ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 31.10.2025

3r-186/25 — anularea actului administrativ

HOTĂRÂRE
31.10.2025
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
anularea actului administrativ
Temei legal
Temeiurile declararii revizuirii
RĂSFOIEȘTE: Curtea Supremă de Justiție · 2025
DESCARCĂ: PDF · DOCX
Citează această cauză
3r-186/25 — anularea actului administrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2025)

cu privire la respingerea recursului declarat de S.R.L. „Ester Grup”,

reprezentată de avocatul Macovei Artur

în cauza de contencios administrativ intentată la acțiunea depusă de S.R.L.

„Ester Grup” împotriva S.A. „Apă-Canal Chișinău”, terți Primăria comunei

Trușeni, Î.P. „Valea Salcâmilor”, Î.P. „Meliorator”, Î.P. „Luceafărul”, Î.P.

„Automobilist” și Î.P. „Victoria”, cu privire la anularea actelor administrative

împotriva încheierii Curții de Apel Centru din 08 mai 2025

(Dosarul nr. 3r-186/25

PIGD 2-19091978-01-3r-09072025)

Temeiurile declarării revizuirii. Cererea de revizuire, nu se încadrează în temeiurile

prevăzute de art. 449 lit. e) din Codul de procedură civilă.

Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Rîșcani (jud: V. Sîrbu)

Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud: G. Mîra, I. Dutca, E. Palanciuc)

Instanța de recurs: Curtea Supremă de Justiție (jud: S. Procopciuc, O. Parfeni, I. Malanciuc )

Instanța de revizuire: Curtea de Apel Centru (jud. G. Mîra, A. Bostan, G. Dașchevici)

31 octombrie 2025

Textul corespunde originalului

Examinând în lipsa părților recursul declarat de S.R.L. „Ester Grup”,

reprezentată de avocatul Macovei Artur

Curtea Supremă de Justiție, în completul compus din:

Stela Procopciuc, Președinte,

Oxana Parfeni

Diana Stănilă, judecători,

constată următoarele:

administrativ, completată pe parcursul examinării cauzei, împotriva S.A. „Apă-

Canal Chișinău”, terți Primăria comunei Trușeni, Î.P. „Valea Salcâmilor”, Î.P.

„Meliorator”, Î.P. „Luceafărul”, Î.P. „Automobilist” și Î.P. „Victoria”, solicitând:

- anularea actului de depistare a consumului fraudulos întocmit în privința S.R.L. „Ester

Grup” la 4 septembrie 2018;

- anularea deciziei privind consumul fraudulos nr. 57 din 26 septembrie 2018 și a

facturilor fiscale seria AAF nr. 1228183 din 29 septembrie 2018 în sumă de 280 977,95

lei și seria AAF nr. 1228182 din 29 septembrie 2018 în sumă de 588 148,10 lei;

- anularea actului de depistare a consumului fraudulos din 18 octombrie 2018;

- anularea deciziei privind consumul fraudulos nr. 63 din 07 noiembrie 2018;

- anularea facturii fiscale seria AAF nr. 3151189 din 9 noiembrie 2018 în sumă de 40 482

lei;

- compensarea cheltuielilor de judecată.

Rîșcani, s-a admis acțiunea, s-au anulat: Actul de depistare a consumului

fraudulos din 4 septembrie 2018; Actul de depistare a consumului fraudulos din

18 octombrie 2018; Decizia privind consumul fraudulos nr. 57 din 26 septembrie

2018; Decizia privind consumul fraudulos nr. 63 din 07 noiembrie 2018; Facturile

fiscale seria AAF nr. 1228183 din 29 septembrie 2018, seria AAF nr. 1228182

din 29 septembrie 2018 și seria AAF nr. 3151189 din 09 noiembrie 2018.

împotriva hotărârii Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani din 21 octombrie 2020,

solicitând casarea acesteia, cu emiterea unei noi hotărâri de respingere a acțiunii.

declarat de S.A. „Apă-Canal Chișinău”, s-a casat hotărârea din 21 octombrie 2020

a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani și s-a emis o decizie nouă prin care,

acțiunea s-a respins ca neîntemeiată.

recursul declarat de S.R.L. „Ester Grup”, s-a casat decizia din 27 aprilie 2021 a

1

Curții de Apel Chișinău și s-a restituit cauza spre rejudecare la Curtea de Apel

Chișinău, în alt complet de judecată.

fost atrași, în calitate de persoane terțe, Primăria comunei Trușeni, Î.P. „Valea

Salcâmilor”, Î.P. „Meliorator”, Î.P. „Luceafărul”, Î.P. „Automobilist” și Î.P.

„Victoria”.

apelul declarat de S.A. „Apă-Canal Chișinău”, s-a casat hotărârea din 21

octombrie 2020 a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani și s-a emis o decizie nouă

prin care acțiunea înaintată de S.R.L. „Ester Grup” împotriva S.A. „Apă-Canal

Chișinău” s-a respins ca neîntemeiată.

declarat inadmisibil recursul depus de avocatul Macovei Artur în interesele S.R.L.

„Ester Grup”.

Macovei Artur, a depus cerere de revizuire asupra deciziei Curții de Apel Chișinău

din 12 septembrie 2023, solicitând casarea integrală a deciziei.

2023, în cadrul ședinței de judecată la Curtea de Apel Chișinău, în dosarul S.R.L.

„Ester Grup” către S.A. „Apa-Canal Chișinău”, privind anularea actelor,

reprezentanta apelantei S.A. „Apa-Canal Chișinău” a înaintat un demers, prin care

a solicitat anexarea, în calitate de înscrisuri probatorii, a următoarelor acte:

procesul-verbal cu privire la contravenție nr. 485/18-spPF din 30.11.2018,

încheiat în temeiul art. 170 alin. (1) din Codul Contravențional; decizia asupra

cauzei contravenționale nr. 11/07 din 02.07.2019, încheiată în temeiul art. 170

alin. (1) din Codul contravențional.

indică fapta ca fiind: „conectarea la sistemul public de alimentare cu apă”. La

rândul său, decizia asupra cauzei contravenționale indică fapta ca fiind:

„conectarea neautorizată la sistemul public de canalizare”. Actele nominalizate,

fiind administrate la dosar ca înscrisuri probatorii ale împrejurării privind

conectarea la sistemul public de alimentare cu apă/sistemul de canalizare, au jucat

un rol crucial în formarea concluziei instanței referitoare la temeinicia deciziilor

privind consumul fraudulos.

485/18-spPF din 30 noiembrie 2018 și decizia asupra cauzei contravenționale nr.

11/07 din 2 iulie 2019, fiind contestate în instanța de judecată, au fost anulate prin

decizia Curții de Apel Chișinău din 5 decembrie 2024.

2

Macovei Artur, și-a întemeiat cererea de revizuire în baza prevederilor art. 449 lit.

e) și art. 453 alin. (1) lit. b) din Codul de procedură civilă.

Artur, a completat argumentele invocate în cererea de revizuire, indicând faptul

că nu corespunde realității afirmația conform căreia S.A. „Apă-Canal Chișinău”

a prezentat procesul-verbal cu privire la contravenție doar cu titlu informativ,

întrucât, la 7 februarie 2023, a fost prezentat un supliment la cererea de apel, care

conține motivele de fapt și de drept suplimentare ale apelului, din perspectiva

sancționării contravenționale a S.R.L. „Ester Grup”.

încetată prin declararea ca fiind nulă a procesului-verbal contravențional și a

deciziei de sancționare, din motivele expuse în contestație, rezultă că intimatul a

încălcat procedura stabilită de lege pentru constatarea consumului fraudulos, iar,

în consecință, actele de constatare a consumului fraudulos sunt inopozabile și nu

mai pot fi puse la baza soluției de respingere a cererii de chemare în judecată. De

asemenea, se constată că există și culpa intimatului în situația creată, ceea ce

impune o reapreciere a obligației pecuniare a S.R.L. „Ester Grup”.

Curții Supreme de Justiție, de trimitere la rejudecare, s-a constatat următoarele:

„Scrisoarea directorului tehnic al S.A. „Apă-Canal Chișinău” nr. 01-1875 din 23

august 2018, prin care s-a comunicat administratorului S.R.L. „Ester Grup”, inter

alia, că: S.A. „Apă-Canal Chișinău” își rezervă dreptul de a sista serviciile de

alimentare cu apă și de canalizare, începând cu data de 17 septembrie 2018”. Din

acest înscris rezultă că, la data de 23 august 2018, S.A. „Apă-Canal Chișinău” era

în cunoștință de cauză cu privire la faptul că instalațiile și rețelele de alimentare

cu apă și/sau de canalizare erau racordate la rețelele publice. Prin urmare, devin

aplicabile speței prevederile art. 612 alin. (2) și (3), precum și art. 901 alin. (3) din

Codul civil.

de revizuire ca fiind inadmisibilă.

reprezentată de avocatul Macovei Artur a depus recurs, completat la 31 iulie 2025,

solicitând casarea încheierii din 08 mai 2025, adoptarea unei noi încheieri prin

3

care să fie admisă cererea de revizuire în baza art. 449 alin. (1) lit. e) din Codul

de procedură civilă.

de revizuire, subliniind că, decizia Curții de Apel Chișinău din 05 decembrie 2024

prin care s-au anulat procesul-verbal cu privire la contravenție nr. 485/18-spPF

din 30.11.2018, decizia asupra cauzei contravenționale nr. 11/07 din 02.07.2019

precum și decizia Comisiei administrative privind corectarea erorii este

obligatorie pentru obiectul probațiunii în prezentul proces civil de anulare a

facturilor și este de așa natură să răstoarne constatările instanței privind existența

și întinderea faptei de consum fraudulos a serviciului de apeduct și canalizare.

Deci, potrivit recurentului cererea de revizuire este admisibilă.

„Curtea Supremă de Justiție soluționează cererile de recurs împotriva hotărârilor, a

deciziilor și a încheierilor curților de apel.”

„Procedura acțiunii în contenciosul administrativ se desfășoară conform prevederilor

prezentului cod. Suplimentar se aplică corespunzător prevederile Codului de procedura civilă,

cu excepția art.169–171.”

„Încheierile primei instanțe și ale instanței de apel pot fi contestate cu recurs, separat de

hotărâre, în cazurile prevăzute de prezentul cod și de alte legi.”

„Examinând recursul împotriva încheierii judecătorești, instanța adoptă una dintre

următoarele decizii: respinge recursul.”

„Instanța competentă soluționează recursul împotriva încheierilor judecătorești fără ședință

de judecată. Dacă consideră necesar, instanța competentă poate cita participanții la proces.”

„Revizuirea se declară în cazul în care: s-a anulat ori s-a modificat hotărîrea, sentința sau

decizia instanței judecătorești care au servit drept temei pentru emiterea hotărîrii sau deciziei a

căror revizuire se cere.”

4

„Cererea de revizuire se depune în scris de persoanele menționate la art.447, indicîndu-se

în mod obligatoriu temeiurile consemnate la art.449, cu anexarea probelor ce le confirmă și a

dovezii de plată a taxei de stat și/sau a taxei de timbru în mărimea prevăzută de Legea taxei de

stat nr.213/2023.

Cererea de revizuire se depune la instanța competentă prevăzută la art.448.”

„După ce examinează cererea de revizuire, instanța emite încheierea de respingere a cererii

de revizuire ca fiind inadmisibilă.

Încheierea de respingere a cererii de revizuire poate fi atacată cu recurs în instanța ierarhic

superioară, cu excepția cazurilor în care cererea de revizuire este examinată de Curtea Supremă

de Justiție.”

că, Curtea de Apel Centru a adoptat încheierea contestată la 08 mai 2025, fiind

notificată, prin intermediul poștei electronice recurentei la 02 iulie 2025, fapt ce

se confirmă prin extrasul din poșta electronică (f.d.166).

la 23 mai 2025, completat pe 31 iulie 2025. Deci, recurenta s-a conformat

prevederilor legale și a respectat termenul instituit de legiuitor, pentru demararea

căii de atac în ordine de recurs.

art. 243, alin. (2) din Codul administrativ a decis examinarea cererii de recurs fără

înștiințarea participanților la proces, cu plasarea datei ședinței pe pagina web a

Curții Supreme de Justiție, fiind inoportună invitarea părților, întrucât

argumentele expuse în cererea de recurs au fost formulate cu suficientă precizie

pentru a permite instanței examinarea acesteia.

în procedura revizuirii este redus, instanța având obligația de a verifica dacă

cererea de revizuire este formulată în termenul prevăzut de lege, dacă motivul

invocat se încadrează într-unul din temeiurile de revizuire expres prevăzute de

lege și dacă sunt întrunite condițiile de admisibilitate în raport cu motivul de

revizuire invocat.

urmează a fi respins din următoarele considerente.

5

revizuire declarată de S.R.L. „Ester Grup” asupra deciziei Curții de Apel Chișinău

din 12 septembrie 2023, s-a respins ca fiind inadmisibilă.

enunțate de S.R.L. „Ester Grup” în cererea de revizuire nu constituie circumstanțe

prevăzute de lege care ar genera dreptul revizuentului de revizuire a unei hotărâri

judecătorești definitive și irevocabile pronunțate în cadrul unui proces de

contencios administrativ.

instanța de recurs constată că, S.R.L. „Ester Grup”, reprezentată de avocatul

Macovei Artur, a solicitat revizuirea deciziei Curții de Apel Chișinău din 12

septembrie 2023, în baza art. 449 lit. e) din Codul de procedură civilă, invocând

faptul că, procesul-verbal cu privire la contravenție nr. 485/18-spPF din 30

noiembrie 2018 și decizia asupra cauzei contravenționale nr. 11/07 din 2 iulie

2019, fiind contestate în instanța de judecată, au fost anulate prin decizia Curții

de Apel Chișinău din 5 decembrie 2024. Astfel, în opinia revizuentului actele

nominalizate, fiind administrate la dosar ca înscrisuri probatorii ale împrejurării

privind conectarea la sistemul public de alimentare cu apă/sistemul de canalizare,

au jucat un rol crucial în formarea concluziei instanței referitoare la temeinicia

deciziilor privind consumul fraudulos.

Chișinău din 5 decembrie 2024, s-au declarat nule: procesul-verbal cu privire la

contravenție 485/18-PF din 30.11.2018, decizia Comisiei administrative a Preturii

sectorului Rîșcani, mun. Chișinău nr. 11/07 din 02.07.2019 și decizia Comisiei

administrative a Preturii sectorului Rîșcani, mun. Chișinău privind corectarea

erorii, întocmite în privința S.R.L. „Ester Grup” pe faptul comiterii contravenției

prevăzute de art. 170 alin. (1) din Codul contravențional, cu încetarea procesului

contravențional.

încadrează în temeiurile prevăzute de art. 449 lit. e) din Codul de procedură civilă,

or, potrivit acestui text legal, revizuirea se poate declara în cazul în care s-a anulat

ori s-a modificat hotărârea, sentința sau decizia instanței judecătorești care a servit

drept temei pentru emiterea deciziei a căror revizuire se cere, pe când, în cazul de

față, nu s-a anulat și nici nu s-a modificat o hotărâre, sentință ori decizie

judecătorească care ar fi servit drept temei pentru adoptarea deciziei Curții de

Apel Chișinău din 12 septembrie 2023. Dimpotrivă, s-a constatat nulitatea

procesului-verbal cu privire la contravenție nr. 485/18-spPF din 30 noiembrie

2018 și deciziei asupra cauzei contravenționale nr. 11/07 din 2 iulie 2019, care nu

au natura unor acte judecătorești în sensul art. 449 lit. e) din Codul de procedură

6

civilă. Dar nici nu au natura unor acte să răstoarne soluția instanței, având în

vedere că nu au servit la emiterea deciziei a cărei revizuire se cere.

retractare și nu de reformare a hotărârii contestate, iar retractarea neîntemeiată a

hotărârii contestate duce la încălcarea principiului stabilității raporturilor juridice,

care înseamnă că soluția definitivă a oricărui litigiu nu trebuie rediscutată fără

motive legale.

competența instanțelor ierarhic superioare de revizuire trebuie exercitată pentru a

corecta erorile judiciare și omisiunile justiției, dar nu pentru a efectua o nouă

examinare.

din aspectele fundamentale ale preeminenței dreptului este principiul securității

raporturilor juridice, care cere printre altele, că atunci când instanțele judecătorești

dau o apreciere finală unei chestiuni, constatarea lor să nu mai poată fi pusă în

discuție (cazul Brumărescu contra României).

parte să nu aibă dreptul să solicite revizuirea unei hotărâri irevocabile și

obligatorii doar cu scopul de a obține o reexaminare și o nouă determinare a

cauzei.

de apel este întemeiată și legală, iar argumentele invocate de către recurentă sunt

lipsite de suport juridic, completul de judecată al Curții Supreme de Justiție ajunge

la concluzia de a respinge recursul depus de S.R.L. „Ester Grup”, reprezentată de

avocatul Macovei Artur.

administrativ,

Respinge recursul depus de către S.R.L. „Ester Grup”, reprezentată de

avocatul Macovei Artur.

Decizia este irevocabilă.

Președinte Stela Procopciuc

Judecători Oxana Parfeni

Diana Stănilă

7

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2024-11-20
0,97
3ra-1069/23 — anularea actelor administrative
Î N C H E I E R E cu privire la inadmisibilitatea recursului depus de avocatul Macovei Artur în interesele SRL „Ester Grup”, în cauza de contencios administrativ intentată la cererea de chemare în judecată depusă de SRL „Ester Grup” împotri
CSJ 2025-10-01
0,94
3r-232/25 — contestarea actului administrativ
expirat cel târziu la data de 02 mai 2025, în condițiile în care a 30-a zi stabilită prin lege expira în zi nelucrătoare. 22. Din nota explicativă a grefierului Curții de Apel Centru din 06 august 2025 (f.d. 103), rezultă că cererea de apel
CSJ 2021-11-03
0,94
3ra-724/21 — contestarea actului administrativ
a indicat în cererea de chemare în judecată în calitate de terți comuna Trușeni și întreprinderile pomicole,,Valea Salcâmilor”,,,Meliorator”,,,Luceafărul”,,,Automobilist” și,,Victoria”, această obligație a revenit instanțelor de judecată în
CSJ 2025-10-31
0,94
3r-269/25 — cu privire la anularea actului administrativ
D E C I Z I E cu privire la respingerea recursului declarat de Societatea cu Răspundere Limitată „Lismedfarm”, în cauza de contencios administrativ intentată la cererea de chemare în judecată depusă de Societatea cu Răspundere Limitată „Lis
CSJ 2025-09-03
0,94
3ra-207/25 — anularea actulului administrativ
Î N C H E I E R E cu privire la inadmisibilitatea recursului depus de Întreprinderea cu Capital Străin „Farmina” Societate cu Răspundere Limitată, în cauza de contencios administrativ intentată la cererea de chemare în judecată depusă de În
Sursă