Tskhovrebova și alții împotriva Georgiei

Dzerassa Feliksovna TSKHOVREBOVA împotriva Georgiei și a celorlalte cereri (a se vedea lista anexată) Curtea Europeană a Drepturilor Omului (a Cincea Secțiune), ședința la 3 martie 2022 în calitate de comitet compus din: Stéphanie Mourou-Vikström, președinte, LÄtif Hüseynov, Kateřina Šimáčková, judecători și Martina Keller, grefier adjunct al secțiunii; având în vedere cererile împotriva Georgiei depuse la Curte în temeiul articolului 34 din Convenția pentru protecția drepturilor omului și a libertăților fundamentale („Convenția”) la datele și de persoanele fizice, care sunt toate resortisanții ruși, enumerate în tabelul adăugat; după ce a deliberat, hotărăște după cum urmează: Cerințele enumerate în apendice se referă la un conflict armat internațional („CCI”) care a avut loc între Georgia și Federația Rusă în august 2008, al cărui cronologie a fost descrisă în hotărârea Curții în cazul interstat al Georgiei c. Rusia (II) ([GC] (meritate), nr. 38263/08, §§ 32-44, 21 ianuarie 2021). Referitor la articolele 2, 3, 5, 8, 13 și 14 din Convenția și la art. 1 din Protocolul nr. 1, reclamanții se plângeau că acțiunile militare întreprinse de forțele armate georgiene din Osetia de Sud [1] în perioada cuprinsă între 7 și 8 August până la 12 august 2008, care se află în faza activă a IAC, își punese viața, precum și a membrilor familiei lor, în pericol real și imediat,

obligat să petrecă câteva zile în anxietate și teamă, restricționează libertatea fizică și a deteriorat proprietățile. Având în vedere subiectul similar al cererilor, Curtea consideră oportun să le examineze în comun într-o singură hotărâre. Curtea reamintește că problemele juridice prezentate în temeiul Convenției în contextul IAC menționat anterior au fost examinate în mod cuprinzător de către Curte în cazul interstatal al Georgiei c. Rusia (II) (citat mai sus) precum și în cele două aplicații individuale principale ale Bekoyeva și alții c. Georgia (dec.), nr. 43733/08, §§ 32-40, 5 octombrie 2021), și Shavlokhova și alții c. Georgia (dec.), nr. 45431/08, §§ 27-35).

În special, după cum a decis Curtea în ultimele cazuri individuale, evenimentele care s-au desfășurat în Osetia de Sud și în alte zone ale Georgiei, în care lupta masivă între forțele armate ale Federației Ruse și Statul pârât a avut loc în faza activă a IAC, au fost „acți de război”, într-un context de haos și confuzie, împiedicând în mod eficient Georgia să își exercite autoritatea asupra zonelor în cauză pentru durata fazei active a ostilităților. Întrucât incapacitatea de a exercita autoritatea de stat a fost doar o limitare temporală a exercitării normală a competenței teritoriale ale statului contestat asupra teritoriilor sale afectate de război, Georgia a fost, în principiu, așteptată în temeiul Convenției să ia măsuri diplomatice, economice, judiciare sau alte măsuri pozitive.

Cu toate acestea, având în vedere conflictul armat masiv în curs, măsurile pozitive de ordine publică au fost, pe de o parte, imposibile de implementat și, pe de altă parte, de nici o valoare reală, deoarece nu ar fi putut contribui în mod semnificativ la protecția drepturilor reclamanților în timp de război. În consecință, responsabilitatea statului contestat nu a putut fi angajată pentru actele care au avut loc în Osetia de Sud în timpul fazei active a ostilităților relevante (a se vedea Bekoyeva și alții , §§ 36-39 și Shavlokhova și alții , §§§ 31-34, ambele decizii menționate mai sus).

După examinarea atentă a tuturor cererilor enumerate în apendice , Curtea constată că acestea sunt identice cu cele mai sus menționate cauze principale ale Bekoyeva și altele și ale Shavlokhova și alții , și că nu există motive să se depărteze de concluziile sale anterioare cu privire la această chestiune . Rezultă că aceste cereri, care provin din „actele de război” care au avut loc pe teritoriul Georgiei în timpul fazei active a CII, trebuie declarate inadmisibile în conformitate cu art. 35 §§ 3 lit. (a) și 4 din Convenție. Din aceste motive, Curtea decide, în unanimitate, să se alăture cererilor; declara cererea inadmisibilă.

Martina Keller Stéphanie Mourou-Vikström Președintele adjunct al grefierului în limba engleză și notificat în scris la 24 martie 2022. Khosroyeva v. Georgia 02/09/2008 dna Fatima KHOSROYEVA 44383/08 Koroyeva v. Georgia 02/09/2008 dna Izolda KOROYEVA 45423/08 Tskhovrebova v. Georgia 02/09/2008 dna Luiza TSKHOVREBOVA 45427/08 Khubulova v. Georgia 02/09/2008 dna Fatima KHUBULOVA 45433/08 Tokmayeva v. Georgia 02/09/2008 dna Rada TOKMAYEVA 45440/08 Gobozova v. Georgia 02/09/2008 dna Tina GOBOZOVA 10. 45442/08 Kokoyeva v. Georgia 02/09/2008 Dna Violetta KOKOYEVA 11. 45443/08 Tasoyeva c. Georgia 02/09/2008 dna Inga TASOYEVA 12. 45444/08 Gigolayeva c. Georgia 02/09/2008 dna Zalina GIGOLAYEVA 13. 45448/08 Sanakoyeva c. Georgia 02/09/2008 dna Alena SANAKOYEVA 14. 46282/08 Khabalova c. Georgia 01/09/2008 dna Ella KHABALOVA 15. 46284/08 Dzhioyeva c. Georgia 01/09/2008 dna Madina DZHIOYEVA 16. 46287/08 Tadtayeva c. Georgia 01/09/2008 Dna Leyla TADTAYEVA 17. 46288/08 Bekoyeva c. Georgia 01/09/2008 dna Zarina BEKOYEVA 18. 46296/08 Gagiyeva c. Georgia 02/09/2008 dna Polina GAGIYEVA 19. 46298/08 Bikoyeva c. Georgia 02/09/2008 dna Tamara BIKOYEVA 20. 46300/08 Tokmayeva c. Georgia 02/09/2008 dna Elvira TOKMAYEVA 21. 46636/08 Gergauleva c. Georgia 02/09/2008 dna Tsiala GERGAULOVA 22. 46640/08 Khabalova c. Georgia 02/09/2008 dna Tsiala GERGAULOVA 22. Dna Emma KHABALOVA 23. 46642/08 Kachmazov v.

Georgia 02/09/2008 dna Suliko KACHMAZOV 24. 46646/08 Dzhagayeva v. Georgia 02/09/2008 dna Svetlana DZHAGAYEVA 25. 46648/08 Kumaritova v. Georgia 02/09/2008 dna Eteri KUMARITOVA 26. 46653/08 Khudzhiyeva v. Georgia 02/09/2008 dna Venera KHUDZHIYEVA 27. 46651/08 Bestayeva v. Georgia 02/09/2008 dna Ir BESTAYEVA 28. 46653/08 Gazayeva v. Georgia 02/09/2008 Dna Fatima GAZAYEVA 29. 46654/08 Pukhayeva c. Georgia 02/09/2008 dna Kseniya PUKHAYEVA 30. 46655/08 Gagiyeva c. Georgia 02/09/2008 dna Roza GAGIYEVA 31. 48372/08 Dzhioyeva c. Georgia 02/09/2008 dna Larisa DZHIOYEVA 32. 50652/08 Kokayeva c. Georgia 11/09/2008 dna Rusudan KOKAYEVA 33. 50653/08 Doguzova c. Georgia 11/09/2008 dna Nina DOGUZOVA 34. 50660/08 Tasoyeva c. Georgia 11/09/2008 dna Svetlana TASOYEVA 35. 50662/08 Taniya v. Georgia 11/09/2008 dna Dzhulyetta TANIYA 36. 50671/08 Bolotayev v. Georgia 01/09/2008 dna Dmitriy BOLOTAYEV 37. 50679/08 Kulumbegov v. Georgia 01/09/2008 dna Fedor KULUMBEGOV 38. 50681/08 Tadtayeva v. Georgia 01/09/2008 dna Emma TADTAYEVA 39. 50683/08 Doguzova v. Georgia 01/09/2008 dna Zema DOGUZOVA 40. 50711/08 Kasradze v. Georgia 09/09/2008 dna Georgiy KASRADZE 41. 50721/08 Kochiyeva v. Georgia 08/09/2008 dna Tsiala KOCHIYEVA 42. 52173/08 Byazrova v. Georgia 11/09/2008 dna Klavdiya BYAZROVA 43. 52174/08 Gagloyeva v. Georgia 11/09/2008 dna Sonya GAGLOYEVA 44. 52175/08 Smelova v. Georgia 11/09/2008 dna

Yekaterina SMELOVA 45. 52180/08 Dzagoyeva v. Georgia 11/09/2008 dna Dzhulyetta DZAGOYEVA 46. 52184/08 Muzayeva v. Georgia 11/09/2008 dna Zaminet MUZAYEVA 47. 52186/08 Tedeyeva v. Georgia 11/09/2008 dna Khadizat TEDEYEVA 48. 52189/08 Tskhovrebova v. Georgia 11/09/2008 dna Alena TSKHOVREBOVA 49. 52258/08 Pliyeva v. Georgia 08/09/2008 dna Lolita PLIYEVA 50. 52264/08 Bestayev v. Georgia 08/09/2008 dna Kavkaz BESTAYEV 51. 53473/08 Kulumbegova v. Georgia 09/09/2008 dna Zarina KULUMBEGOVA 52. 53510/08 Valieva v. Georgia 08/09/2008 dna Alena VALIYEVA 53. 53513/08 Dochiyeva v. Georgia 08/09/2008 dna Dzhulyeta DOCHIYEVA 54. 53855/08 Kokoyeva v. Georgia 09/09/2008 dna Alla KOKOYEVA 55. 53857/08 Bestayev v. Georgia 09/09/2008 dl Kazimir BESTAYEV 56. 53861/08 Bestayeva v. Georgia 09/09/2008 dna Alla BESTAYEVA 57. 53869/08 Bestayev v. Georgia 08/09/2008 dl Vasiliy BESTAYEV 58. 53898/08 Kokoyev v. Georgia 08/09/2008 dl Aleksie KOKOYEV 59. 53906/08 Dzhioyev v. Georgia 08/09/2008 dl Igor DZHIOYEV 60. 53910/08 Tedeyeva v. Georgia 09/09/2008 dna Fatima TEDEYEVA 61. 55263/08 Gabarayeva v. Georgia 11/09/2008 dna Dzhulyetta GABARAYEVA 62. 55279/08 Bitiyeva v. Georgia 01/09/2008 dna Yuza BITIEVA 63. 55282/08 Arsoyeva v. Georgia 02/09/2008 dna Alla ARSOYEVA 64. 55283/08 Khubayev v. Georgia 02/09/2008 dl Vasiliy KHUBAYEV 65. 55287/08 Servetnik c. Georgia 02/09/2008 dna Valeriya SERVETNIK 66. 55289/08

Bitsoyeva c. Georgia 02/09/2008 dna Maka BITSOYEVA 67. 56953/08 Bosikova c. Georgia 12/09/2008 dna Kristina BOSIKOVA 68. 56956/08 Tomayeva c. Georgia 12/09/2008 dna Nona TOMAYEVA 69. 56963/08 Dzhioyeva c. Georgia 12/09/2008 dna Svetlana DZHIOYEVA 70. 57195/08 Kharebova c. Georgia 12/09/2008 dna Aza KHAREBOVA 71. 57211/08 Alborova v. Georgia 12/09/2008 dna Yelena ALBOROVA 72. 57247/08 Alborov v. Georgia 12/09/2008 dl Albert ALBOROV 73. 57260/08 Bestayeva v. Georgia 22/09/2008 dna Natalya BESTAYEVA 74. 5863/08 Dzhagayeva v. Georgia 17/09/2008 dna Aleksandra DZHAGAYEVA 75. 58635/08 Dzagoyeva v. Georgia 17/09/2008 dna Yuzya DZAGOYEVA 76. 58643/08 Tskhovrebova v. Georgia 17/09/2008 dna Larisa TSKHOVEBOVA 77. 58645/08 Pliyeva v. Georgia 17/09/2008 dna Yelena PLIYEVA 78. 59655/08 Dyakonova v. Georgia 13/09/2008 dna Fatima DYAKONOVA 79. 59661/08 Dzhigkayeva v. Georgia 13/09/2008 dna Eleonora DZHIGKAYEVA 80. 59684/08 Khachirova v. Georgia 13/09/2008 dna Zhenya KHACHIROVA 81. 90/09 Dzhabiyeva v. Georgia 13/09/2008 dna Marina DZHABIYEVA 82. 93/09 Tasoyeva v. Georgia 13/09/2008 dna Diana TASOYEVA 83. 94/09 Kotayeva v. Georgia 13/09/2008 dna Svetlana KOTAYEVA 84. 97/09 Kabanova v. Georgia 13/09/2008 dna Zalina KABANOVA 85. 107/09 Bosikova v. Georgia 13/09/2008 dna Fatima BOSIKOVA 86. 117/09 Loloyeva v. Georgia 13/09/2008 dna Manana LOLOYEVA 87. 119/09 Gagiyeva v. Georgia 12/09/2008 dna

Zareta GAGIYEVA 88. 120/09 Dochiyeva v. Georgia 12/09/2008 dna Asiat DOCHIYEVA 89. 121/09 Khabalov v. Georgia 12/09/2008 Dl Vladimir KHABALOV 90. 123/09 Chekhoyeva c. Georgia 12/09/2008 dna Lidiya CHEKHOYEVA 91. 125/09 Galavanova c. Georgia 12/09/2008 dna Alma GALAVANOVA 92. 126/09 Dzhabiyev c. Georgia 12/09/2008 dna Khasan DZHABIYEV 93. 132/09 Valiyeva c. Georgia 12/09/2008 dna Izolda VALIYEVA 94. 135/09 Kudukhova c. Georgia 12/09/2008 dna Alla KUDUKHOVA 95. 139/09 Khubulova c. Georgia 12/09/2008 dna Inga KHUBULOVA 96. 148/09 Gigolayeva v. Georgia 12/09/2008 dna Larisa GIGOLAYEVA 97. 149/09 Guchmazova v. Georgia 12/09/2008 dna Svetlana GUCHMAZOVA 98. 152/09 Dzhagayeva v. Georgia 12/09/2008 dna Lyudmila DZHAGAYEVA 99. 154/09 Kelekhsayeva v. Georgia 11/09/2008 dna Rimma KELEKHSAYEVA 100. 160/09 Tandelova v. Georgia 11/09/2008 dna Rita TANDLELOVA 101. 162/09 Cibirova v. Georgia 09/09 2008 dna Svetlana CHIBIROVA 102. 163/09 Pliyeva v. Georgia 17/09/2008 dna Mayya PLIYEVA 103. 165/09 Sanakoyeva v. Georgia 12/09/2008 dna Marina SANAKOYEVA 104. 173/09 Bestayeva v. Georgia 12/09/2008 dna Laura BESTAYEVA 105. 183/09 Gagloyeva v. Georgia 12/09/2008 dna Revmira GAGLOYEVA 106. 186/09 Tskhovrebova v. Georgia 12/09/2008 dna Lena TSKHOVREBOVA 107. 2177/09 Tadtayeva v. Georgia 12/09/2008 dna Roza TADTAYEVA 108. 219/09 Sinelnikov v. Georgia 18/09/2008 dl Aleksandr SINELNIKOV 109. 2196/09

Namshuradze v. Georgia 09/09/2008 dna Genriyetta NAMSHURADZE 110. 2199/09 Kachmazova v. Georgia 09/09/2008 dna Luiza KACHMAZOVA 111. 2202/09 Gatikoyeva v. Georgia 09/09/2008 dna Madina GATIKOYEVA 112. 2206/09 Bestauty v. Georgia 09/09/2008 dna Shushana BESTAUTY 113. 2208/09 Doguzova v. Georgia 09/09/2008 dna Giuli DOGUZOVA 114. 2211/09 Dzhigkayeva v. Georgia 09/09/2008 dna Zemulya DZHIGKAYEVA 115. 2215/09 Tskhovrebova v. Georgia 09/09/2008 dna Lyuba TSKHOVREBOVA 116. 2219/09 Khugayeva v. Georgia 09/09/2008 dna Zhenya KHUGAYEVA 117. 2229/09 Tedeyeva v. Georgia 09/09/2008 dna Violetta TEDEYEVA 118. 2231/09 Kusrayeva v. Georgia 09/09/2008 dna Galina KUSRAYEVA 119. 2234/09 Tskhovrebova v. Georgia 09/09/2008 dna Galina TSKHOVREBOVA 120. 2237/09 Israelyan c. Georgia 09/09/2008 dl Valiko ISRAELYAN 121. 2239/09 Avakyan c. Georgia 09/09/2008 dl Frunzik AVAKYAN 122. 2240/09 Kudukhova c. Georgia 09/09/2008 dna Nino KUDUKHOVA 123. 2242/09 Tuayev c. Georgia 09/09/2008 dl Georgi TUAYEV 124,

2248/09 Muldarova c. Georgia 09/09/2008 dna Dzerassa MULDAROVA 125. 2250/09 Kozayeva c. Georgia 09/09/2008 dna Arina KOZAYEVA 126. 2252/09 Tedeyeva v. Georgia 09/09/2008 dna Zamira TEDEYEVA 127. 2254/09 Tigiyeva v. Georgia 09/09/2008 dna Aza TIGIYEVA 128. 2255/09 Valiyeva v. Georgia 09/09/2008 dna Yelizaveta VALIYEVA 129. 2263/09 Tedeyeva v. Georgia 15/09/2008 dna Alena TEDEYEVA 130. 2264/09 Alborova v. Georgia 15/09/2008 dna Irma ALBOROVA 131. 2268/09 Oganov v. Georgia 15/09/2008 dl Leri OGANOV 132. 2270/09 Gutsayeva v. Georgia 15/09/2008 dna Nelli GUTSAYEVA 133. 2271/09 Kachmazova c. Georgia 15/09/2008 dna Dzhulyetta KACHMAZOVA 134. 2274/09 Ostayeva c. Georgia 09/09/2008 dna Fatima OSTAYEVA 135. 2276/09 Kochiyeva c. Georgia 09/09/2008 dna Zaira KOCHIYEVA 136. 5293/09 Tedeyeva c. Georgia 15/09/2008 dna Lali TEDEYEVA 137. 5294/09 Tadtayeva c. Georgia 15/09/2008 dna Svetlana TADTAYEVA 138. 5302/09 Dochiyeva v. Georgia 15/09/2008 Dna Zalina DOCHIYEVA 139. 5313/09 Tokmayeva c. Georgia 08/09/2008 dna Rita TOKMAYEVA 140. 5314/09 Tedeyeva c. Georgia 09/09/2008 dna Zaira TEDEYEVA 141. 5325/09 Gabaraty c. Georgia 08/09/2008 dl Kadzakh GABARATY 142. 5329/09 Kochiyeva c. Georgia 13/09/2008 dna Liana KOCHIYEVA 143. 5331/09 Gigolayev c. Georgia 13/09/2008 dl Georgiy GIGOLAYEV 144. 5335/09 Tskhovrebova c. Georgia 13/09/2008 Dna Marina TSKHOVREBOVA 145. 5341/09 Totoyeva c. Georgia

05/09/2008 dna Bella TOTOYEVA 146. 5344/09 Kochiyeva c. Georgia 05/09/2008 dna Madina KOCHIYEVA 147. 5349/09 Dzhioyeva c. Georgia 05/09/2008 dna Ira DZHIOYEVA 148. 5351/09 Tuayeva c. Georgia 05/09/2008 dna Inga TUAYEVA 149. 5354/09 Galavanova c. Georgia 05/09/2008 dna Fatima GALARANOVA 150. 5356/09 Tskhovrebova c. Georgia 05/09/2008 Dna Lena TSKHOVREBOVA 151. 5360/09 Bekoyeva v. Georgia 15/09/2008 dna Yuza BEKOYEVA 152. 5363/09 Satkoyeva v. Georgia 15/09/2008 dna Yelina SATKOYEVA 153. 5364/09 Tedeyev v. Georgia 15/09/2008 dna Yuriu TEDEYEV 154. 5365/09 Tedeyeva v. Georgia 15/09/2008 dna Oksana TEDEYEVA 155. 5370/09 Gigolayeva v. Georgia 159/2008 dna Nelli GIGOLAYEVA 156. 5375/09 Kokoyeva v. Georgia 15/09/2008 dna Aza KOKOYEVA 157. 5379/09 Vaneyeva c. Georgia 13/09/2008 dna Ilona VANEYEVA 158. 5380/09 Byazrova c. Georgia 13/09/2008 dna Alla BYAZROVA 159. 5381/09 Kokoyeva c. Georgia 13/09/2008 dna Lyuda KOKOYEVA 160. 5382/09 Vaneyeva c. Georgia 13/09/2008 dna Rita VANEYEVA 161. 5385/09 Parastayeva c. Georgia 13/09/2008 dna Manana PARASTAYEVA 162. 5387/09 Dzhusseyeva c. Georgia 13/09/2008 dna Dzerassa DZHUSSOYEVA 163. 6930/09 Khugayeva v. Georgia 13/09/2008 dna Zarina KHUGAYEVA 164. 6937/09 Galavanova v. Georgia 13/09/2008 dna Aza GALAVANOVA 165. 6963/09 Bolatayeva v. Georgia 11/09/2008 dna Mariya BOLATAYEVA 166. 6964/09 Bolatayeva v. Georgia 11/09/2008 dna Fatima BOLATAYEVA 167.

6968/09 Bolatayeva v. Georgia 11/09/2008 dna Fedosiya BOLATAYEVA 168. 6984/09 Kochiyeva v. Georgia 06/09/2008 dna Fatima KOCHIYEVA 169. 6986/09 Tibilov v. Georgia 06/09/2008 dl Vyacheslav TIBILOV 170. 6988/09 Valiyeva v. Georgia 06/09/2008 dl Zoya VALIYEVA 171. 6989/09 Valiyeva v. Georgia 06/09/2008 dna Tina VALIYEVA 172. 6991/09 Tasoyev v. Georgia 06/09/2008 dl Ibragim TASOYEV 173. 6994/09 Doguzova v. Georgia 11/09/2008 dna Dali DOGUZOVA 174. 7001/09 Doguzov v. Georgia 11/09/2008 dl Vadim DOGUZOV 175. 7002/09 Margiyeva v. Georgia 11/09/2008 dna Marina MARGIYEVA 176. 7008/09 Dudayeva c. Georgia 11/09/2008 dna Madina DUDAYEVA 177. 7009/09 Dudayeva c. Georgia 11/09/2008 dna Luiza DUDAYEVA 178. 7014/09 Smelov c. Georgia 12/09/2008 dna Ivan SMELOV 179. 7015/09 Dzebisashvili c. Georgia 12/09/2008 dna Khatuna DZEBISASHVILI 180. 7016/09 Smelov c. Georgia 12/09/2008 dna Ella SMELOV 181. 7020/09 Dzhioyeva v. Georgia 12/09/2008 Dna Zaida DZHIOYEVA 182. 7024/09 Kelekhsayeva c. Georgia 12/09/2008 dna Dina KELEKHSAYEVA 183. 8295/09 Gubiyeva c. Georgia 12/09/2008 dna Felina GUBIYEVA 184. 8296/09 Siukayev c. Georgia 12/09/2008 dna Soslan SIUKAYEV 185. 8303/09 Kumaritova c. Georgia 12/09/2008 dna Anzhela KUMARITOVA 186. 8313/09 Tokmayeva c. Georgia 12/09/2008 dna Nelli TOKMAYEVA 187. 8319/09 Laliyeva v. Georgia 09/09/2008 Dna Albina LALIYEVA 188. 8333/09 Dzhioyeva v. Georgia 09/09/2008 dna

Liana DZHIOYEVA 189. 8334/09 Sanakoyev v. Georgia 09/09/2008 dna Guliyermo SANAKOYEV 190. 8335/09 Dzhabiyeva v. Georgia 09/09/2008 dna Vera DZHABIYEVA 191. 8342/09 Mamiyeva v. Georgia 12/09/2008 dna Larisa MAMIYEVA 192. 8343/09 Vasina v. Georgia 12/09/2008 dna Olga VASINA 193. 8345/09 Bestayeva v. Georgia 12/09/2008 dna Marina BESTAYEVA 194. 8348/09 Lapachi c. Georgia 12/09/2008 dna Nona LAPACHI 195. 8349/09 Kotayeva c. Georgia 11/09/2008 dna Irina KOTAYEVA 196. 8362/09 Kabisova c. Georgia 11/09/2008 dna Roksana KABISOVA 197. 11344/09 Kotayeva c. Georgia 09/09/2008 dna Mariya KOTAYEVA 198. 11345/09 Kotayeva c. Georgia 09/09/2008 dna Anna KOTAYEVA 199. 11348/09 Ichkiti c. Georgia 09/09/2008 dna Shalva ICHKITI 200. 11349/09 Bekoyeva v. Georgia 09/09/2008 dna Rita BEKOYEVA 201. 11357/09 Zasseyeva v. Georgia 09/09/2008 dna Irina ZASSEYEVA 202. 11358/09 Tadtayeva v. Georgia 09/09/2008 dna Elvira TADTAYEVA 203. 11360/09 Gabarayeva v. Georgia 09/09/2008 dna Lyudmila GABARAYEVA 204. 11361/09 Dzhioyeva v. Georgia 09/09/2008 dna Irina DZHIOYEVA 205. 11363/09 Dzhidchoyeva v. Georgia 09/09/2008 dna Polina DZHIDHOYEVA 206. 11371/09 Gabuyeva v. Georgia 11/09/2008 dna Medeya GABUYEVA 207. 11376/09 Gazzayeva v. Georgia 11/09/2008 dna Madina GAZZAYEVA 208. 11377/09 Galavanova v. Georgia 11/09/2008 dna Tamara GALAVANOVA 209. 11378/09 Gigolayeva v. Georgia 11/09/2008 dna Madina GIGOLAYEVA 210.

11392/09 Gabarayeva v. Georgia 12/09/2008 dna Roza GABARAYEVA 211. 11396/09 Dzhagayeva v. Georgia 12/09/2008 dna Aina DZHAGAYEVA 212. 11397/09 Dzhagayeva c. Georgia 12/09/2008 dna Tasya DZHAGAYEVA 213. 1141/09 Dzukayeva c. Georgia 12/09/2008 dna Inga DZUKAYEVA 214. 11413/09 Pukhayeva c. Georgia 12/09/2008 dna Marusya PUKHAYEVA 215. 11420/09 Kozayeva c. Georgia 12/09/2008 dna Dinara KOZAYEVA 216. 1142/09 Kokoyeva c. Georgia 12/09/2008 dna Albina KOKOYEVA 217. 11428/09 Pukhayeva c. Georgia 12/09/2008 dna Zarina PUKHAYEVA 218. 12318/09 Bagayev v. Georgia 12/09/2008 dl Valeriy BAGAYEV 219. 12326/09 Beteyeva v. Georgia 12/09/2008 dna Valentina BETEYEVA 220. 12332/09 Bagiyayev v. Georgia 12/09/2008 dna Anatoliy BAGIYEV 221. 12350/09 Orlova v. Georgia 11/09/2008 dna Lyudmila ORLOVA 222. 12352/09 Tekhova v. Georgia 11/09/2008 dna Natela TEKHOVA 223. 12361/09 Tekhova v. Georgia 11/09/2008 dna Zhanna TEKHOVA 224. 12373/09 Kochiyeva v. Georgia 11/09/2008 dna Izolda KOCHIYEVA 225. 12374/09 Kochiyeva v. Georgia 11/09/2008 dna Marina KOCHIYEVA 226. 12384/09 Dudayeva v. Georgia 13/09/2008 dna Valya DUDYEVA 227. 12388/09 Kozayeva v. Georgia 13/09/2008 dna Evelina KOZAYEVA 228. 12390/09 Kudukhova v. Georgia 13/09/2008 dna Zalina KUDUKHOVA 229. 12393/09 Loloyeva v. Georgia 13/09/2008 dna Rita LOLOYEVA 230. 12394/09 Dzhioyeva v. Georgia 13/09/2008 dna Sofiya DZHIOYEVA 231. 12398/09 Dzhioyeva v.

Georgia 13/09/2008 dna Anzhela DZHIOYEVA 232. 12400/09 Valiyeva v. Georgia 13/09/2008 dna Zaira VALIYEVA 233. 12401/09 Bekoshvili v. Georgia 13/09/2008 dna Eteri BEKOSHVILI 234. 13471/09 Dzhioyev v. Georgia 13/09/2008 dna Vadim DZHIOYEV 235. 13486/09 Tskhovrebova v. Georgia 13/09/2008 dna Gulnara TSKHOVREBOVA 236. 1349/09/09 Tabatadze v. Georgia 13/09/2008 dna Daredzhan TABATADZE 237. 13491/09 Tekhova v. Georgia 13/09/2008 dna Olga TEKHOVA 238. 13499/09 Kudukhova v. Georgia 13/09/2008 dna Larisa KUDUKHOVA 239. 13505/09 Bestayeva v. Georgia 27/09/2008 dna Anzhela BESTAYEVA 240. 13521/09 Gagloyeva v. Georgia 27/09/2008 dna Yeva GAGLOYEVA 241. 13527/09 Gagloyeva v. Georgia 27/09/2008 dna Viktoriya GAGLOYEVA 242. 13531/09 Kabisova c. Georgia 27/09/2008 dna Zalina KABISOVA 243. 13540/09 Beruashvili c. Georgia 27/09/2008 dna Fatima BERUASHVILI 244. 13541/09 Khetaturova c. Georgia 27/09/2008 dna Irina KHETATUROVA 245. 13548/09 Parastayeva c. Georgia 27/09/2008 dna Yermoniya PARASTAYEVA 2446. 13549/09 Koliyeva c. Georgia 27/09/2008 dna Varya KOLIYEVA 247. 13550/09 Vaneyeva c. Georgia 27/09/2008 dna Luiza VANEYEVA 248. 15200/09 Pliyeva v. Georgia 13/09/2008 dna Lyudmila PLIYEVA 249. 15203/09 Makiyev v. Georgia 13/09/2008 dna Sardion MAKYEV 250. 15206/09 Khugayeva v. Georgia 13/09/2008 dna Salimat KHUGAYEVA 251. 15220/09 Chekhoyeva v. Georgia 13/09/2008 dna Aza CHEKHOYEVA 252. 15226/09

Tekhova v. Georgia 13/09/2008 dna Zhanna TEKHOVA 253. 15228/09 Ikoyeva v. Georgia 13/09/2008 dna Indira IKOYEVA 254. 15230/09 Kisiyeva v. Georgia 13/09/2008 dna Dinara KISIYEVA 255. 15233/09 Tedeyeva v. Georgia 13/09/2008 dna Alla TEDEYEVA 256. 15240/09 Alborova v. Georgia 13/09/2008 dna Galina ALBOROVA 257. 15250/09 Kasabiyeva v. Georgia 13/09/2008 dna Lyudmila KASABIYEVA 258. 15252/09 Valiyeva v. Georgia 13/09/2008 dna Natela VALIYEVA 259. 15256/09 Laliyeva v. Georgia 13/09/2008 dna Lali LALIYEVA 260. 15257/09 Guchmazova c. Georgia 13/09/2008 dna Radmila GUCHMAZOVA 261. 15265/09 Tedeyeva c. Georgia 13/09/2008 dna Zamira TEDEYEVA 262. 15267/09 Valiyeva c. Georgia 13/09/2008 dna Maya VALIYEVA 263. 15268/09 Mamedov c. Georgia 13/09/2008 dna Adyl MAMEDOV 264. 15269/09 Dzhioyeva c. Georgia 13/09/2008 dna Ilona DZHIOYEVA 265. 1527/09 Kobesova c. Georgia 13/09/2008 dna Valentina KOBESOVA 266. 15271/09 Tedeyeva c. Georgia 13/09/2008 dna Arina TEDEYEVA 267. 15274/09 Gubiyeva c. Georgia 13/09/2008 dna Marina GUBIYEVA 268. 15275/09 Valiyeva c. Georgia 13/09/2008 dna Madina VALIYEVA 269. 15277/09 Chekhoyeva c. Georgia 13/09/2008 dna Zalina CHEKHOYEVA 277. 15289/09 Gagloyeva c. Georgia 13/09/2008 dna Yana GAGLOYEVA 271. 17594/09 Tililova c. Georgia 11/09/2008 dna Elvira TIBILOVA 272. 17609/09 Baratova v. Georgia 11/09/2008 dna Irina BARATOVA 273. 17613/09 Bagayeva v. Georgia 11/09/2008

dna Zoya BAGAYEVA 274. 17620/09 Kokoyeva v. Georgia 27/09/2008 dna Zalina KOKOYEVA 275. 17629/09 Dzhioyeva v. Georgia 27/09/2008 dna Madina DZHIOYEVA 276. 17641/09 Gobozova v. Georgia 27/09/2008 dna Tamila GOBOZOVA 277. 17649/09 Gagloyeva v. Georgia 13/09/2008 dna Bella GAGLOYEVA 278. 17655/09 Kozayeva v. Georgia 13/09/2008 dna Lyuba KOZAYEVA 279. 17657/09 Bolatayeva v. Georgia 13/09/2008 dna Nusha BOLATAYEVA 280. 17658/09 Gigolayeva v. Georgia 13/09/2008 dna Alda GIGOLAYEVA 281. 17659/09 Mamiyeva v. Georgia 13/09/2008 dna Alesya MAMIYEVA 282. 17660/09 Dzudtsova v. Georgia 13/09/2008 dna Galina DZUDTSOVA 283. 2047/09 Sanakoyeva v. Georgia 11/09/2008 dna Liana SANAKOYEVA 284. 20477/09 Tasoyev v. Georgia 11/09/2008 dl Georgiy TASOYEV 285. 20479/09 Gabarayeva v. Georgia 11/09/2008 dna Elvira GABARAYEVA 286. 20480/09 Bigulayeva v. Georgia 11/09/2008 dna Tamara BIGULAYEVA 287. 20481/09 Asayev v. Georgia 11/09/2008 dna Ivan ASAYEV 288. 20486/09 Valiyeva v. Georgia 11/09/2008 dna Angelina VALIYEVA 289. 20515/09 Guchmazova v. Georgia 27/09/2008 dna Zhenya GUCHMAZOVA 290. 20518/09 Tasoyeva v. Georgia 27/09/2008 dna Margo TASOYEVA 291. 20519/09 Gergaulova v. Georgia 27/09/2008 dna Klavdiya GERGAULOVA 292. 20544/09 Kochiyeva v. Georgia 27/09/2008 dna Madina KOCHIYEVA 293. 20546/09 Bazzayeva v. Georgia 27/09/2008 dna Aksana BAZZAYEVA 294. 20552/09 Tskhovrebova v. Georgia 27/09/2008 dna

Madina TSKHOVREBOVA 295. 22463/09 Guchmazova v. Georgia 27/09/2008 dna Yelizaveta GUCHMAZOVA 296. 24877/09 Petrakov v. Georgia 09/10/2008 dl Viktor PETRAKOV 297. 24878/09 Mustafin v. Georgia 09/10/2008 dl Farid MSEAFIN 298. 24879/09 Nurgaliyev v. Georgia 09/10/2008 dl Nail NURGALIYEV 299. 2480/09 Krupchatnikov v. Georgia 09/10/2008 dl Aleksandr KRUPCHATNIKOV 300. 24881/09 Yunusov v. Georgia 09/10/2008 dl Rustam YUNUSOV 301. 24882/09 Shents v. Georgia 09/10/2008 dl Sergey SHENTS 302. 24883/09 Suvorov v. Georgia 09/10/2008 dl Dmitriy SUVOROV 303. 24884/09 Balkarov v. Georgia 09/10/2008 dl Akhmed BALKAROV 304. 24885/09 Pavlov v. Georgia 09/10/2008 dl Nikolay PAVLOV 305. 24886/09 Kelokhsayev v. Georgia 09/10/2008 dl Atsamaz KELOKHSAYEV 306. 24887/09 Polushkin v. Georgia 09/10/2008 dl Sergey POLUSHKIN 307. 24888/09 Valiyev v. Georgia 09/10/2008 dl Robert VALIYEV 308. 24889/09 Valiyeva v. Georgia 09/10/2008 dl Lyudmila VALIYEVA 309. 24890/09 Pliyev v. Georgia 09/10/2008 dl Teymuraz PLIYEV 310. 24891/09 Kozayev v. Georgia 09/10/2008 dl Aleksandr KOZAYEV 3111. 24892/09 Kozayev v. Georgia 09/10/2008 dl Dmitriy KOZAYEV 312. 24893/09 Dzhioyev v. Georgia 09/10/2008 dl Yuriy DZHIOYEV 313. 2496/09 Korenev v. Georgia 09/10/2008 dl Aleksey KORENEV 314. 24905/09 Kudukhova v. Georgia 27/09/2008 dna Kristina KUDUKHOVA 315. 24909/09 Vaneyev v. Georgia 27/09/2008 dna Andrey VANEYEV 316. 24916/09

Kudziyeva v. Georgia 27/09/2008 dna Venera KUDZIYEVA 317. 24919/09 Sanakoyeva v. Georgia 27/09/2008 dna Fatima SANAKOYEVA 318. 24928/09 Tedeyeva v. Georgia 27/09/2008 dna Khadizat TEDEYEVA 319. 24939/09 Gabarayeva v. Georgia 27/09/2008 dna Neli GABARAYEVA 320. 24948/09 Gabarayev v. Georgia 22/09/2008 dl Anatoliy GABARAYEV 321. 24954/09 Kulumbegova v. Georgia 22/09/2008 dna Manya KULUMBEGOVA 322. 24957/09 Tuayeva v. Georgia 22/09/2008 dna Albina TUAYEVA 323. 24958/09 Gigolayeva v. Georgia 22/09/2008 dna Mziya GIGOLAYEVA 324. 24967/09 Ostayeva v. Georgia 22/09/2008 dna Marina OSTAYEVA 325. 26502/09 Mamiyeva v. Georgia 22/09/2008 dna Inga MAMIYEVA 326. 27940/09 Konyukov v. Georgia 09/10/2008 dl Aleksandr KONYUKOV 327. 27941/09 Guseynov v. Georgia 09/10/2008 dl Tinamagomed GUSEYNOV 328,

27942/09 Zhivykh v. Georgia 09/10/2008 dl Igor ZHIVYKH 329. 27943/09 Gasanov v. Georgia 09/10/2008 dl Rasul GASANOV 330. 31744/09 Tskhovrebova v. Georgia 12/09/2008 dna Irma TSKHOVREBOVA 331. 31745/09 Tskhovrebova v. Georgia 12/09/2008 dna Lyana TSKHOVREBOVA 332. 31749/09 Mgebrov v. Georgia 12/09/2008 dl Malkhaz MGEBROV 333. 31754/09 Kumaritova v. Georgia 12/09/2008 dna Aida KUMARITOVA 334. 31757/09 Ostayeva v. Georgia 12/09/2008 dna Valentina OSTAYEVA 335. 31758/09 Naniyeva v. Georgia 12/09/2008 dna Alla NANIYEVA 336. 31759/09 Muldarova v. Georgia 12/09/2008 dna Zareta MULDAROVA 337. 31763/09 Mironov v. Georgia 12/09/2008 dl Yuriy MIRONOV 338. 31769/09 Gagloyeva v. Georgia 27/09/2008 dna Lidiya GAGLOYEVA 339. 31770/09 Gabayeva v. Georgia 27/12/2008 dna Vanda GABARAYEVA 340. 31771/09 Kozayeva v. Georgia 27/12/2008 dna Marusya KOZAYEVA 341. 31776/09 Pliyeva v. Georgia 27/09/2008 dna Minat PLIYEVA 342. 311780/09 Valiyeva v. Georgia 27/09/2008 dna Liana VALIYEVA 343. 31783/09 Demeyeva v. Georgia 27/09/2008 dna Tatyana DEMEYEVA 344. 31784/09 Kulumbekova c. Georgia 27/09/2008 dna Lyuba KULUMBEKOVA 345. 31787/09 Gobozova c. Georgia 18/09/2008 dna Roza GOBOZOVA 346. 31789/09 Dudayeva c. Georgia 18/09/2008 dna Ulyana DUDAYEVA 347. 33083/09 Kokoyeva c. Georgia 18/09/2008 dna Gulnazi KOKOYEVA 348. 33085/09 Pliyeva c. Georgia 18/09/2008 dna Inga PLIYEVA 349. 33086/09 Yelbakiyev c.

Georgia 18/09/2008 dna Vadik YELBAKIYEV 350. 33089/09YEV 350. Kharebov v. Georgia 18/09/2008 dl Gela KHAREBOV 351. 33091/09 Manasherov v. Georgia 27/11/2008 dl Gertsen MANASHEROV 352. 34922/09 Bibilova v. Georgia 12/09/2008 dna Tanya BIBILOVA 353. 34923/09 Pliyeva v. Georgia 12/09/2008 dna Landa PLIYEVA 354. 34924/09 Pliyeva v. Georgia 12/09/2008 dna Aza PLIYEVA 355. 34934/09 Guchmazova v. Georgia 21/09/2008 dna Tatyana GUCHMAZOVA 356. 34938/09 Marchenko v. Georgia 09/10/2008 dl Marina MARCHENKO dl Aleksandr MARCHENKO 357. 34940/09 Adushkin v. Georgia 09/10/2008 dl Sergey ADUSHKIN 358. 34941/09 Kononov v. Georgia 09/10/2008 dl Vitaliy KONONOV 359. 34942/09 Shevelevy v. Georgia 09/10/2008 dl Yuriu SHEVELEV dna Anna SHEVELEVA 360. 34944/09 Bobrov v. Georgia 09/10/2008 dl Aleksandr BOBROV 361. 34946/09 Kulevev v. Georgia 09/10/2008 Dl EDUARD KULUSHEV 362. 34950/09 Tedeyeva c. Georgia 22/09/2008 dna Aida TEDEYEVA 363. 34952/09 Tekhova c. Georgia 22/09/2008 dna Evelina TEKHOVA 364. 34957/09 Dzhioyeva c. Georgia 22/09/2008 dna Diana DZHIOYEVA 365. 34958/09 Kudziyev c. Georgia 22/09/2008 dna Aleksandr KUDZIEV 366. 34962/09 Parastayeva c. Georgia 22/09/2008 dna Yekaterina PARASTASTEAYEVA 367. 34963/09 Anayev c. Georgia 09/10/2008 Dl Eduard ANAYEV 368. 36100/09 Kelekhsayeva c. Georgia 22/09/2008 dna Natela KELEKHSAYEVA 369. 36107/09 Arsoyeva c. Georgia 27/09/2008 dna Inga ARSOYEVA 370.

36109/09 Tarayeva c. Georgia 27/09/2008 dna Lena TARAYEVA [1] Termenul “Osetia de Sud” se referă la o regiune din Georgia care se află în prezent în afara controlului de facto al guvernului georgian.

FIFTH SECTION

DECISION Application no. 43733/08 Dzerassa Feliksovna TSKHOVREBOVA against Georgia and 369 other applications (see list appended) The European Court of Human Rights (Fifth Section), sitting on 3 March 2022 as a Committee composed of: Stéphanie Mourou-Vikström, President, Lətif Hüseynov, Kateřina Šimáčková, judges, and Martina Keller, Deputy Section Registrar, Having regard to the applications against Georgia lodged with the Court under Article 34 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (“the Convention”) on the dates and by the individuals, who are all Russian nationals, listed in the appended table; Having deliberated, decides as follows:

SUBJECT-MATTER OF THE CASE

1. The applications listed in the appendix concern an international armed conflict (“the IAC”) that occurred between Georgia and the Russian Federation in August 2008, the chronology of which was described in the Court’s judgment in the inter-State case of Georgia v. Russia (II) ([GC] (merits), no. 38263/08, §§ 32-44, 21 January 2021). Relying on Articles 2, 3, 5, 8, 13 and 14 of the Convention and Article 1 of Protocol No. 1, the applicants complained that the military actions undertaken by the Georgian armed forces in South Ossetia [1] in the period ranging from the night of 7 to 8 August until and including 12 August 2008, that is during the active phase of the IAC, had put their lives, as well as those of their family members, under real and immediate danger, obliged them to spend several days in anxiety and fear, restricted their physical liberty and damaged their properties.

THE COURT’S ASSESSMENT

2. Having regard to the similar subject matter of the applications, the Court finds it appropriate to examine them jointly in a single decision. 3. The Court recalls that the legal issues raised under the Convention in the context of the above-mentioned IAC were comprehensively examined by the Court in the inter-State case of Georgia v. Russia (II) (cited above) as well as in the two leading individual applications of Bekoyeva and Others v. Georgia ((dec.), no. 43733/08, §§ 32-40, 5 October 2021) and Shavlokhova and Others v. Georgia ((dec.), no. 45431/08, §§ 27-35).

In particular, as the Court ruled in the latter individual cases, the events that unfolded in South Ossetia and other areas of Georgia, where the massive fighting between the armed forces of the Russian Federation and the respondent State took place during the active phase of the IAC, were “acts of war”, in a context of chaos and confusion, effectively preventing Georgia from exercising its authority over the areas in question for the duration of the active phase of the hostilities. Since the inability to exercise State authority was only a temporal limitation of the normal exercise of the respondent State’s territorial jurisdiction over its war ‑ stricken territories, Georgia was, as a matter of principle, expected under the Convention to take diplomatic, economic, judicial or other positive measures.

However, given the ongoing massive armed conflict, positive measures of a public order nature were, on the one hand, impossible to implement and, on the other, of no real value, as they could not have meaningfully contributed to the protection of the applicants’ rights in times of war. Consequently, the respondent State’s responsibility could not be engaged for the acts that took place in South Ossetia during the active phase of the relevant hostilities (see Bekoyeva and Others , §§ 36-39 and Shavlokhova and Others , §§ 31-34, both decisions cited above). 4. After a careful examination of all the applications listed in the appendix, the Court notes that they are identical to the above-mentioned leading cases of Bekoyeva and Others and Shavlokhova and Others , and that there are no reasons to depart from its previous findings on the matter.

It follows that these applications, which stem from the “acts of war” that took place on the territory of Georgia during the active phase of the IAC, must be declared inadmissible in accordance with Article 35 §§ 3 (a) and 4 of the Convention. For these reasons, the Court, unanimously, Decides to join the applications; Declares the applications inadmissible.

Done in English and notified in writing on 24 March 2022. Martina Keller Stéphanie Mourou-Vikström Deputy Registrar President Appendix No. Application no. Case name Lodged on Applicant 1. 43733/08 Tskhovrebova v. Georgia 02/09/2008 Ms Dzerassa TSKHOVREBOVA 2. 43734/08 Tskhovrebova v. Georgia 02/09/2008 Ms Elmira TSKHOVREBOVA 3. 44377/08 Alborova v. Georgia 02/09/2008 Ms Olga ALBOROVA 4. 44382/08 Khosroyeva v. Georgia 02/09/2008 Ms Fatima KHOSROYEVA 5. 44383/08 Koroyeva v. Georgia 02/09/2008 Ms Izolda KOROYEVA 6. 45423/08 Tskhovrebova v. Georgia 02/09/2008 Ms Luiza TSKHOVREBOVA 7. 45427/08 Khubulova v. Georgia 02/09/2008 Ms Fatima KHUBULOVA 8. 45433/08 Tokmayeva v. Georgia 02/09/2008 Ms Rada TOKMAYEVA 9. 45440/08 Gobozova v. Georgia 02/09/2008 Ms Tina GOBOZOVA 10. 45442/08 Kokoyeva v. Georgia 02/09/2008 Ms Violetta KOKOYEVA 11. 45443/08 Tasoyeva v. Georgia 02/09/2008 Ms Inga TASOYEVA 12. 45444/08 Gigolayeva v. Georgia 02/09/2008 Ms Zalina GIGOLAYEVA 13. 45448/08 Sanakoyeva v. Georgia 02/09/2008 Ms Alena SANAKOYEVA 14. 46282/08 Khabalova v. Georgia 01/09/2008 Ms Ella KHABALOVA 15. 46284/08 Dzhioyeva v. Georgia 01/09/2008 Ms Madina DZHIOYEVA 16. 46287/08 Tadtayeva v. Georgia 01/09/2008 Ms Leyla TADTAYEVA 17. 46288/08 Bekoyeva v. Georgia 01/09/2008 Ms Zarina BEKOYEVA 18. 46296/08 Gagiyeva v. Georgia 02/09/2008 Ms Polina GAGIYEVA 19. 46298/08 Bikoyeva v. Georgia 02/09/2008 Ms

Tamara BIKOYEVA 20. 46300/08 Tokmayeva v. Georgia 02/09/2008 Ms Elvira TOKMAYEVA 21. 46636/08 Gergaulova v. Georgia 02/09/2008 Ms Tsiala GERGAULOVA 22. 46640/08 Khabalova v. Georgia 02/09/2008 Ms Emma KHABALOVA 23. 46642/08 Kachmazov v. Georgia 02/09/2008 Ms Suliko KACHMAZOV 24. 46646/08 Dzhagayeva v. Georgia 02/09/2008 Ms Svetlana DZHAGAYEVA 25. 46648/08 Kumaritova v. Georgia 02/09/2008 Ms Eteri KUMARITOVA 26. 46650/08 Khudzhiyeva v. Georgia 02/09/2008 Ms Venera KHUDZHIYEVA 27. 46651/08 Bestayeva v. Georgia 02/09/2008 Ms Ira BESTAYEVA 28. 46653/08 Gazayeva v. Georgia 02/09/2008 Ms Fatima GAZAYEVA 29. 46654/08 Pukhayeva v. Georgia 02/09/2008 Ms Kseniya PUKHAYEVA 30. 46655/08 Gagiyeva v. Georgia 02/09/2008 Ms Roza GAGIYEVA 31. 48372/08 Dzhioyeva v. Georgia 02/09/2008 Ms Larisa DZHIOYEVA 32. 50652/08 Kokayeva v. Georgia 11/09/2008 Ms Rusudan KOKAYEVA 33. 50653/08 Doguzova v. Georgia 11/09/2008 Ms Nina DOGUZOVA 34. 50660/08 Tasoyeva v. Georgia 11/09/2008 Ms Svetlana TASOYEVA 35. 50662/08 Taniya v. Georgia 11/09/2008 Ms Dzhulyetta TANIYA 36. 50671/08 Bolotayev v. Georgia 01/09/2008 Mr Dmitriy BOLOTAYEV 37. 50679/08 Kulumbegov v. Georgia 01/09/2008 Mr Fedor KULUMBEGOV 38. 50681/08 Tadtayeva v. Georgia 01/09/2008 Ms Emma TADTAYEVA 39. 50683/08 Doguzova v. Georgia 01/09/2008 Ms Zema DOGUZOVA 40. 50711/08 Kasradze v. Georgia 09/09/2008 Mr Georgiy KASRADZE 41. 50721/08 Kochiyeva v.

Georgia 08/09/2008 Ms Tsiala KOCHIYEVA 42. 52173/08 Byazrova v. Georgia 11/09/2008 Ms Klavdiya BYAZROVA 43. 52174/08 Gagloyeva v. Georgia 11/09/2008 Ms Sonya GAGLOYEVA 44. 52175/08 Smelova v. Georgia 11/09/2008 Ms Yekaterina SMELOVA 45. 52180/08 Dzagoyeva v. Georgia 11/09/2008 Ms Dzhulyetta DZAGOYEVA 46. 52184/08 Muzayeva v. Georgia 11/09/2008 Ms Zaminet MUZAYEVA 47. 52186/08 Tedeyeva v. Georgia 11/09/2008 Ms Khadizat TEDEYEVA 48. 52189/08 Tskhovrebova v. Georgia 11/09/2008 Ms Alena TSKHOVREBOVA 49. 52258/08 Pliyeva v. Georgia 08/09/2008 Ms Lolita PLIYEVA 50. 52264/08 Bestayev v. Georgia 08/09/2008 Mr Kavkaz BESTAYEV 51. 53473/08 Kulumbegova v. Georgia 09/09/2008 Ms Zarina KULUMBEGOVA 52. 53510/08 Valiyeva v. Georgia 08/09/2008 Ms Alena VALIYEVA 53. 53513/08 Dochiyeva v. Georgia 08/09/2008 Ms Dzhulyeta DOCHIYEVA 54. 53855/08 Kokoyeva v. Georgia 09/09/2008 Ms Alla KOKOYEVA 55. 53857/08 Bestayev v. Georgia 09/09/2008 Mr Kazimir BESTAYEV 56. 53861/08 Bestayeva v. Georgia 09/09/2008 Ms Alla BESTAYEVA 57. 53869/08 Bestayev v. Georgia 08/09/2008 Mr Vasiliy BESTAYEV 58. 53898/08 Kokoyev v. Georgia 08/09/2008 Mr Aleksey KOKOYEV 59. 53906/08 Dzhioyev v. Georgia 08/09/2008 Mr Igor DZHIOYEV 60. 53910/08 Tedeyeva v. Georgia 09/09/2008 Ms Fatima TEDEYEVA 61. 55263/08 Gabarayeva v. Georgia 11/09/2008 Ms Dzhulyetta GABARAYEVA 62. 55279/08 Bitiyeva v. Georgia 01/09/2008 Ms Yuza BITIYEVA 63.

55282/08 Arsoyeva v. Georgia 02/09/2008 Ms Alla ARSOYEVA 64. 55283/08 Khubayev v. Georgia 02/09/2008 Mr Vasiliy KHUBAYEV 65. 55287/08 Servetnik v. Georgia 02/09/2008 Ms Valeriya SERVETNIK 66. 55289/08 Bitsoyeva v. Georgia 02/09/2008 Ms Maka BITSOYEVA 67. 56953/08 Bosikova v. Georgia 12/09/2008 Ms Kristina BOSIKOVA 68. 56956/08 Tomayeva v. Georgia 12/09/2008 Ms Nona TOMAYEVA 69. 56963/08 Dzhioyeva v. Georgia 12/09/2008 Ms Svetlana DZHIOYEVA 70. 57195/08 Kharebova v. Georgia 12/09/2008 Ms Aza KHAREBOVA 71. 57211/08 Alborova v. Georgia 12/09/2008 Ms Yelena ALBOROVA 72. 57247/08 Alborov v. Georgia 12/09/2008 Mr Albert ALBOROV 73. 57260/08 Bestayeva v. Georgia 22/09/2008 Ms Natalya BESTAYEVA 74. 58632/08 Dzhagayeva v. Georgia 17/09/2008 Ms Aleksandra DZHAGAYEVA 75. 58635/08 Dzagoyeva v. Georgia 17/09/2008 Ms Yuzya DZAGOYEVA 76. 58643/08 Tskhovrebova v. Georgia 17/09/2008 Ms Larisa TSKHOVREBOVA 77. 58645/08 Pliyeva v. Georgia 17/09/2008 Ms Yelena PLIYEVA 78. 59655/08 Dyakonova v. Georgia 13/09/2008 Ms Fatima DYAKONOVA 79. 59661/08 Dzhigkayeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Eleonora DZHIGKAYEVA 80. 59684/08 Khachirova v. Georgia 13/09/2008 Ms Zhenya KHACHIROVA 81. 90/09 Dzhabiyeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Marina DZHABIYEVA 82. 93/09 Tasoyeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Diana TASOYEVA 83. 94/09 Kotayeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Svetlana KOTAYEVA 84. 97/09 Kabanova v. Georgia 13/09/2008 Ms

Zalina KABANOVA 85. 107/09 Bosikova v. Georgia 13/09/2008 Ms Fatima BOSIKOVA 86. 117/09 Loloyeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Manana LOLOYEVA 87. 119/09 Gagiyeva v. Georgia 12/09/2008 Ms Zareta GAGIYEVA 88. 120/09 Dochiyeva v. Georgia 12/09/2008 Ms Asiat DOCHIYEVA 89. 121/09 Khabalov v. Georgia 12/09/2008 Mr Vladimir KHABALOV 90. 123/09 Chekhoyeva v. Georgia 12/09/2008 Ms Lidiya CHEKHOYEVA 91. 125/09 Galavanova v. Georgia 12/09/2008 Ms Alma GALAVANOVA 92. 126/09 Dzhabiyev v. Georgia 12/09/2008 Mr Khasan DZHABIYEV 93. 132/09 Valiyeva v. Georgia 12/09/2008 Ms Izolda VALIYEVA 94. 135/09 Kudukhova v. Georgia 12/09/2008 Ms Alla KUDUKHOVA 95. 139/09 Khubulova v. Georgia 12/09/2008 Ms Inga KHUBULOVA 96. 148/09 Gigolayeva v. Georgia 12/09/2008 Ms Larisa GIGOLAYEVA 97. 149/09 Guchmazova v. Georgia 12/09/2008 Ms Svetlana GUCHMAZOVA 98. 152/09 Dzhagayeva v. Georgia 12/09/2008 Ms Lyudmila DZHAGAYEVA 99. 154/09 Kelekhsayeva v. Georgia 11/09/2008 Ms Rimma KELEKHSAYEVA 100. 160/09 Tandelova v. Georgia 11/09/2008 Ms Rita TANDELOVA 101. 162/09 Chibirova v. Georgia 09/09/2008 Ms Svetlana CHIBIROVA 102. 163/09 Pliyeva v. Georgia 17/09/2008 Ms Mayya PLIYEVA 103. 165/09 Sanakoyeva v. Georgia 12/09/2008 Ms Marina SANAKOYEVA 104. 173/09 Bestayeva v. Georgia 12/09/2008 Ms Laura BESTAYEVA 105. 183/09 Gagloyeva v. Georgia 12/09/2008 Ms Revmira GAGLOYEVA 106. 186/09 Tskhovrebova v. Georgia 12/09/2008 Ms

Lena TSKHOVREBOVA 107. 2177/09 Tadtayeva v. Georgia 12/09/2008 Ms Roza TADTAYEVA 108. 2189/09 Sinelnikov v. Georgia 18/09/2008 Mr Aleksandr SINELNIKOV 109. 2196/09 Namshuradze v. Georgia 09/09/2008 Ms Genriyetta NAMSHURADZE 110. 2199/09 Kachmazova v. Georgia 09/09/2008 Ms Luiza KACHMAZOVA 111. 2202/09 Gatikoyeva v. Georgia 09/09/2008 Ms Madina GATIKOYEVA 112. 2206/09 Bestauty v. Georgia 09/09/2008 Ms Shushana BESTAUTY 113. 2208/09 Doguzova v. Georgia 09/09/2008 Ms Giuli DOGUZOVA 114. 2211/09 Dzhigkayeva v. Georgia 09/09/2008 Ms Zemulya DZHIGKAYEVA 115. 2215/09 Tskhovrebova v. Georgia 09/09/2008 Ms Lyuba TSKHOVREBOVA 116. 2219/09 Khugayeva v. Georgia 09/09/2008 Ms Zhenya KHUGAYEVA 117. 2229/09 Tedeyeva v. Georgia 09/09/2008 Ms Violetta TEDEYEVA 118. 2231/09 Kusrayeva v. Georgia 09/09/2008 Ms Galina KUSRAYEVA 119. 2234/09 Tskhovrebova v. Georgia 09/09/2008 Ms Galina TSKHOVREBOVA 120. 2237/09 Israelyan v. Georgia 09/09/2008 Mr Valiko ISRAELYAN 121. 2239/09 Avakyan v. Georgia 09/09/2008 Mr Frunzik AVAKYAN 122. 2240/09 Kudukhova v. Georgia 09/09/2008 Ms Nino KUDUKHOVA 123. 2242/09 Tuayev v. Georgia 09/09/2008 Mr Georgi TUAYEV 124. 2248/09 Muldarova v. Georgia 09/09/2008 Ms Dzerassa MULDAROVA 125. 2250/09 Kozayeva v. Georgia 09/09/2008 Ms Arina KOZAYEVA 126. 2252/09 Tedeyeva v. Georgia 09/09/2008 Ms Zamira TEDEYEVA 127. 2254/09 Tigiyeva v. Georgia 09/09/2008 Ms Aza TIGIYEVA 128.

2255/09 Valiyeva v. Georgia 09/09/2008 Ms Yelizaveta VALIYEVA 129. 2263/09 Tedeyeva v. Georgia 15/09/2008 Ms Alena TEDEYEVA 130. 2264/09 Alborova v. Georgia 15/09/2008 Ms Irma ALBOROVA 131. 2268/09 Oganov v. Georgia 15/09/2008 Mr Leri OGANOV 132. 2270/09 Gutsayeva v. Georgia 15/09/2008 Ms Nelli GUTSAYEVA 133. 2271/09 Kachmazova v. Georgia 15/09/2008 Ms Dzhulyetta KACHMAZOVA 134. 2274/09 Ostayeva v. Georgia 09/09/2008 Ms Fatima OSTAYEVA 135. 2276/09 Kochiyeva v. Georgia 09/09/2008 Ms Zaira KOCHIYEVA 136. 5293/09 Tedeyeva v. Georgia 15/09/2008 Ms Lali TEDEYEVA 137. 5294/09 Tadtayeva v. Georgia 15/09/2008 Ms Svetlana TADTAYEVA 138. 5302/09 Dochiyeva v. Georgia 15/09/2008 Ms Zalina DOCHIYEVA 139. 5313/09 Tokmayeva v. Georgia 08/09/2008 Ms Rita TOKMAYEVA 140. 5314/09 Tedeyeva v. Georgia 09/09/2008 Ms Zaira TEDEYEVA 141. 5325/09 Gabaraty v. Georgia 08/09/2008 Mr Kadzakh GABARATY 142. 5329/09 Kochiyeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Liana KOCHIYEVA 143. 5331/09 Gigolayev v. Georgia 13/09/2008 Mr Georgiy GIGOLAYEV 144. 5335/09 Tskhovrebova v. Georgia 13/09/2008 Ms Marina TSKHOVREBOVA 145. 5341/09 Totoyeva v. Georgia 05/09/2008 Ms Bella TOTOYEVA 146. 5344/09 Kochiyeva v. Georgia 05/09/2008 Ms Madina KOCHIYEVA 147. 5349/09 Dzhioyeva v. Georgia 05/09/2008 Ms Ira DZHIOYEVA 148. 5351/09 Tuayeva v. Georgia 05/09/2008 Ms Inga TUAYEVA 149. 5354/09 Galavanova v. Georgia 05/09/2008 Ms Fatima

GALAVANOVA 150. 5356/09 Tskhovrebova v. Georgia 05/09/2008 Ms Lena TSKHOVREBOVA 151. 5360/09 Bekoyeva v. Georgia 15/09/2008 Ms Yuza BEKOYEVA 152. 5363/09 Satkoyeva v. Georgia 15/09/2008 Ms Yelina SATKOYEVA 153. 5364/09 Tedeyev v. Georgia 15/09/2008 Mr Yuriy TEDEYEV 154. 5365/09 Tedeyeva v. Georgia 15/09/2008 Ms Oksana TEDEYEVA 155. 5370/09 Gigolayeva v. Georgia 15/09/2008 Ms Nelli GIGOLAYEVA 156. 5375/09 Kokoyeva v. Georgia 15/09/2008 Ms Aza KOKOYEVA 157. 5379/09 Vaneyeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Ilona VANEYEVA 158. 5380/09 Byazrova v. Georgia 13/09/2008 Ms Alla BYAZROVA 159. 5381/09 Kokoyeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Lyuda KOKOYEVA 160. 5382/09 Vaneyeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Rita VANEYEVA 161. 5385/09 Parastayeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Manana PARASTAYEVA 162. 5387/09 Dzhussoyeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Dzerassa DZHUSSOYEVA 163. 6930/09 Khugayeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Zarina KHUGAYEVA 164. 6937/09 Galavanova v. Georgia 13/09/2008 Ms Aza GALAVANOVA 165. 6963/09 Bolatayeva v. Georgia 11/09/2008 Ms Mariya BOLATAYEVA 166. 6964/09 Bolatayeva v. Georgia 11/09/2008 Ms Fatima BOLATAYEVA 167. 6968/09 Bolatayeva v. Georgia 11/09/2008 Ms Fedosiya BOLATAYEVA 168. 6984/09 Kochiyeva v. Georgia 06/09/2008 Ms Fatima KOCHIYEVA 169. 6986/09 Tibilov v. Georgia 06/09/2008 Mr Vyacheslav TIBILOV 170. 6988/09 Valiyeva v. Georgia 06/09/2008 Ms Zoya VALIYEVA 171. 6989/09 Valiyeva v. Georgia

06/09/2008 Ms Tina VALIYEVA 172. 6991/09 Tasoyev v. Georgia 06/09/2008 Mr Ibragim TASOYEV 173. 6994/09 Doguzova v. Georgia 11/09/2008 Ms Dali DOGUZOVA 174. 7001/09 Doguzov v. Georgia 11/09/2008 Mr Vadim DOGUZOV 175. 7002/09 Margiyeva v. Georgia 11/09/2008 Ms Marina MARGIYEVA 176. 7008/09 Dudayeva v. Georgia 11/09/2008 Ms Madina DUDAYEVA 177. 7009/09 Dudayeva v. Georgia 11/09/2008 Ms Luiza DUDAYEVA 178. 7014/09 Smelov v. Georgia 12/09/2008 Mr Ivan SMELOV 179. 7015/09 Dzebisashvili v. Georgia 12/09/2008 Ms Khatuna DZEBISASHVILI 180. 7016/09 Smelova v. Georgia 12/09/2008 Ms Ella SMELOVA 181. 7020/09 Dzhioyeva v. Georgia 12/09/2008 Ms Zaida DZHIOYEVA 182. 7024/09 Kelekhsayeva v. Georgia 12/09/2008 Ms Dina KELEKHSAYEVA 183. 8295/09 Gubiyeva v. Georgia 12/09/2008 Ms Felina GUBIYEVA 184. 8296/09 Siukayev v. Georgia 12/09/2008 Mr Soslan SIUKAYEV 185. 8303/09 Kumaritova v. Georgia 12/09/2008 Ms Anzhela KUMARITOVA 186. 8313/09 Tokmayeva v. Georgia 12/09/2008 Ms Nelli TOKMAYEVA 187. 8319/09 Laliyeva v. Georgia 09/09/2008 Ms Albina LALIYEVA 188. 8333/09 Dzhioyeva v. Georgia 09/09/2008 Ms Liana DZHIOYEVA 189. 8334/09 Sanakoyev v. Georgia 09/09/2008 Mr Guliyermo SANAKOYEV 190. 8335/09 Dzhabiyeva v. Georgia 09/09/2008 Ms Vera DZHABIYEVA 191. 8342/09 Mamiyeva v. Georgia 12/09/2008 Ms Larisa MAMIYEVA 192. 8343/09 Vasina v. Georgia 12/09/2008 Ms Olga VASINA 193. 8345/09 Bestayeva v. Georgia

12/09/2008 Ms Marina BESTAYEVA 194. 8348/09 Lapachi v. Georgia 12/09/2008 Ms Nona LAPACHI 195. 8349/09 Kotayeva v. Georgia 11/09/2008 Ms Irina KOTAYEVA 196. 8362/09 Kabisova v. Georgia 11/09/2008 Ms Roksana KABISOVA 197. 11344/09 Kotayeva v. Georgia 09/09/2008 Ms Mariya KOTAYEVA 198. 11345/09 Kotayeva v. Georgia 09/09/2008 Ms Anna KOTAYEVA 199. 11348/09 Ichkiti v. Georgia 09/09/2008 Mr Shalva ICHKITI 200. 11349/09 Bekoyeva v. Georgia 09/09/2008 Ms Rita BEKOYEVA 201. 11357/09 Zasseyeva v. Georgia 09/09/2008 Ms Irina ZASSEYEVA 202. 11358/09 Tadtayeva v. Georgia 09/09/2008 Ms Elvira TADTAYEVA 203. 11360/09 Gabarayeva v. Georgia 09/09/2008 Ms Lyudmila GABARAYEVA 204. 11361/09 Dzhioyeva v. Georgia 09/09/2008 Ms Irina DZHIOYEVA 205. 11363/09 Dzhidchoyeva v. Georgia 09/09/2008 Ms Polina DZHIDCHOYEVA 206. 11371/09 Gabuyeva v. Georgia 11/09/2008 Ms Medeya GABUYEVA 207. 11376/09 Gazzayeva v. Georgia 11/09/2008 Ms Madina GAZZAYEVA 208. 11377/09 Galavanova v. Georgia 11/09/2008 Ms Tamara GALAVANOVA 209. 11378/09 Gigolayeva v. Georgia 11/09/2008 Ms Madina GIGOLAYEVA 210. 11392/09 Gabarayeva v. Georgia 12/09/2008 Ms Roza GABARAYEVA 211. 11396/09 Dzhagayeva v. Georgia 12/09/2008 Ms Aina DZHAGAYEVA 212. 11397/09 Dzhagayeva v. Georgia 12/09/2008 Ms Tasya DZHAGAYEVA 213. 11411/09 Dzukayeva v. Georgia 12/09/2008 Ms Inga DZUKAYEVA 214. 11413/09 Pukhayeva v. Georgia 12/09/2008 Ms Marusya PUKHAYEVA

215. 11420/09 Kozayeva v. Georgia 12/09/2008 Ms Dinara KOZAYEVA 216. 11423/09 Kokoyeva v. Georgia 12/09/2008 Ms Albina KOKOYEVA 217. 11428/09 Pukhayeva v. Georgia 12/09/2008 Ms Zarina PUKHAYEVA 218. 12318/09 Bagayev v. Georgia 12/09/2008 Mr Valeriy BAGAYEV 219. 12326/09 Beteyeva v. Georgia 12/09/2008 Ms Valentina BETEYEVA 220. 12332/09 Bagiyayev v. Georgia 12/09/2008 Mr Anatoliy BAGIYAYEV 221. 12350/09 Orlova v. Georgia 11/09/2008 Ms Lyudmila ORLOVA 222. 12352/09 Tekhova v. Georgia 11/09/2008 Ms Natela TEKHOVA 223. 12361/09 Tekhova v. Georgia 11/09/2008 Ms Zhanna TEKHOVA 224. 12373/09 Kochiyeva v. Georgia 11/09/2008 Ms Izolda KOCHIYEVA 225. 12374/09 Kochiyeva v. Georgia 11/09/2008 Ms Marina KOCHIYEVA 226. 12384/09 Dudayeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Valya DUDAYEVA 227. 12388/09 Kozayeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Evelina KOZAYEVA 228. 12390/09 Kudukhova v. Georgia 13/09/2008 Ms Zalina KUDUKHOVA 229. 12393/09 Loloyeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Rita LOLOYEVA 230. 12394/09 Dzhioyeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Sofiya DZHIOYEVA 231. 12398/09 Dzhioyeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Anzhela DZHIOYEVA 232. 12400/09 Valiyeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Zaira VALIYEVA 233. 12401/09 Bekoshvili v. Georgia 13/09/2008 Ms Eteri BEKOSHVILI 234. 13471/09 Dzhioyev v. Georgia 13/09/2008 Mr Vadim DZHIOYEV 235. 13486/09 Tskhovrebova v. Georgia 13/09/2008 Ms Gulnara TSKHOVREBOVA 236. 13489/09 Tabatadze v. Georgia

13/09/2008 Ms Daredzhan TABATADZE 237. 13491/09 Tekhova v. Georgia 13/09/2008 Ms Olga TEKHOVA 238. 13499/09 Kudukhova v. Georgia 13/09/2008 Ms Larisa KUDUKHOVA 239. 13505/09 Bestayeva v. Georgia 27/09/2008 Ms Anzhela BESTAYEVA 240. 13521/09 Gagloyeva v. Georgia 27/09/2008 Ms Yeva GAGLOYEVA 241. 13527/09 Gagloyeva v. Georgia 27/09/2008 Ms Viktoriya GAGLOYEVA 242. 13531/09 Kabisova v. Georgia 27/09/2008 Ms Zalina KABISOVA 243. 13540/09 Beruashvili v. Georgia 27/09/2008 Ms Fatima BERUASHVILI 244. 13541/09 Khetaturova v. Georgia 27/09/2008 Ms Irina KHETATUROVA 245. 13548/09 Parastayeva v. Georgia 27/09/2008 Ms Yermoniya PARASTAYEVA 246. 13549/09 Koliyeva v. Georgia 27/09/2008 Ms Varya KOLIYEVA 247. 13550/09 Vaneyeva v. Georgia 27/09/2008 Ms Luiza VANEYEVA 248. 15200/09 Pliyeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Lyudmila PLIYEVA 249. 15203/09 Makiyev v. Georgia 13/09/2008 Mr Sardion MAKIYEV 250. 15206/09 Khugayeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Salimat KHUGAYEVA 251. 15220/09 Chekhoyeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Aza CHEKHOYEVA 252. 15226/09 Tekhova v. Georgia 13/09/2008 Ms Zhanna TEKHOVA 253. 15228/09 Ikoyeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Indira IKOYEVA 254. 15230/09 Kisiyeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Dinara KISIYEVA 255. 15233/09 Tedeyeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Alla TEDEYEVA 256. 15240/09 Alborova v. Georgia 13/09/2008 Ms Galina ALBOROVA 257. 15250/09 Kasabiyeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Lyudmila

KASABIYEVA 258. 15252/09 Valiyeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Natela VALIYEVA 259. 15256/09 Laliyeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Lali LALIYEVA 260. 15257/09 Guchmazova v. Georgia 13/09/2008 Ms Radmila GUCHMAZOVA 261. 15265/09 Tedeyeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Zamira TEDEYEVA 262. 15267/09 Valiyeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Maya VALIYEVA 263. 15268/09 Mamedov v. Georgia 13/09/2008 Mr Adyl MAMEDOV 264. 15269/09 Dzhioyeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Ilona DZHIOYEVA 265. 15270/09 Kobesova v. Georgia 13/09/2008 Ms Valentina KOBESOVA 266. 15271/09 Tedeyeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Arina TEDEYEVA 267. 15274/09 Gubiyeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Marina GUBIYEVA 268. 15275/09 Valiyeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Madina VALIYEVA 269. 15277/09 Chekhoyeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Zalina CHEKHOYEVA 270. 15289/09 Gagloyeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Yana GAGLOYEVA 271. 17594/09 Tibilova v. Georgia 11/09/2008 Ms Elvira TIBILOVA 272. 17609/09 Baratova v. Georgia 11/09/2008 Ms Irina BARATOVA 273. 17613/09 Bagayeva v. Georgia 11/09/2008 Ms Zoya BAGAYEVA 274. 17625/09 Kokoyeva v. Georgia 27/09/2008 Ms Zalina KOKOYEVA 275. 17629/09 Dzhioyeva v. Georgia 27/09/2008 Ms Madina DZHIOYEVA 276. 17641/09 Gobozova v. Georgia 27/09/2008 Ms Tamila GOBOZOVA 277. 17649/09 Gagloyeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Bella GAGLOYEVA 278. 17655/09 Kozayeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Lyuba KOZAYEVA 279. 17657/09 Bolatayeva v. Georgia

13/09/2008 Ms Nusha BOLATAYEVA 280. 17658/09 Gigolayeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Alda GIGOLAYEVA 281. 17659/09 Mamiyeva v. Georgia 13/09/2008 Ms Alesya MAMIYEVA 282. 17660/09 Dzudtsova v. Georgia 13/09/2008 Ms Galina DZUDTSOVA 283. 20470/09 Sanakoyeva v. Georgia 11/09/2008 Ms Liana SANAKOYEVA 284. 20477/09 Tasoyev v. Georgia 11/09/2008 Mr Georgiy TASOYEV 285. 20479/09 Gabarayeva v. Georgia 11/09/2008 Ms Elvira GABARAYEVA 286. 20480/09 Bigulayeva v. Georgia 11/09/2008 Ms Tamara BIGULAYEVA 287. 20481/09 Asayev v. Georgia 11/09/2008 Mr Ivan ASAYEV 288. 20486/09 Valiyeva v. Georgia 11/09/2008 Ms Angelina VALIYEVA 289. 20515/09 Guchmazova v. Georgia 27/09/2008 Ms Zhenya GUCHMAZOVA 290. 20518/09 Tasoyeva v. Georgia 27/09/2008 Ms Margo TASOYEVA 291. 20519/09 Gergaulova v. Georgia 27/09/2008 Ms Klavdiya GERGAULOVA 292. 20544/09 Kochiyeva v. Georgia 27/09/2008 Ms Manya KOCHIYEVA 293. 20546/09 Bazzayeva v. Georgia 27/09/2008 Ms Aksana BAZZAYEVA 294. 20552/09 Tskhovrebova v. Georgia 27/09/2008 Ms Madina TSKHOVREBOVA 295. 22463/09 Guchmazova v. Georgia 27/09/2008 Ms Yelizaveta GUCHMAZOVA 296. 24877/09 Petrakov v. Georgia 09/10/2008 Mr Viktor PETRAKOV 297. 24878/09 Mustafin v. Georgia 09/10/2008 Mr Farid MUSTAFIN 298. 24879/09 Nurgaliyev v. Georgia 09/10/2008 Mr Nail NURGALIYEV 299. 24880/09 Krupchatnikov v. Georgia 09/10/2008 Mr Aleksandr KRUPCHATNIKOV 300. 24881/09 Yunusov v. Georgia

09/10/2008 Mr Rustam YUNUSOV 301. 24882/09 Shents v. Georgia 09/10/2008 Mr Sergey SHENTS 302. 24883/09 Suvorov v. Georgia 09/10/2008 Mr Dmitriy SUVOROV 303. 24884/09 Balkarov v. Georgia 09/10/2008 Mr Akhmed BALKAROV 304. 24885/09 Pavlov v. Georgia 09/10/2008 Mr Nikolay PAVLOV 305. 24886/09 Kelokhsayev v. Georgia 09/10/2008 Mr Atsamaz KELOKHSAYEV 306. 24887/09 Polushkin v. Georgia 09/10/2008 Mr Sergey POLUSHKIN 307. 24888/09 Valiyev v. Georgia 09/10/2008 Mr Robert VALIYEV 308. 24889/09 Valiyeva v. Georgia 09/10/2008 Ms Lyudmila VALIYEVA 309. 24890/09 Pliyev v. Georgia 09/10/2008 Mr Teymuraz PLIYEV 310. 24891/09 Kozayev v. Georgia 09/10/2008 Mr Aleksandr KOZAYEV 311. 24892/09 Kozayev v. Georgia 09/10/2008 Mr Dmitriy KOZAYEV 312. 24893/09 Dzhioyev v. Georgia 09/10/2008 Mr Yuriy DZHIOYEV 313. 24896/09 Korenev v. Georgia 09/10/2008 Mr Aleksey KORENEV 314. 24905/09 Kudukhova v. Georgia 27/09/2008 Ms Kristina KUDUKHOVA 315. 24909/09 Vaneyev v. Georgia 27/09/2008 Mr Andrey VANEYEV 316. 24916/09 Kudziyeva v. Georgia 27/09/2008 Ms Venera KUDZIYEVA 317. 24919/09 Sanakoyeva v. Georgia 27/09/2008 Ms Fatima SANAKOYEVA 318. 24928/09 Tedeyeva v. Georgia 27/09/2008 Ms Khadizat TEDEYEVA 319. 24939/09 Gabarayeva v. Georgia 27/09/2008 Ms Nelli GABARAYEVA 320. 24948/09 Gabarayev v. Georgia 22/09/2008 Mr Anatoliy GABARAYEV 321. 24954/09 Kulumbegova v. Georgia 22/09/2008 Ms Manya KULUMBEGOVA 322.

24957/09 Tuayeva v. Georgia 22/09/2008 Ms Albina TUAYEVA 323. 24958/09 Gigolayeva v. Georgia 22/09/2008 Ms Mziya GIGOLAYEVA 324. 24967/09 Ostayeva v. Georgia 22/09/2008 Ms Marina OSTAYEVA 325. 26502/09 Mamiyeva v. Georgia 22/09/2008 Ms Inga MAMIYEVA 326. 27940/09 Konyukov v. Georgia 09/10/2008 Mr Aleksandr KONYUKOV 327. 27941/09 Guseynov v. Georgia 09/10/2008 Mr Tinamagomed GUSEYNOV 328. 27942/09 Zhivykh v. Georgia 09/10/2008 Mr Igor ZHIVYKH 329. 27943/09 Gasanov v. Georgia 09/10/2008 Mr Rasul GASANOV 330. 31744/09 Tskhovrebova v. Georgia 12/09/2008 Ms Irma TSKHOVREBOVA 331. 31745/09 Tskhovrebova v. Georgia 12/09/2008 Ms Lyana TSKHOVREBOVA 332. 31749/09 Mgebrov v. Georgia 12/09/2008 Mr Malkhaz MGEBROV 333. 31754/09 Kumaritova v. Georgia 12/09/2008 Ms Aida KUMARITOVA 334. 31757/09 Ostayeva v. Georgia 12/09/2008 Ms Valentina OSTAYEVA 335. 31758/09 Naniyeva v. Georgia 12/09/2008 Ms Alla NANIYEVA 336. 31759/09 Muldarova v. Georgia 12/09/2008 Ms Zareta MULDAROVA 337. 31763/09 Mironov v. Georgia 12/09/2008 Mr Yuriy MIRONOV 338. 31769/09 Gagloyeva v. Georgia 27/09/2008 Ms Lidiya GAGLOYEVA 339. 31770/09 Gabarayeva v. Georgia 27/12/2008 Ms Vanda GABARAYEVA 340. 31771/09 Kozayeva v. Georgia 27/12/2008 Ms Marusya KOZAYEVA 341. 31776/09 Pliyeva v. Georgia 27/09/2008 Ms Minat PLIYEVA 342. 31780/09 Valiyeva v. Georgia 27/09/2008 Ms Liana VALIYEVA 343. 31783/09 Demeyeva v. Georgia 27/09/2008

Ms Tatyana DEMEYEVA 344. 31784/09 Kulumbekova v. Georgia 27/09/2008 Ms Lyuba KULUMBEKOVA 345. 31787/09 Gobozova v. Georgia 18/09/2008 Ms Roza GOBOZOVA 346. 31789/09 Dudayeva v. Georgia 18/09/2008 Ms Ulyana DUDAYEVA 347. 33083/09 Kokoyeva v. Georgia 18/09/2008 Ms Gulnazi KOKOYEVA 348. 33085/09 Pliyeva v. Georgia 18/09/2008 Ms Inga PLIYEVA 349. 33086/09 Yelbakiyev v. Georgia 18/09/2008 Mr Vadik YELBAKIYEV 350. 33089/09 Kharebov v. Georgia 18/09/2008 Mr Gela KHAREBOV 351. 33091/09 Manasherov v. Georgia 27/11/2008 Mr Gertsen MANASHEROV 352. 34922/09 Bibilova v. Georgia 12/09/2008 Ms Tanya BIBILOVA 353. 34923/09 Pliyeva v. Georgia 12/09/2008 Ms Landa PLIYEVA 354. 34924/09 Pliyeva v. Georgia 12/09/2008 Ms Aza PLIYEVA 355. 34934/09 Guchmazova v. Georgia 21/09/2008 Ms Tatyana GUCHMAZOVA 356. 34938/09 Marchenko v. Georgia 09/10/2008 Ms Marina MARCHENKO Mr Aleksandr MARCHENKO 357. 34940/09 Adushkin v. Georgia 09/10/2008 Mr Sergey ADUSHKIN 358. 34941/09 Kononov v. Georgia 09/10/2008 Mr Vitaliy KONONOV 359. 34942/09 Shevelevy v. Georgia 09/10/2008 Mr Yuriy SHEVELEV Ms Anna SHEVELEVA 360. 34944/09 Bobrov v. Georgia 09/10/2008 Mr Aleksandr BOBROV 361. 34946/09 Kulushev v. Georgia 09/10/2008 Mr Eduard KULUSHEV 362. 34950/09 Tedeyeva v. Georgia 22/09/2008 Ms Aida TEDEYEVA 363. 34952/09 Tekhova v. Georgia 22/09/2008 Ms Evelina TEKHOVA 364. 34957/09 Dzhioyeva v. Georgia 22/09/2008 Ms Diana

DZHIOYEVA 365. 34958/09 Kudziyev v. Georgia 22/09/2008 Mr Aleksandr KUDZIYEV 366. 34962/09 Parastayeva v. Georgia 22/09/2008 Ms Yekaterina PARASTAYEVA 367. 34963/09 Anayev v. Georgia 09/10/2008 Mr Eduard ANAYEV 368. 36100/09 Kelekhsayeva v. Georgia 22/09/2008 Ms Natela KELEKHSAYEVA 369. 36107/09 Arsoyeva v. Georgia 27/09/2008 Ms Inga ARSOYEVA 370. 36109/09 Tarayeva v. Georgia 27/09/2008 Ms Lena TARAYEVA [1] The term “South Ossetia” refers to a region of Georgia which is currently outside the de facto control of the Georgian Government.