ianuarie 2008, în timp ce au avut loc audierea efectivă la 31 ianuarie 2008. La 24 iunie 2008, Curtea de district Artemivskyy din Lugansk a respins apelul extraordinar ( protestat) ) depus de procuror în acest sens în urma unei cereri de către solicitant.
Reclamantul susține că drepturile sale în temeiul articolului 6 § 1 din Convenție au fost încălcate în cazul său. Reclamantul a avut o audiere echitabilă în ceea ce privește determinarea acuzațiilor penale împotriva sa, în conformitate cu art. 6 § 1 din Convenție, în special având în vedere absența sa de la audierea instanței din 31 ianuarie 2008 în fața Curții de district Artemivskyy din Lugansk (a se vedea Sejdovic v. Italia [GC], nr. 56581/00, CEDH 2006 II; Nadtochiy v. Ucraina , nr. 7460/03, 15 mai 2008; și Igor Pascari c. Republica Moldova , nr. 25555/10, 3 august 2016)? Reclamantul a fost informat în mod corespunzător de audierea din 31 ianuarie 2008 în fața Curții de District Artemivskyy din Lugansk?
Communicated on 1 February 2021 Published on 22 February 2021
FIFTH SECTION
Application no. 44305/08 Viktor Vasilyevich SEDOV against Ukraine lodged on 8 September 2008
SUBJECT MATTER OF THE CASE
The application concerns the issue of fairness of the administrative ‑ offence proceedings against the applicant, as the hearing before the Artemivskyy District Court of Lugansk of 31 January 2008 had been held in his absence. The applicant complains that he was misinformed of the date of the hearing. In particular, the summons indicated 21 January 2008, while the actual hearing had been held on 31 January 2008. On 24 June 2008, the Artemivskyy District Court of Lugansk rejected the extraordinary appeal ( protest ) lodged by the prosecutor in this respect following a request by the applicant. The applicant alleges that his rights under Article 6 § 1 of the Convention were breached in his case.
QUESTIONS TO THE PARTIES
1. Did the applicant have a fair hearing in the determination of the criminal charges against him, in accordance with Article 6 § 1 of the Convention, in particular, given his absence from the court hearing of 31 January 2008 before the Artemivskyy District Court of Lugansk (see Sejdovic v. Italy [GC], no. 56581/00, ECHR 2006 ‑ II; Nadtochiy v. Ukraine , no. 7460/03, 15 May 2008; and Igor Pascari v. The Republic of Moldova , no. 25555/10, 3 August 2016)? 2. Was the applicant duly informed of the hearing of 31 January 2008 before the Artemivskyy District Court of Lugansk?