2ra-858/23 — cu privire repararea prejudiciului moral cauzat prin actiunile ilicite ale organelor de urmarire penala si compensarea cheltuielilor de judecata
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- cu privire repararea prejudiciului moral cauzat prin actiunile ilicite ale organelor de urmarire penala si compensarea cheltuielilor de judecata
- Temei legal
- temeiurile inadmisibilităţii recursurilor
2ra-858/23 — cu privire repararea prejudiciului moral cauzat prin actiunile ilicite ale organelor de urmarire penala si compensarea cheltuielilor de judecata (Curtea Supremă de Justiție, 2024)
Dosarul nr. 2ra-858/23
2-22078098-01-2ra-21062023
Prima instanță: Judecătoria Bălți, sediul Central (jud.: N. Costaș)
Instanța de apel: Curtea de Apel Bălți (jud.: A. Garbuz, I. Grosu, A. Ciobanu)
Î N C H E I E R E
15 mai 2024 mun. Chișinău
Curtea Supremă de Justiție
Completul de judecată, în componență:
Președinte, judecător Stela Procopciuc
Judecători Mariana Ursachi
Oxana Parfeni
examinând admisibilitatea recursurilor declarate de Procuratura Generală a
Republicii Moldova, Andrei Plîngău, reprezentat de avocata Ina Cepoi și
Ministerul Justiției al Republicii Moldova,
în cauza civilă, intentată la cererea de chemare în judecată depusă de Andrei
Plîngău împotriva Ministerului Justiției al Republicii Moldova, intervenient
accesoriu Procuratura Generală a Republicii Moldova cu privire repararea
prejudiciului moral cauzat prin acțiunile ilicite ale organelor de urmărire penală
și compensarea cheltuielilor de judecată,
împotriva deciziei din 30 martie 2023 a Curții de Apel Bălți, prin care au
fost admise apelurile declarate de Ministerul Justiției al Republicii Moldova,
Procuratura Generală a Republicii Moldova și Andrei Plîngău, și casată hotărârea
din 11 noiembrie 2022 a Judecătoriei Bălți, sediul Central și emisă o nouă hotărâre
prin care acțiunea a fost admisă parțial,
c o n s t a t ă:
La 02 iunie 2022, Andrei Plîngău, reprezentat de avocata Ina Cepoi a depus
cerere de chemare în judecată împotriva Ministerului Justiției al Republicii
Moldova, intervenient accesoriu Procuratura Generală a Republicii Moldova cu
privire repararea prejudiciului moral cauzat prin acțiunile ilicite ale organelor de
urmărire penală și compensarea cheltuielilor de judecată (f. d. 5-8).
În motivarea cererii de chemare în judecată, a indicat că a fost învinuit de
organul de urmărire penală în faptul că, nu a executat hotărârea instanței de
judecată și anume că, la data de 22 septembrie 2015 Judecătoria Bălți a adoptat o
hotărâre în cauza civilă, intentată la cererea de chemare în judecată depusă de
către SRL „Bălți-Gaz” privind obligarea lui Andrei Plîngău de a nu crea obstacole
1
la folosirea și exploatarea rețelelor de gaze naturale. După devenirea definitivă a
hotărârii la data de 28 septembrie 2016, a fost intentată procedura de executare.
A reținut că, întrucât Andrei Plîngău în calitate de debitor se eschiva de la
executarea actului de dispoziție, executorul judecătoresc Natalia Buzurniuc s-a
adresat cu plângere și ca rezultat la data de 12 aprilie 2017 Judecătoria Bălți a
adoptat hotărârea de sancționare a contravenientului Andrei Plîngău în temeiul
art. 318 alin. (1) din Codul contravențional pentru neexecutarea hotărârii instanței
de judecată.
Însă urmărind scopul neexecutării intenționate a hotărârii instanței de
judecată, la data de 11 ianuarie 2017 Andrei Plîngău a donat imobilul situat pe
str. Calea Ieșilor nr.6, mun. Bălți pe teritoriul căruia trece conducta de gaze
naturale, țeava aceastea în mod ilegal fiind tăiată de către Andrei Plîngău,
ignorând în mod intenționat soluții legale, eschivându-se de la executarea hotărârii
instanței de judecată.
A reținut că, organul de urmărire penală a calificat acțiunile în baza art. 320
alin.1) din Codul penal - neexecutarea intenționată sau eschivarea de la executarea
hotărârii instanței de judecată, dacă aceasta a fost comisă după aplicarea sancțiunii
contravenționale.
A menționat că, prin sentința din 01 martie 2021 a Judecătoriei Bălți, sediul
Central, fiind învinuit în comiterea infracțiunii prevăzute de art. 320 alin. (1) din
Codul penal, a fost achitat, pe motiv că fapta inculpatului nu a întrunit elementele
constitutive ale infracțiunii. Prin decizia din 11 noiembrie 2021 a Curții de Apel
Bălți, a fost respins ca nefondat apelul procurorului în Procuratura mun. Bălți și
menținută fără modificări sentința din 01 martie 2021 a Judecătoriei Bălți, sediul
Central. Decizia menționată a devenit irevocabilă la data de 11 noiembrie 2021.
A indicat faptul că, urmare a acțiunilor ilegale ale organului de urmărire
penală, dânsul a suportat și continuă să suporte suferințe și răni psihice,
sentimente de anxietate, stres și neliniște, sentiment de neputință, de frustrare,
nedreptate și umilință, stare de frică și incertitudine de lungă durată, perturbare a
vieții, diminuare a reputației, pierderea de oportunitate, amărăciuni și chiar
disperare, care i-au afectat grav sănătatea, iar consecințele acestor trăiri se
manifestă până în prezent. Modalitățile de exprimare a prejudiciului moral cauzat
reclamantului, constituie efectele concrete menționate deja, produse de organele
de urmărire penală.
Astfel, prejudiciul moral a fost evaluat de partea reclamantă, în sumă de
400 000 de lei, pe care o consideră o compensare rezonabilă și echitabilă, cauzat
prin acțiunile ilicite de tragerea la răspundere penală.
A notat că, pe parcursul examinării cauzei penale, a beneficiat de asistență
juridică din partea avocatului Veaceslav Pascari, fiind suportate de dânsul
cheltuieli de asistență juridică în sumă totală de 9 000 de lei, sumă pe care
reclamantul este îndreptățit de a o solicita de la partea pârâtă.
În drept, Andrei Plîngău, reprezentat de avocata Ina Cepoi și-a întemeiat
pretențiile în temeiul dispozițiilor art. 20, 53 alin.(2) din Constituția Republicii
Moldova, art. 23 alin. (3), 524, 525 din Codul de procedură penală,
2
art. 39 alin. (7), art. 85 alin.(1) lit.1), 96, 166-167 din Codul de procedură civilă,
art. 3 alin. (1) lit. a), alin. (2), art. (6), 11 alin. (1) din Legea nr.1545 din 25
februarie 1998 cu privire la modul de reparare a prejudiciului cauzat prin acțiunile
ilicite ale organelor de urmărire penală, ale procuraturii și ale instanțelor
judecătorești.
A solicitat reclamantul Andrei Plîngău, reprezentat de avocata Ina Cepoi,
încasarea din contul bugetului de stat, prin intermediul Ministerului Justiției al
Republicii Moldova, în beneficiul său, a prejudiciului moral cauzat prin acțiunile
ilicite ale organelor de urmărire penală în cuantum de 400 000 de lei și
compensarea cheltuielilor de judecată pentru asistență juridică în cadrul cauzei
penale în suma de 9 000 de lei.
Prin hotărârea din 11 noiembrie 2022 a Judecătoriei Bălți, sediul Central
acțiunea a fost admisă parțial.
S-a încasat de la bugetul de stat, prin intermediul Ministerului Justiției al
Republicii Moldova, în beneficiul lui Andrei Plîngău prejudiciul moral în sumă
de 40 000 de lei.
În rest, acțiunea a fost respinsă (f. d. 67, 84-88-verso).
În consolidarea soluției adoptate, cu referire la determinarea cuantumului
despăgubirii, instanța de judecată a calificat drept exagerate pretențiile
reclamantului din acțiune în revendicarea sumei de 400 000 de lei, or, în cadrul
aprecierii mărimii despăgubirii prejudiciului moral, instanța de fond a reieșit din
circumstanțele concrete analizate ale cauzei, raportate la condițiile
socio-economice naționale.
Instanța de fond, analizând circumstanțele cauzei, a ținut cont de suferințele
și retrăirile psihologice la care a fost supus reclamantul pe parcursul a 4 ani de
zile și raportându-le la practica judiciară în materie, a apreciat că cuantumul de
40 000 de lei, cu titlu de prejudiciu moral cauzat lui Andrei Plîngău prin acțiunile
ilicite ale organului de urmărire penală, este o compensație echitabilă, sumă care
urmează a fi încasată de la bugetul de stat prin intermediul Ministerului Justiției
al Republicii Moldova.
Concomitent instanța de fond a reținut lipsa la materialele dosarului a unui
borderou de calcul, cu indicarea acțiunilor efectuate în activitatea desfășurată de
avocatul Veaceslav Pascari în interesele lui Andrei Plîngău, pentru care se solicită
încasarea sumei de 9 000 de lei, cu titlu de asistență juridică acordată în cadrul
cauzei penale.
Astfel, instanța de fond nu a identificat temeiul care justifică dreptul
reclamantului de a pretinde încasarea de la bugetul de stat prin intermediul
Ministerului Justiției al Republicii Moldova a cheltuielilor de judecată suportate
în cauza penală cu titlu de prejudiciu material, motiv pentru care capătul de cerere
a fost respins.
La 14 noiembrie 2022, Andrei Plîngău, reprezentat de avocata Ina Cepoi a
declarat apel nemotivat împotriva hotărârii din 11 noiembrie 2022 a Judecătoriei
Bălți, sediul Central, iar la 30 ianuarie 2023, a fost depusă cererea de apel
motivată, solicitând admiterea apelului, casarea hotărârii primei instanțe în partea
3
admiterii parțiale a cererii de chemare în judecată, cu emiterea unei noi hotărâri
de admiterea integrală a acțiunii (f. d. 72-73, 122-124).
La 14 noiembrie 2022, procurorul în Procuratura mun. Bălți, Tatiana
Nadulișneac a declarat apel motivat împotriva hotărârii din 11 noiembrie 2022 a
Judecătoriei Bălți, sediul Central, solicitând admiterea apelului, casarea hotărârii
primei instanțe în partea admiterii parțiale a cererii de chemare în judecată, cu
emiterea unei noi hotărâri de respingere a acțiunii, ca fiind neîntemeiată
(f. d. 74-75).
La 25 noiembrie 2022, prin intermediul poștei electronice și la 28 noiembrie
2022, prin intermediul oficiului poștal, Ministerul Justiției al Republicii Moldova
a declarat apel nemotivat împotriva hotărârii din 11 noiembrie 2022 a Judecătoriei
Bălți, sediul Central, iar la 30 ianuarie 2023, prin intermediul poștei electronice și
la 03 februarie 2023, prin intermediul oficiului poștal, a fost depusă cererea de
apel motivată, solicitând admiterea apelului, casarea hotărârii primei instanțe în
partea admiterii parțiale a cererii de chemare în judecată, cu emiterea unei noi
hotărâri de respingere integrală a acțiunii, ca neîntemeiată (f. d. 77-78, 81-83, 99-
108, 110-119, 125-135).
Prin decizia din 30 martie 2023 a Curții de Apel Bălți, au fost admise
apelurile declarate de Ministerul Justiției al Republicii Moldova, de Procuratura
Generală a Republicii Moldova și de Andrei Plîngău și casată hotărârea din 11
noiembrie 2022 a Judecătoriei Bălți sediul Central cu emiterea unei noi hotărâri
după cum urmează:
S-a admis parțial acțiunea lui Andrei Plîngău.
S-a încasat de la bugetul de stat prin intermediul Ministerului Justiției al
Republicii Moldova în beneficiul lui Andrei Plîngău prejudiciul moral în sumă de
15 000 de lei și cheltuielile de judecată suportate în cadrul cauzei penale în sumă
de 9 000 de lei (f. d.146, 147-159).
Pentru a decide astfel, instanța de apel a constatat că instanța de fond a
aplicat corect normele materiale aplicabile raportului juridic, însă nejustificat a
ajuns la concluzia determinării mărimei compensației pentru prejudiciul moral
cauzat lui Andrei Plîngău.
Concomitent instanța de apel a stabilit că, instanța de fond a apreciat că
suma încasată în mărime de 40 000 lei, este una exagerată în raport cu suferințele
cauzate, și prin urmare, nu constituie o satisfacție echitabilă.
Ținând cont de rezonabilitatea și caracterul compensatoriu al mărimei
compensației, având în vedere atât aprecierea subiectivă privind gravitatea
cauzării suferințelor psihice, cât și datele obiective care certifică acest fapt:
importanța vitală a drepturilor personale nepatrimoniale lezate, nivelul suportării
de către persoana vătămată a suferințelor psihice, instanța de apel a considerat că
suma de 15 000 de lei este una echitabilă și rezonabilă.
Instanța de apel a conchis că Andrei Plîngău, în procesul penal, a fost
reprezentat de avocatul Veaceslav Pascari, în baza contractelor de asistență
juridică nr.39 din 28 februarie 2018 și nr.12 din 29 ianuarie 2021
(f. d. 26-27-verso).
4
Totodată, Andrei Plîngău, în susținerea suportării cheltuielilor de judecată
sub formă de asistență juridică a prezentat bonul de plată seria PL nr. 350708 din
21 februarie 2018 în sumă de 6 000 de lei și bonul de plată seria QL nr. 944032
din 29 ianuarie 2021 în sumă de 3 000 de lei, prin care se confirmă că a achitat
BAA „Bălți” avocatului Veaceslav Pascari suma de 9 000 de lei pentru acordarea
asistenței juridice, pe cauza penală în baza art. 320 alin.(1) din Codul penal,
conform actului de îndeplinire a serviciilor de asistență juridică în primă instanță
(f. d. 140).
În acest context, instanța de apel a constatat că Andrei Plîngău în cadrul
procesului penal a suportat suma de 9 000 de lei, cu titlu de cheltuieli pentru
asistență juridică, sumă care urmează a fi încasată de la bugetului de stat prin
intermediul Ministerului Justiției al Republicii Moldova.
La 26 mai 2023, prin intermediul poștei electronice și prin intermediul
poștei terestre, Procuratura Generală a Republicii Moldova a declarat recurs
împotriva deciziei din 30 martie 2023 a Curții de Apel Bălți, solicitând admiterea
recursului, casarea deciziei cu pronunțarea unei decizii de respingere integrală a
acțiunii (f. d. 163-166, 168-171).
În motivarea recursului, a indicat că atât instanța de fond cât și instanța de
apel au aplicat eronat prevederile Legii nr.1545 din 25 februarie 1998 cu privire
la modul de reparare a prejudiciului cauzat prin acțiunile ilicite ale organelor de
urmărire penală, ale procuraturii și ale instanțelor judecătorești.
La 03 iulie 2023, prin intermediul oficiului poștal, Andrei Plîngău,
reprezentat de avocata Ina Cepoi a declarat recurs împotriva deciziei din 30 martie
2023 a Curții de Apel Bălți, solicitând admiterea recursului, casarea deciziei cu
pronunțarea unei decizii de admitere integrală a acțiunii (f. d. 176-181).
În motivarea recursului, a indicat că atât instanța de fond cât și instanța de
apel au aplicat eronat normele de drept material cu interpretarea eronată la legii,
circumstanțele expuse în decizie sunt în contradicție cu circumstanțele cauzei,
pronunțând hotărâri neîntemeiate și nejustificate.
La 07 iulie 2023, Ministerul Justiției al Republicii Moldova a declarat
recurs împotriva deciziei din 30 martie 2023 a Curții de Apel Bălți, solicitând
admiterea recursului, casarea deciziei cu pronunțarea unei decizii de modificare a
hotărârii instanței de fond, în partea ce ține de încasarea din contul bugetului de
stat a prejudiciului moral, în sensul diminuării sumei (f. d. 186-195).
În motivarea recursului, a indicat că instanța de apel a interpretat în mod
eronat legea și a apreciat probele arbitrar.
În conformitate cu prevederile art. 434 alin. (1) din Codul de procedură
civilă, recursul se declară în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau
a deciziei integrale, dacă legea nu prevede altfel.
Din materialele dosarului rezultă că copia deciziei din 30 martie 2023 a
Curții de Apel Bălți, a fost expediată, la 10 mai 2023, la adresa electronică a
Procuraturii Gernerale a Republicii Moldova și Ministerului Justiției al Republicii
Moldova, fapt ce se confirmă extrasul din poșta electronică anexat la actele cauzei
(f. d. 160-verso).
5
Tot actele cauzei atestă că copia deciziei din 30 martie 2023 a Curții de
Apel Bălți, a fost expediată în adresa lui Andrei Plîngău, fiind recepționată la 17
mai 2023, circumstanță ce se confirmă prin avizul de recepție (f. d. 161)
Astfel, se constată că recurenții s-au conformat prevederilor legale și au
declarat recursuri la 26 mai 2023, 03 iulie 2023 și 07 iulie 2023, în termenul legal.
În adresa lui Andrei Plîngău și Ministerului Justiției al Republicii Moldova
a fost expediat copia recursului declarat de Procuratura Generală a Republicii
Moldova, cu înștiințarea despre necesitatea depunerii referinței, însă lipsesc date
care ar confirma recepționarea acesteia de către recurenți (f. d. 174).
În adresa Ministerului Justiției al Republicii Moldova și a Procuraturii
Generale a Republicii Moldova a fost expediat copia recursului declarat de Andrei
Plîngău, reprezentat de avocata Ina Cepoi, cu înștiințarea despre necesitatea
depunerii referinței, însă lipsesc date care ar confirma recepționarea acesteia de
către recurenți (f. d. 182).
În adresa lui Andrei Plîngău, avocatei Ina Cepoi și a Procuraturii Generale
a Republicii Moldova a fost expediat copia recursului declarat de Ministerul
Justiției al Republicii Moldova, cu înștiințarea despre necesitatea depunerii
referinței, însă lipsesc date care ar confirma recepționarea acesteia de către
recurenți (f. d. 197).
La 03 iulie 2023, prin intermediul oficiului poștal, Andrei Plîngău,
reprezentat de avocata Ina Cepoi a depus referință la recursul declarat de
Procuratura Generala a Republicii Moldova, solicitând respingerea recursului ca
fiind neîntemeiat și nejustificat (f. d. 183-185).
La 29 iulie 2023, prin intermediul oficiului poștal, Andrei Plîngău,
reprezentat de avocata Ina Cepoi a depus referință la recursul declarat de
Ministerul Justiției al Republicii Moldova, solicitând respingerea recursului ca
fiind neîntemeiat și nejustificat (f. d. 198-202).
Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție consideră oportun de a
învedera că, prin Legea pentru modificarea unor acte normative (modificarea
cadrului normativ conex reformei Curții Supreme de Justiție) nr. 246 din 31 iulie
2023, în vigoare 18 august 2023, cu excepția art. IV, V pct. 1-9 și 11-16 și art. VII
– 01 septembrie 2023, publicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr.
318-321 art. 570 din 18 august 2023, au fost introduse modificări în Codul de
procedură civilă, inclusiv la capitolul XXXVIII – Recursul, secțiunea a 2-a,
recursul împotriva actelor de dispoziție ale curților de apel.
Conform art. XI alin. (3) din Legea pentru modificarea unor acte normative
(modificarea cadrului normativ conex reformei Curții Supreme de Justiție) nr. 246
din 31 iulie 2023, recursurile depuse la Curtea Supremă de Justiție până la data
intrării în vigoare a prezentei legi vor fi examinate în baza temeiurilor în vigoare
la data depunerii recursurilor.
În această consecvență, se deduce că admisibilitatea recursurilor declarate
de Procuratura Generală a Republicii Moldova, Andrei Plîngău, reprezentat de
avocata Ina Cepoi și Ministerul Justiției al Republicii Moldova, împotriva
deciziei din 30 martie 2023 a Curții de Apel Bălți, va fi examinată în baza
6
temeiurilor stipulate în redacția art. 432 din Codul de procedură civilă în vigoare
până la 01 septembrie 2023.
Examinând admisibilitatea recursurilor, fără prezența participanților la
proces, în acord cu procedura specificată la art. 440 din Codul de procedură civilă,
Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție consideră că recursurile
declarate de Procuratura Generală a Republicii Moldova, Andrei Plîngău,
reprezentat de avocata Ina Cepoi și Ministerul Justiției al Republicii Moldova
sunt inadmisibile, pentru motivele ce succed.
În conformitate cu art. 440 alin. (1) și (2) din Codul de procedură civilă, în
cazul în care se constată existența unuia dintre temeiurile prevăzute la art. 433,
completul din 3 judecători, printr-o încheiere irevocabilă adoptată în lipsa părților,
declară recursul inadmisibil.
Încheierea privind inadmisibilitatea recursului, care conține sumar faptele
cauzei, motivele și temeiul inadmisibilității, se publică pe pagina web oficială a
Curții Supreme de Justiție și se expediază părților.
Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție notează că, procedura
admisibilității constă în verificarea faptului, dacă motivele invocate în recursuri
se încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) din Codul de
procedură civilă (în redacția în vigoare la data depunerii cererilor de recurs).
În conformitate cu prevederilor art. 432 alin. (1) din Codul de procedură
civilă, părțile și alți participanți la proces sunt în drept să declare recurs în cazul
în care se invocă încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept
material sau a normelor de drept procesual.
Alineatele (2) și (3) ale aceluiași articol prevăd exhaustiv cazurile în care
se consideră că normele de drept material sau de drept procedural au fost încălcare
sau aplicate eronat, iar alin. (4) stabilește că săvârșirea altor încălcări decât cele
indicate la alin. (3) constituie temei de declarare a recursului doar în cazul și în
măsura în care acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a cauzei
sau în cazul în care instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de către
instanța judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au dus
la încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
Verificând motivele de casare, invocate în recursurile declarate de
Procuratura Generală a Republicii Moldova, de Andrei Plîngău, reprezentat de
avocata Ina Cepoi și de Ministerul Justiției al Republicii Moldova, Completul de
judecată al Curții Supreme de Justiție atestă că acestea nu se încadrează în
temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) din Codul de procedură civilă,
deoarece se referă la dezacordul recurenților cu soluția pronunțată de către
instanța de apel și nu relevă încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor
de drept material sau procedural, respectiv nu constituie temei de casare a deciziei
recurate.
Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție, verificând din oficiu,
existența circumstanțelor expuse în art. 432 alin. (4) din Codul de procedură
civilă, și anume dacă au fost săvârșite alte încălcări decât cele indicate ce ar
constitui temei de declarare a recursului în cazul și în măsura în care acestea au
7
dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a cauzei sau dacă instanța de apel
a apreciat probele arbitrar, sau dacă ar exista erori comise ce ar duce la încălcarea
drepturilor și libertăților fundamentale ale omului, nu a depistat.
Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție reține că recursurile
exercitate conform Secțiunii a II-a au caracter devolutiv numai asupra
problemelor de drept material și procedural, verificându-se doar legalitatea
deciziei, dar nu și temeinicia ei în fapt.
În conformitate cu art. 433 lit. a) din Codul de procedură civilă, cererea de
recurs se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în
temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4).
Totodată, potrivit jurisprudenței CtEDO, recursul trebuie să fie efectiv,
adică să fie capabil să ofere îndreptarea situației prezentate în cerere, să posede
puterea de a îndrepta în mod direct starea de lucruri.
Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție menționează că
recursurile declarate de Procuratura Generală a Republicii Moldova, Andrei
Plîngău, reprezentat de avocata Ina Cepoi și Ministerul Justiției al Republicii
Moldova, conțin obiecții de fapt și de drept, similare celor expuse anterior în
cadrul examinării cauzei, care au fost analizate de către instanța de apel, fiind
apreciate corespunzător. În consecință, nu există aparența unei încălcări a
dreptului recurentului la soluționarea tuturor argumentelor cu privire la judecarea
cauzei în apel, în modul în care este garantat de art. 6 § 1 al Convenției.
Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție notează faptul că
dezvoltarea recursurilor trebuie să cuprindă o motivare corespunzătoare, în sensul
arătării cu claritate a acelor critici, care sunt de natură a învedera netemeinicia
hotărârii și care se încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și
(4) din Codul de procedură civilă. Nu este suficientă simpla expunere a
circumstanțelor faptice ale cauzei, fiind necesară motivarea recursului cu
indicarea motivelor de netemeinicie pe care se bazează, precum și dezvoltarea lor.
Motivarea recursului însemnând nu doar exprimarea nemulțumirii față de actul de
dispoziție pronunțat în apel, ci expunerea tuturor motivelor pentru care, din
punctul de vedere al părții, instanța a pronunțat o hotărâre neîntemeiată. Recursul
nu se poate limita la o simplă indicare a textelor de lege, ci implică determinarea
greșelilor imputate instanței de apel și o minimă argumentare a criticii în fapt și
în drept, precum și indicarea probelor pe care se bazează aceste critici.
Drept urmare, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție reține că
argumentele invocate de către recurenți nu pot constitui temei de admisibilitate a
recursurile, deoarece nu denotă încălcarea esențială sau aplicarea eronată a
normelor de drept material sau a normelor de drept procedural, și, respectiv, nu
constituie temei de casare a deciziei recurate.
În astfel de circumstanțe, Completul de judecată al Curții Supreme de
Justiție concluzionează de a aprecia recursurile declarate de Procuratura Generală
a Republicii Moldova, Andrei Plîngău, reprezentat de avocata Ina Cepoi și
Ministerul Justiției al Republicii Moldova, ca fiind inadmisibile.
8
Conform celor expuse, în temeiul art. 431 alin. (1) și (2), art. 433 lit. a), 440
alin. (1) și (2) din Codul de procedură civilă, Completul de judecată al Curții
Supreme de Justiție
d i s p u n e :
Se consideră inadmisibile recursurile declarate de Procuratura Generală a
Republicii Moldova, Andrei Plîngău, reprezentat de avocata Ina Cepoi și
Ministerul Justiției al Republicii Moldova împotriva deciziei din 30 martie 2023
a Curții de Apel Bălți.
Încheierea este irevocabilă.
Președinte, judecător Stela Procopciuc
Judecători Mariana Ursachi
Oxana Parfeni
9